O.M. CHUPASHEVA,
Múrmansk

¿Es esta una propuesta?

(Sobre la distinción entre discurso, tema nominativo y oración nominativa)

Todo el mundo conoce las líneas: 1) ¡Ojos negros, ojos apasionados! ¡Los ojos arden y son hermosos! ¡Cómo te amaba!(E. Grebenka); 2) ¡Campana de tarde, campana de tarde! ¡Cuántos pensamientos trae a la mente sobre sus días de juventud en su tierra natal!...(I. Kozlov); 3) Mañana brumosa, mañana gris, Campos tristes cubiertos de nieve... De mala gana recordarás el pasado, También recordarás rostros olvidados hace mucho tiempo.. (I. Turgenev). Los tres fragmentos comienzan con construcciones que contienen un sustantivo en caso nominativo como componente principal. ¿Son iguales gramaticalmente?

Tipo unidades sintácticas, como se sabe, está determinado por su forma gramatical en unidad con el significado gramatical. La forma gramatical, como hemos establecido, es la misma en los tres casos: el caso nominativo del sustantivo. Veamos el significado gramatical.

APELAR

El caso nominativo del sustantivo del fragmento 1 no comunica nada, es decir, no realiza función comunicativa y, por tanto, no forma oración. Su significado gramatical es la denominación de un fenómeno (normalmente una persona, pero puede ser un objeto, como en el caso analizado), a quien va dirigido un discurso. Por eso, ojos negros, ojos apasionados, ojos ardientes y hermosos- apelar. Y aquí hay un ejemplo donde la dirección indica una persona: fandorín, a quién va dirigido un discurso: 4) ¡Fandorin! ¡Despierta, ya es de mañana!(B. Akunin). Otro ejemplo: la dirección indica un objeto (está resaltado): 5) espíritu de otoño¡Dame fuerzas para empuñar la pluma!(N. Zabolotsky).

Tenga en cuenta: una apelación no es una propuesta ni un miembro de una oración.

En la oración 4, la apelación no tiene palabras dependientes; no es común, pero en las oraciones 1 y 5 tiene palabras dependientes. La apelación se distribuye únicamente por definiciones: concordadas o inconsistentes, que es lo que observamos en las oraciones analizadas. Las definiciones acordadas se expresan mediante adjetivos o pronombres adjetivos que concuerdan con el sustantivo en género, número y caso, – negra, apasionada, ardiente, hermosa(frase 1), mi en la oración 6) ¡Mis amigos lejanos! Estoy contigo otra vez en mis pensamientos.. Las definiciones inconsistentes se expresan mediante sustantivos en casos indirectos (¡con significado atributivo!), por ejemplo, en genitivo. otoño en la oración 5.

Curiosamente, las direcciones pueden tener sus propios indicadores en el texto siguiente: estos son pronombres de segunda persona. tu tu en la forma de cualquier caso: genitivo tú en la oración 1, instrumental contigo en la oración 6, nominativo Tú en la oración 7) ¡Ay, la porcelana de la vieja chimenea! A partir de ahora ya no eres un burgués.(N. Matveeva) Los pronombres posesivos, correlativos con la segunda persona personal, también sirven como indicadores de dirección: tuyo - tú, tuyo - tú: 8) Oh soledad, como es tuyo¡El personaje es genial!(B. Ahmadulina); 9) Asteres de otoño, flores tristes, tranquilos, pensativos. tuyo arbustos...(Un gris)

El pronombre puede estar ausente en el siguiente texto si el verbo predicado se usa en modo imperativo en segunda persona: tiene su “representante” en la forma verbal misma, que se encuentra en la oración 4: despierta - eres fandorin, en la frase 5: da - eres el espíritu del otoño. Aunque también es posible un pronombre expresado verbalmente en segunda persona con un verbo en modo imperativo: 10) No te vayas Tú, ¡mi amor!

Un indicador de dirección en ausencia de un pronombre también puede ser un verbo predicado en modo indicativo en segunda persona: 11) ¡Mi novia! Te vas de nuevo, ¿por cuánto tiempo? (Te vas, eres una niña).

En una frase también hay varios indicadores de circulación, cf.: 12) Septiembre, no retires tu ala, tu ala es naranja. Retrasa tu última cita y dame este retraso.(B. Akhmadulina) – pronombre posesivo su, verbos en modo imperativo quitar, aplazar, dar.

TEMAS NOMINATIVOS

El caso nominativo aislado tiene una naturaleza gramatical diferente. ¡Campana de tarde, campana de tarde! en la oración 2. Como en la oración 1, no informa nada, es decir, como dijo A.M. Peshkovsky sobre tales construcciones no se complica con la idea de la existencia de 1 y, por lo tanto, no se aplica a las propuestas. Tampoco es miembro de la sentencia. ¿Cual es su propósito? Este caso nominativo del sustantivo nombra el tema del mensaje posterior (también puede nombrar aquella parte del mensaje sobre la que llama la atención el hablante), ubicándolo, en la expresión figurativa de A.M. Peshkovsky, “en foco” 2 , por eso lo llaman tema nominativo.

Las señales peculiares contenidas en el texto posterior ayudan a reconocer temas nominativos, en forma de ciertos grupos de pronombres: tercera persona personal en forma de cualquier caso o demostrativo también en cualquier caso; también pueden ser adverbios correlativos e incluso frases con pronombres demostrativos. En nuestro ejemplo, un pronombre personal se encuentra en el caso nominativo. (sonando - él), pero también son posibles casos indirectos, por ejemplo, acusativo en la oración 13) cálido como Brisa de primavera ... – Todavía puedo escucharlo en mi corazón.(I. Shmelev) (la brisa es suya). Tenga en cuenta que con un sustantivo en la construcción de un tema nominativo hay modificadores de adjetivo dependientes: noche(frase 2), cálido(frase 13). En la oración 14) Cambiar el clima moral: aquí es donde empezamos(Vl. Maksimov) el nominativo del tema está "apoyado" por el pronombre demostrativo De esto, y en la oración 15) Vladimir Vysotsky... Mi papá también trató de inculcarme el amor por este, como él creía, "Bardo con B mayúscula".(A. Gorodnitsky) – una frase con un pronombre demostrativo a este bardo.

El tema nominativo también se llama representación nominativa, ya que “denota una representación aislada del sujeto que se discutirá más adelante en la oración” 3. Ambos términos (temas nominativos y representaciones nominativas) para denotar este fenómeno sintáctico se utilizan en sintaxis en igualdad de condiciones.

OFERTA NOMINATIVA

El significado gramatical del caso nominativo aislado del sustantivo del fragmento 3 es un mensaje sobre el ser, la existencia del fenómeno que nombra. En consecuencia, aquí tenemos oraciones nominativas o denominativas de una parte, donde los sustantivos en el caso nominativo son los sujetos. Las sugerencias son comunes. La distribución también aquí tiene limitaciones debido a la naturaleza del miembro principal: el sujeto: con él, como se sabe, sólo es posible una definición (acordada o no coordinada). En el fragmento 3 es consistente, pero en la oración 16) Puerta con arco de medio punto. [Colinas, prados, bosques, avena] (B. Pasternak) – inconsistente, no morfologizado, con arcos.

A menudo se encuentran cadenas de oraciones nominativas. Aquí hay ejemplos: 17) Ciudad. Cielo de invierno. Oscuro. tramos de puerta(B. Pasternak). Ciudad; Oscuro– oraciones nominativas poco comunes. Cielo estrellado; tramos de puerta– oraciones nominativas distribuidas según definiciones acordadas (estelar) e inconsistente (puerta).

La posición del sujeto en una oración nominativa se puede reemplazar por una combinación de un número cardinal con un sustantivo, como, por ejemplo, tres grados en la oración 18) Tres grados bajo cero. suelo enfriado(B. Pasternak). La posición de definición inconsistente la ocupa con mayor frecuencia el caso genitivo de un sustantivo, pero también son posibles otras formas de casos indirectos, por ejemplo, instrumental. con arco en la oración 16, así como frases, por ejemplo, por encima de cero en la oración 18. Destacamos: en oraciones nominativas, las adiciones y circunstancias son imposibles, ya que forman parte del predicado.

Considere la proposición 19) Hay un rugido de bandadas de palomas en el aire.(M. Tsvetáeva). En él solo se expresa verbalmente un miembro principal: el sujeto. tararear, sin embargo, la circunstancia en el aire sugiere que la oración también tiene una posición de predicado, lo que significa que la oración analizada es de dos partes y no nominativa. Más ejemplos de oraciones similares de dos partes: 20) En las salas de arte italiano de los siglos XIV-XVI del Hermitage hay retratos, retratos, retratos...(E. Bogat); 21) Hierba - debajo de la herradura, Alma - en una caja de huesos... (A. Tarkovsky).

Entonces, el caso nominativo aislado de un sustantivo en el texto (recuerde: ¡se distribuye en palabras dependientes solo con un significado definitorio!) forma construcciones de dos tipos: una oración y una no oración. Si se trata de una oración, entonces es nominativa, donde el caso nominativo toma la posición del sujeto. Si no es una oración (y, por lo tanto, no es un miembro de una oración), entonces el caso nominativo actúa como una dirección o como un nominativo del tema.

Enfatizamos que al determinar la esencia gramatical de una estructura sintáctica, no se debe confiar en la puntuación, ya que la puntuación está determinada por la naturaleza de la estructura y no al revés. Además, todas las construcciones analizadas pueden separarse de la oración posterior no mediante un signo de puntuación estrictamente definido, sino mediante varios signos de puntuación: un punto, una coma, un signo de exclamación o de interrogación, una elipsis.

Para establecer la naturaleza gramatical de una construcción con un caso nominativo aislado, razonamos de la siguiente manera.

1. La forma gramatical de las construcciones es la misma: caso nominativo independiente. Pasamos al significado gramatical, teniendo en cuenta el texto siguiente.

2. Determinar si esta forma gramatical comunica el ser, la existencia de un objeto, fenómeno. En caso afirmativo, entonces esta es una oración nominativa (por cierto, no tiene apoyo pronominal en el texto posterior). Si no, entonces esto no es una oferta. Ver 3.

3. ¿Nombra esta forma gramatical a la persona u objeto al que se dirige el mensaje (en el texto siguiente hay una “recogida” - un pronombre personal de la segunda persona, un pronombre posesivo correlativo y/o un verbo en imperativo o modo indicativo en la segunda cara)? En caso afirmativo, entonces se trata de una apelación. Si no es así, consulte 4.

4. ¿La forma gramatical indica el tema del mensaje posterior (en el texto posterior hay una "recogida" en forma de pronombre personal de tercera persona, pronombre demostrativo, adverbio pronominal o frase con uno de los especificados? palabras pronominales)? En caso afirmativo, entonces este es un tema nominativo.

Ofrecemos un ejercicio para el trabajo independiente.

Determinar la afiliación gramatical de las construcciones resaltadas que contienen el caso nominativo del sustantivo. Justifica tu respuesta.

1. Maslenitsa... Todavía siento esta palabra ahora, como la sentí en la infancia. (I. Shmelev) 2. ¡Oh, de verdad, de verdad! No todas las palabras llevan Tu sello indeleble. Te dan a costa de sangre caliente. (A. Tarkovski) 3. Gritar, alboroto, golpear la mesa, reprimir la dulzura en uno mismo.– ¿Es esta fuerza? (D. Lijachev) 4. Inspiración, cielo rosado, humo negro con una ventana ardiente. (V.Nabokov) 5. ¡Oh, día maravilloso y lejano! lo vuelvo a ver... (I. Shmelev) 6. guerrero de la palabra¡Por la noche es hora de cantarle a tus sueños! (N. Zabolotsky) 7. ¡Oh, la mirada aguda de águila de la clarividencia! ¡Él ve a través de ti! (N. Matveeva) 8. Invitado extraño– no estaba de visita, sino que estaba flotando. (B. Ahmadulina) 9. Febrero. ¡Consigue un poco de tinta y llora! (B. Pasternak) 10. Petrovka, el colmo del trabajo, - mi padre está en las obras todo el día. (I. Shmelev) 11. Noche profunda. Estoy sentado en el taller, vacío y resonando. (I. Shmelev) 12. Gógol– es, por supuesto, considerado uno de los clásicos... (A. Losev) 13. Fuera de las ventanas hay oscuridad y nieve.. (I. Shmelev) 14. El gran lago es como un plato. Detrás hay un grupo de nubes apiladas con un montón blanco de duros glaciares de montaña.. (B. Pasternak) 15. Ante tus ojos: Laurel, luces multicolores.. (I. Shmelev) 16. Retrato de Andriano(Hermano de Rembrandt. - O.Ch.) - ¡Sí, este es el entendimiento mismo! (E. Bogat) 17. ¡Violín del Crepúsculo! Cántame de nuevo: ¡Dame Fe, Esperanza y Oportunidad! (N. Matveeva) 18. Un cielo blanco y suave, y sobre el verdor costero una capa blanca de crepúsculo, como una suerte inevitable.. (A. Tarkovski) 19. Mi sueño estúpido, sueño irrazonable, Sigues inclinado cerca de la casa, Aún no sabes mirarme, Aún necesitas exigencia y una indirecta, Una conciencia tranquila y una caricia halagadora... (A. Tarkovski) 20. Dentro de la valla está la oscuridad y el frío del parque, y una casa de una belleza sin precedentes..(B. Pasternak) 21. Viento de jazmín, viento de lilas, viento de alhelí, Viento de paz. (I. Lisnyanskaya) 22. Pero la fortuna es más diestra.. (N. Matveeva).

1 Peshkovsky A.M. Sintaxis rusa en la cobertura científica. M.: Gosuchpedgiz, 1938. P. 181.

2 Justo ahí. Pág. 368.

3 idioma ruso. Libro de texto para los grados 8 y 9 escuela secundaria/ Ed. MV Pánova. M.: Real-A, 2000. P. 158. Véase también p. 98.

Temas nominativos

Temas nominativos(presentación nominativa, segmento) es una figura retórica, en primer lugar de la cual hay un sustantivo aislado en el caso nominativo, que nombra el tema de la frase siguiente. Su función es despertar especial interés en el tema del enunciado y potenciar su sonido:

¡Invierno!.. El campesino, triunfante, renueva el camino sobre los troncos... (A.S. Pushkin)
¡Ah, Francia! ¡No hay mejor región en el mundo! (A.S. Griboedov)
¡Moscú! Cuánto de este sonido se fusionó para el corazón ruso, cuánto resonó en él. (A. S. Pushkin)

La primera parte del tema nominativo podrá incluir:

Combinación de palabras;

“Maestro y estudiante... Recuerde lo que Vasily Andreevich Zhukovsky escribió en su retrato, presentado al joven Alexander Pushkin: “Al estudiante ganador del maestro derrotado”. El alumno debe ciertamente superar a su maestro, éste es el mérito más alto del maestro, su continuación, su alegría, su derecho, incluso ilusorio, a la inmortalidad…” (Mikhail Dudin).

En este ejemplo, la construcción nominativa “Profesor y alumno...” es el nombre del tema de discusión posterior. Estas palabras son las palabras clave del texto y determinan no solo el tema de la declaración, sino también la idea principal del texto mismo.

Por tanto, las construcciones que preceden al texto se denominan representaciones nominativas o temas nominativos. El énfasis lógico recae en la representación nominativa (tema), y en el habla tales construcciones se distinguen por una entonación especial. Esta figura retórica sin duda hace que la declaración sea expresiva.

Signos de puntuación para temas nominativos.

El tema nominativo (representación) como construcción sintáctica aislada de la oración cuyo tema representa, está separado por signos de puntuación que corresponden al final de la oración: punto, signo de exclamación o interrogación, puntos suspensivos.

Cada signo de puntuación introduce una entonación y una connotación semántica correspondiente:

¡Palabra! ¡Idioma! Es necesario escribir no artículos breves sobre esto, sino llamamientos apasionados a los escritores, monografías extensas y estudios sutiles (K.G. Paustovsky);
Moscú, Siberia. Estas dos palabras sonaban como el nombre del país (A.T. Tvardovsky);
Grúas... Abrumado por el trabajo, lejos de los campos lúgubres, vivo con una extraña preocupación: ver grullas en el cielo (A.I. Solzhenitsyn);
¡Extensiones frías y salvajes!... ¿Hace cuánto tiempo fueron pronunciadas estas palabras por primera vez y fueron dichas por alguien, o siempre silenciosas y poderosamente, como un espíritu, se posaron sobre Siberia, descendiendo sobre una persona que viajaba con melancolía y ansiedad? ? (V.G. Rasputín);
¡Camachuelos! ¡Cómo es que no los había notado antes! (A.I. Solzhenitsyn);
Lunin... No, no puedo evitar detenerme aquí en el destino de este gran compatriota (Vl. Chivilikhin);
¡Rosa dorada de la vergüenza! Ella me parece en parte un prototipo de nuestra actividad creativa(K.G. Paustovsky);
¡Ural! ¡El pacto de siglos y juntos es un presagio de tiempos futuros, y en nuestras almas, como una canción, entra con una poderosa voz de bajo! (A.T. Tvardovsky).

La mayoría de las veces se utilizan elipses (para enfatizar un momento de reflexión, pausa) y un signo de exclamación (expresa expresividad); también se utiliza a menudo una combinación de un signo de exclamación y una elipsis.

ver también

Enlaces

Simakova E.S. Idioma ruso. Tutor exprés para la preparación del Examen del Estado Unificado. Expresividad del habla rusa. - Moscú: AST, 2009. - 94 p.

Fundación Wikimedia. 2010.

Vea qué son los “temas nominativos” en otros diccionarios:

Lo mismo que las representaciones nominativas...

temas nominativos- unidades En estilística morfológica: uno de los significados del caso nominativo, implementado regularmente en títulos y títulos (*novela de I. S. Turgenev Padres e hijos, poema de N. V. Gogol Dead Souls) ... Diccionario educativo de términos estilísticos.

gramaticalizacion del tema- enfatizar la unidad del tema con construcciones sintácticas que abren un todo sintáctico complejo, ocupando en él la posición inicial: 1) tema nominativo; 2) infinitivo del tema: Ser poeta...; 3) oración interrogativa; 4) circunstancias... ... Diccionario de términos lingüísticos T.V. Potro

gramaticalizacion del tema- “Enfatizar” la unidad del tema con construcciones sintácticas que abren un todo sintáctico complejo, ocupando en él la posición inicial: 1) tema nominativo; 2) infinitivo del tema: Ser poeta...; 3) oración interrogativa; 4)… … Sintaxis: Diccionario

Este término tiene otros significados, ver Figura. Figura (figura retórica, figura estilística, figura retórica; lat. figura de otro griego σχῆμα) un término de retórica y estilística, que denota figuras retóricas que no introducen ... ... Wikipedia

- (lat. segmento segmentum). 1) Un segmento del habla que se aísla como una secuencia lineal (flujo del habla) y se reproduce sin pérdida de identidad en otras secuencias, lo que permite identificar las unidades estructurales del lenguaje. 2) Por… … Diccionario de términos lingüísticos.

- (griego antiguo μετονυμία “renombrar”, de μετά “arriba” y ὄνομα/ὄνυμα “nombre”) un tipo de tropo, una frase en la que una palabra se reemplaza por otra, que denota un objeto (fenómeno) ubicado en uno u otro ( espacial, ... ... Wikipedia

Figura estilística- (del latín figura - contorno, imagen, imagen, figura retórica) - un término introducido en la retórica antigua procedente del arte de la danza y que comenzó a utilizarse en la época helenística, cuando la doctrina de las figuras se desarrolló como giros inusuales de frases decorativas. . ... Estilístico diccionario enciclopédico idioma ruso

- (del griego ἀποστροφή “digresión, desviación del tema”) de lo contrario metobaz o metabasis figura retórica exclamativa cuando el hablante o escritor detiene la narración y se dirige a una persona ausente como si estuviera presente o ... Wikipedia

- (de otro griego μεταφορά “transferencia”, “significado figurado”) tropo, palabra o expresión usada en sentido figurado, que se basa en una comparación anónima de un objeto con cualquier otro en función de su característica común.…… …Wikipedia

Libros

, Goncharova N.A. , Se presenta un curso intensivo de gramática latina, presentado a base de diagramas y tablas estructurales y lógicas con un conjunto de ejercicios léxicos y gramaticales. El libro contiene textos para... Categoría: Libros de texto: básicos Serie: Educación superior. licenciatura Editorial: RIOR,
Latín. Curso intensivo. Libro de texto, N. A. Goncharova, Se presenta un curso intensivo de gramática latina, presentado sobre la base de diagramas y tablas estructurales y lógicos con un conjunto de ejercicios léxicos y gramaticales. El libro contiene textos para... Categoría:

En primer lugar está un sustantivo aislado en el caso nominativo, nombrando el tema de la frase siguiente. Su función es despertar especial interés en el tema del enunciado y potenciar su sonido:

¡Invierno!.. El campesino, triunfante, renueva el camino sobre los troncos... (A. S. Pushkin)
¡Ah, Francia! ¡No hay mejor región en el mundo! (A. S. Griboedov)
¡Moscú! Cuánto de este sonido se fusionó para el corazón ruso, cuánto resonó en él. (A. S. Pushkin)

La primera parte del tema nominativo podrá incluir:

combinación de palabras;
algunas sugerencias.

Signos de puntuación para temas nominativos.

El tema nominativo (representación) como construcción sintáctica, aislado de la oración cuyo tema representa, está separado por signos de puntuación que corresponden al final de la oración: punto, signo de exclamación o interrogación, puntos suspensivos.

Cada signo de puntuación introduce una entonación y una connotación semántica correspondiente:

¡Palabra! ¡Idioma! Sobre esto es necesario escribir no artículos breves, sino llamamientos apasionados a los escritores, monografías extensas y los estudios más sutiles (K. G. Paustovsky);
Moscú, Siberia. Estas dos palabras sonaban como el nombre del país (A. T. Tvardovsky);
Grúas... Abrumado por el trabajo, lejos de los campos lúgubres, vivo con una extraña preocupación: ver grullas en el cielo (A.I. Solzhenitsyn);
¡Extensiones frías y salvajes!... ¿Hace cuánto tiempo fueron pronunciadas estas palabras por primera vez y fueron dichas por alguien, o siempre silenciosas y poderosamente, como un espíritu, se posaron sobre Siberia, descendiendo sobre una persona que viajaba con melancolía y ansiedad? ? (V. G. Rasputín);
¡Camachuelos! ¡Cómo es que no los había notado antes! (

El idioma ruso moderno tiene varias construcciones sintácticas expresivas. La expresión es un fenómeno lingüístico especial que consiste en enfatizar, resaltar un segmento particular del habla sobre un fondo neutro. Los medios de expresión sintáctica más importantes son la entonación y la ubicación de los segmentos del habla. A menudo van acompañados de varias repeticiones. La expresión suele interactuar y servir a fenómenos lingüísticos como la emocionalidad, el color estilístico, etc.

La expresión es un principio importante en el lenguaje, directamente relacionado con su naturaleza comunicativa.<…>

Cabe destacar un grupo de construcciones sintácticas que podrían denominarse construcciones de notación doble o construcciones segmentadas.<…>. Mayoría representante famoso Estas construcciones se definen en la gramática rusa como “representaciones nominativas”.

Una representación nominativa es un sustantivo en el caso nominativo o una frase encabezada por esta forma (a veces encabezada por un sustantivo numérico cuantitativo), que tiene entonación independiente y nombra el tema del discurso o pensamiento posterior, con el objetivo de resaltarlo, enfatizarlo. y llamar la atención sobre ello.

El concepto de representación nominativa fue formulado claramente por primera vez por A. M. Peshkovsky<…>

Peshkovsky explica esta construcción sobre una base psicológica, señalando que se utiliza para designar representaciones aisladas de objetos y clasificándolas como “palabras y frases que no forman oraciones ni sus partes”. Esta interpretación de Peshkovsky se ha incluido en muchos manuales de sintaxis; Suelen decir que la representación nominativa nombra un objeto o fenómeno, “cuya idea surge en la mente del hablante”.<…>Se puede argumentar que la palabra, incluso apareciendo en la construcción analizada, continúa correlacionándose con el concepto, sin adquirir un carácter visual-sensorial individual. De ello se deduce que el término “representación nominativa” no tiene éxito debido a su conexión con la psicología de la representación y necesita ser reemplazado. En su lugar, se puede recurrir a otro término, "temas nominativos", que refleja con mayor precisión la esencia de esta construcción sin el psicologismo especificado.

El tema nominativo se distingue como una formación lingüística especial basada en una combinación de características. Veamos un ejemplo:

Aviación... Refleja, como un espejo, el trabajo de nuestro pueblo, su fantástico salto hacia el futuro (“Koms. Pravda”, 9 de julio de 1961).

Palabra aviación en función de un tema nominativo, se separa entonacionalmente de la siguiente oración, se pronuncia con entonación independiente y forma una frase. La oración que sigue a esta frase contiene una combinación del pronombre de tercera persona. ella con un pretexto V, refiriéndonos a una palabra usada anteriormente aviación y denotando el mismo concepto que la palabra aviación. En consecuencia, en este pasaje se indica dos veces el mismo concepto. Esto se hace para resaltar, enfatizar un cierto elemento de la declaración que sigue al tema nominativo, para enfatizar el tema de esta declaración. El resultado es una mayor expresividad del habla.

El tema nominativo de nuestro ejemplo no puede considerarse miembro de la siguiente oración. En primer lugar, porque este nominativo tiene una entonación muy acentuada. En segundo lugar, porque no existe correspondencia de casos entre el nominativo del tema y el pronombre correspondiente, lo que, por ejemplo, es típico de las conexiones entre la aplicación y la palabra que se define.

La esencia de las construcciones que incluyen temas nominativos se revela con éxito desde la posición de la teoría de la división real de la oración.<…>

El tema nominativo, anticipando el tema de la oración siguiente, lo enfatiza, lo resalta, crea una tensión especial, un estado de ánimo de expectativa. Si consideramos el tema nominativo junto con la oración siguiente, podemos decir que en este enunciado único y segmentado el tema se indica dos veces y, en la mayoría de los casos, por segunda vez con la ayuda de pronombres. Por lo tanto, nos parece inexacto decir que la oración que sigue al tema nominativo contiene solo un rema y todo el enunciado complejo se divide en un tema (especialmente resaltado) y un rema. La oración que sigue al tema nominativo resalta el tema y el rema, pero el tema de esta oración recibe aquí una designación secundaria: recibió su designación primaria en la construcción anterior. Como resultado de esta doble designación del tema, se crea la expresión del enunciado, que se revela fácilmente al comparar la construcción que nos interesa con la habitual: La aviación, como un espejo, refleja el trabajo de nuestro pueblo, su fantástico salto hacia el futuro. Esta frase ya no tiene la expresividad que se observa en el primer caso.

El tema nominativo se pronuncia con una entonación especial de tipo frase, con la ayuda de la cual se separa de la siguiente oración y adquiere una independencia significativa.

Los signos de puntuación que se colocan detrás del tema nominativo no transmiten con precisión su patrón de entonación. Muy a menudo en este caso hay puntos suspensivos, por ejemplo: italianos...

Es imposible no enamorarse de este pueblo (V. Nekrasov, Primer contacto).

El sujeto nominativo puede ir seguido de un signo de exclamación, por ejemplo: ¡Remolino! Esta palabra se pronunciaba a menudo en la familia Stupin (L. Lench, Black Epaulets).

Una combinación de un signo de exclamación y puntos suspensivos, por ejemplo: ¡Stanislavsky!... Este nombre es querido por toda persona culta ("Cultura soviética", 17 de enero de 1963).

En ocasiones se añade un punto, por ejemplo: Teatro. Esta palabra está asociada con las primeras impresiones de la infancia (V. Kataev, Sorpresa).

Puede haber un guión, por ejemplo: "Calle Tampere": así llamaban los habitantes de Kiev a una de las nuevas carreteras de Darnitsa... ("Pravda", 3 de marzo de 1963); ¡Hombre! - esta palabra está escrita con letras doradas en el libro de las grandes leyes de nuestro tiempo, el programa para construir el mundo más feliz de la tierra - el Programa del PCUS ("Kome, Pravda", 4 de diciembre de 1962).

También puede haber una coma, por ejemplo: ¡Lógica del pensamiento, él creía en ella! (V. Grossman, Por una causa justa).

Intentemos determinar la entonación asociada con la elipsis. La "Gramática de la lengua rusa" de la Academia de Ciencias de la URSS señala que el tema nominativo se puede pronunciar: 1) con entonación incompleta, 2) con entonación exclamativa. Evidentemente, la elipsis corresponde a la entonación de lo incompleto. Sin embargo, las observaciones muestran que la entonación del tema nominativo difiere del caso típico de entonación infinita, característica del habla interrumpida. Por ejemplo: hablaba poco y despacio. Su voz... Pero hay que hacer una mención especial a su voz (V. Katanyan, Vladimir Yakhontov); La madre, desmantelando la cama, amasaba enojada las almohadas con los puños, y el padre... El padre se sentó a la mesa, fumó y, frunciendo el ceño, expulsó el humo con fuerza para que se extendiera en un remolino. sobre la mesa (S. Nikitin, El olor del heno).

Aquí la entonación se interrumpe en notas que se perciben como medias y no finales; Esto no es característico de la entonación que enfatiza el tema nominativo.

El tema nominativo, con toda su independencia, está estrechamente relacionado con la oración posterior y se apoya en ella. Es esta conexión, en la que se revela la función de servicio del tema nominativo, su falta de independencia, lo que a menudo permite distinguir la construcción nombrada de la oración nominativa, una declaración sintácticamente completamente independiente. En la oración que sigue al tema nominativo, como se indicó anteriormente, en la mayoría de los casos hay una designación secundaria del mismo concepto con la ayuda de pronombres o sin pronombres.

Destaquemos tres casos.

1. La oración contiene un pronombre correlativo, solo o en combinación con un sustantivo. Este fenómeno suele denominarse anáfora o repetición. El pronombre puede estar en ellos. caso o en cualquier otro: caso no es necesaria correspondencia entre ambos temas. Por ejemplo:<…>Kamenka... Kiev, Raevskie... ¡Ojalá fuera posible enviar incluso un breve mensaje allí! (I. Novikov, Pushkin, en el exilio); Literatura y ciencia... Tanto aquí como aquí se necesita fantasía... (“Periódico Literario”, 18 de julio de 1955).

2. La oración contiene el mismo sustantivo o su sinónimo, sin pronombre. Por ejemplo: Y Maglidze dijo pensativamente: - ¡Una hazaña! ¿Qué es una hazaña? ¡Muy interesante! (B. Lavrenev, Podvig); palabra rusa! Qué alegría se siente en tu alma cuando encuentras en los libros de nuestros escritores una palabra arrolladora, hirviendo y ardiente (S. Sergeev-Tsensky, La vida de un escritor debería ser una hazaña)<…>.

3. La oración contiene solo la designación más general de lo que indica el nominativo del tema, sin la participación de pronombres. Por ejemplo: ¡Guerra y Paz! Ya no hay problema más importante (“El litro y la vida”, 2 de septiembre de 1962); ¡Maternidad! ¿Qué podría ser más elevado que el amor de una madre por su hijo, qué podría ser más sagrado que el derecho de una mujer a ser madre (“Periódico literario”, 6 de octubre de 1962)?<…>.

En algunos casos, el nominativo de un tema no va seguido de un enunciado correlativo; esta afirmación, sin embargo, se supone, se reduce, por así decirlo, se subtextualiza. Luego, el tema nominativo se distingue únicamente por la entonación, teniendo en cuenta la función de la frase analizada en función de los datos del contexto. Por ejemplo: Él dejó solo a ella [hija Masha], no tenía a nadie más en este mundo. El hijo fue un fracaso y durante mucho tiempo le ha sido indiferente. ¡Pero Masha, Masha! (V. Kaverin, Cumplimiento de los deseos)<…>.

Así, en casos típicos, un tema nominativo se caracteriza por la presencia de un correlato léxico en la siguiente oración. Y antes que nada, el correlato pronominal. Sin embargo, los pronombres anafóricos también pueden seguir a oraciones nominativas. Por tanto, a veces surge el difícil problema de distinguir entre temas nominativos y oraciones nominativas. Este problema suele surgir cuando nos encontramos con sustantivos o sintagmas nominales con significados de lugar y tiempo. Como saben, estos significados son típicos de las oraciones nominativas, pero también pueden ser inherentes a los temas nominativos. Por ejemplo: ¡París! El andén es ruidoso, como en todas las ciudades. Multitudes de personas. Las flores destellan en el aire (A. Safronov, Moscú - Praga - París); ¡París! Esta asombrosa ciudad cautivó a todos (A. Vertinsky, Un cuarto de siglo sin patria. Francia). En el primer pasaje encontramos una oración nominativa, y en el segundo, un tema nominativo.

Tener en cuenta los pronombres correlativos nos permite distinguir entre temas nominativos y abordaje. La dirección, que nombra al destinatario del discurso, el interlocutor del hablante, suele correlacionarse con los pronombres de segunda persona; el tema nominativo, al ser una de las dos designaciones de un sujeto, no puede correlacionarse con los pronombres de segunda persona; Suele asociarse con pronombres de tercera persona. El problema de distinguir entre estas construcciones surge cuando nos enfrentamos a apelaciones retóricas durante la personificación.

Aquí hay pasajes en los que la primera formación nominativa es el nominativo del tema y la segunda es la dirección:

¡Literatura rusa!... ¡Qué concepto tan profundo, vasto e inspirador es éste!..; ¡Oh, literatura rusa! Me inclino ante ti (V. Yakhontov, El camino del actor); - ¡Juventud, juventud! Donde sopla el viento, el ion se dobla... (S. Sergeev-Tsensky, Las armas empezaron a hablar)<…>.

Ejemplos con apelaciones: ¡Cita! ¡Qué desgracias eres capaz de causar como instrumento de la mente dogmática! (E. Kazakevich, Cuaderno azul); Campo Borodino, campo Borodino... Parece que no hay nada en ti que llame la atención... (O. Bergoltz, Sobre el Día de Borodin)<…>.

Para caracterizar el tema nominativo, sus conexiones con la oración posterior son muy importantes, revelan la esencia de esta construcción. Sin embargo, también son interesantes las conexiones entre el tema nominativo y las frases anteriores.

El tema nominativo se puede combinar con la técnica de la repetición. La palabra o frase que forma el tema nominativo es en ocasiones una repetición de elementos de la frase anterior (sin cambio o con cambio de forma).<…>

La combinación de un tema nominativo con repetición mejora notablemente la expresividad del habla. Aquí hay ejemplos con repeticiones que tienen signos de tema nominativo: -Sí, pero aquí, siempre y cuando ni Anna... “y sientas la necesidad de luz...- ¡Luz! - dijo con desprecio - "¿Qué necesidad puedo tener de luz?" (L. Tolstoi, Anna Karenina)<…>.

El nominativo del tema, al estar relacionado léxica y funcionalmente con la oración siguiente, no es miembro de esta oración.<…>

El tópico nominativo, al tener la misma estructura que la oración nominativa, no forma oración: carece de las categorías predicativas de modalidad, tiempo y persona. El tema nominativo se pronuncia con una entonación especial e independiente y forma un todo entonacional, es decir, una frase. Sin embargo, la entonación en el tema nominativo cumple una función excretora y emocional, pero no predicativa. El tema nominativo es una especie de acompañante de la siguiente oración, por el cual se forma. Estas formaciones sintácticas también incluyen apelaciones que se encuentran al comienzo de la narrativa y son entonacionalmente independientes (ver ejemplos anteriores).

La originalidad del tema nominativo se revela con especial claridad al compararlo con otras construcciones de doble designación, con oraciones segmentadas.

En función del tema nominativo, en algunos casos se utilizan construcciones que son externamente similares a la oración. Esta función y entonación especial transforman estas construcciones y las privan de las propiedades de una oración. Los rastros de oraciones nominativas en un tema nominativo son especialmente notables cuando incluye una cadena de formaciones nominativas que forman una imagen completa a partir de detalles individuales. Por ejemplo: ¡naturaleza nativa! Las tardes de Moscú y las noches de Leningrado, el sonido de las olas del mar y el embriagador olor de las agujas de pino... Amor por naturaleza nativa absorbemos con la leche materna (“Kome, Pravda”, 21 de junio de 1959); ...antiguo propietario de este Casa de pueblo... aparentemente se reunió con Garibaldi. ¡Garibaldi! ¡El cielo de Italia, la marcha a Roma, el aire saturado de olor a corteza de olivo, una tierra de sueños, de poemas y de pobreza! Garibaldi vive aquí, en una habitación estrecha... (K. Paustovsky, Cordón “273”)<…>.

pasemos a significado léxico temas nominativos.

<…>El tema nominativo puede llamar la atención sobre lo que denotan las palabras (objetos o conceptos), o sobre las palabras mismas, sobre las palabras como tales. Es imposible saber su dirección a partir del propio tema nominativo. Se define en la siguiente frase. De ello se deduce que podemos hablar de dos tipos de temas nominativos: objetivos y verbales. Parecería que la asignación de estas categorías es ilegal, ya que no se refleja en el nominativo del tema en sí. Pero hay razones para tal distinción. Cualquier palabra y combinación de palabras en un supuesto verbal se equipara a un sustantivo en él. caso, por lo tanto, en el papel de tema nominativo (verbal) no solo hay sustantivos, sino también otras partes del discurso, una amplia variedad de segmentos del discurso.

Ejemplos de sujetos y temas nominativos verbales: Capron... Las prendas ligeras, duraderas y elegantes confeccionadas con él se han ganado el aprecio de los sectores más amplios de la población ("Izv.", 25 de febrero de 1959)<…>.

Ejemplos de nominativo verbal que no es nominativo: A pie, a pie... ¿Quién, además de un soldado, entenderá esta palabra? (K. Simonov, Humo de la Patria); ¡Es la hora! Comencé mi cuaderno de viaje con esta palabra (A. Tvardovsky, Más allá de la distancia - Distancia)<…>.

La gama léxica del tema nominativo es extremadamente amplia.

En el tema nominativo sólo no se utilizan los pronombres como tales, en su finalidad directa, por ser designaciones secundarias. Atípico para temas nominativos, especialmente sujetos, palabras y combinaciones con significado de evaluación, características; también hacen referencia a la afirmación anterior (por ejemplo: bien hecho, guapo, excéntrico, inteligente etcétera.).

El tema nominativo tiene una fijación estilística específica. Se utiliza mucho tanto en el estilo artístico como en el estilo periodístico periodístico y en diversos géneros periodísticos.

El tema nominativo se utiliza a menudo en discursos retóricos solemnes; combinándose de diferentes formas con la técnica de la repetición (repetición de una palabra de una oración anterior, repetición de una palabra en la misma fila), combinándose con partículas e interjecciones, el tema nominativo es capaz de expresar varios sentimientos y es una construcción emocional vívida. .

El tema nominativo es sólo una construcción entre un grupo diverso de construcciones con doble marca o construcciones segmentadas. La originalidad del tema nominativo se vuelve especialmente notable al compararlo con formaciones afines.

Veamos las estructuras segmentadas más importantes.

1. En el habla coloquial, a menudo hay oraciones en las que, a primera vista, hay dos sujetos: el primero es un sustantivo no pronominal, el segundo es un sustantivo pronominal. Por ejemplo: - El pan, crece solo, pero hay que extraer carbón... (M. Sholokhov, Lucharon por su patria); Alemán, siempre estuvo ávido de tierras extranjeras (M. Bubennov, White Birch); “Los gatos... son simpáticos”, dijo Ilya Ignatyich, inseguro y estremecido (L. Leonov, El camino hacia el océano).

Esta construcción se pronuncia con una entonación especial: la oración completa se divide en dos partes, que están separadas por una pausa más corta que entre oraciones independientes; la primera parte se pronuncia con un tono ascendente, la segunda comienza con un tono descendente; toda la oración tiene un patrón de entonación único y representa la unidad de entonación.

Al analizar la estructura segmentada considerada, surge la pregunta sobre la distinción entre un segmento: un tema y una aplicación separada. tipo especial. En el idioma ruso hay oraciones con una aplicación separada, delante del sujeto pronominal. Externamente, estos dos diseños son muy similares, pero por naturaleza son diferentes.

Ejemplos con una aplicación separada: un excelente organizador, un gran conocedor de la taiga y el negocio del oro, tenía un olfato extraordinario para descubrir dónde estaba escondido el oro (V. Shishkov, río Ugryum)<…>.

Las aplicaciones aisladas, a diferencia de los segmentos, tienen un significado adverbial y se caracterizan por una conexión adicional con el predicado (semipredicatividad). A diferencia de los segmentos, suelen tener el significado de evaluación, características.

Un segmento actúa como miembro de una oración cuando está incluido en una cadena de conexiones sintácticas y sus conexiones van en dos direcciones: con un pronombre correlacionado (conexión paralela) y con algún otro miembro de la oración (subordinación).

Si el hablante busca resaltar específicamente el tema de su enunciado, entonces se forma una construcción con un tema nominativo, que se diferencia del segmento que forma parte de la oración en que está entonacionalmente separado de la siguiente oración, y tal separación sólo puede ser característico de ellos. caso. Generalmente cada segmento en ellos. El caso se puede convertir en temas nominativos. Por ejemplo: ¡Vladislav! Estaba de pie con su bombín echado a un lado, dejando al descubierto su zapato brillantemente lustrado (V. Bakhmetyev, At the Threshold); ¡Montañas! Ahora rodearon a Fazlur por todos lados (N. Tikhonov, White Miracle).

2. Cerca de la construcción nominal pronominal considerada hay una construcción en la que la primera designación (tema-segmento) incluye oración subordinada. Por ejemplo: Y la idea de que podría guiarse por este interés, que buscaría la reconciliación con su esposa para vender este bosque, este pensamiento lo ofendió (L. Tolstoi, Anna Karenina); Su vida, que comenzó (tan maravillosamente en sus recuerdos) con un enorme pórtico de iglesia... y la voz de su madre, en la que el conocido camino de pedernal brillaba mil veces y la estrella hablaba con la estrella, esta vida estaba llena de cada hora con un significado nuevo, siempre nuevo (V. Kataev, padre); Pero la llamada vida personal, a la que nunca presté atención, por alguna razón ahora la recuerdo cada vez con más frecuencia y claridad (A. Gladilin, Primer día del Año Nuevo).

Esta construcción se utiliza en estilos de libros, principalmente en estilo artístico.

3. En el estilo artístico, hay una construcción con la disposición de elementos inversa (en comparación con la anterior): primero en la oración se da un pronombre personal de la tercera persona, y al final, con una separación brusca del pronombre, le sigue un sustantivo. Por ejemplo: Parecía muy rápido este frívolo avión (K. Paustovsky, registros italianos); No les prometió nada bueno, este día... (L. Leonov, Ladrón); Este profesor era muy alto... (M. Slonimsky, Strela).

Es en esta construcción donde se puede discernir la anticipación, es decir, la anticipación, la “prevención”. El pronombre aquí claramente no se refiere a sustantivos ya nombrados, sino a aquellos que aún no han sido nombrados.<…>Un sustantivo (uno o con palabras relacionadas) desempeña el papel de una aplicación con una función aclaratoria. Puede aparecer directamente después de un pronombre (en cuyo caso no hay segmentación). Por ejemplo: Él, este mundo maravilloso, verdaderamente por primera vez la encantó, como un milagro de milagros (N. Zabolotsky, Infancia).

Se puede utilizar un sustantivo en el caso indirecto con un pronombre en el mismo caso. Por ejemplo: Simplemente pasee por ellos, por estas plazas, terraplenes y calles... (V. Nekrasov, Primer contacto).

La construcción adquiere un carácter segmentado cuando el sustantivo está separado del pronombre por otros miembros de la oración, con una ubicación distante.

4. Una construcción segmentada puede consistir en un sustantivo y una combinación de un pronombre demostrativo. Eso con el sindicato Y como función de partícula. Por ejemplo: Taisiya, y conoce su vocación: hornear pasteles de pescado (B. Gorbatov, Merchant Lobas); El reloj aquí también era de cubierta... (E. Kazakevich, El corazón de un amigo).

Tal construcción (neutral en tono estilístico) generalmente tiene un significado concesional: un objeto o fenómeno, aparentemente incompatible con lo que se dice sobre él en el futuro, por ciertas razones se convierte en portador de la siguiente característica. Combinación y ese corresponde en valor a la partícula de refuerzo incluso y a veces hace equipo con ella. Por ejemplo: Incluso el quisquilloso y desconfiado Lerche confiaba incondicionalmente en Sebastián... (E. Kazakevich, La casa de la plaza).

La división entonativa de esta construcción puede conducir a la formación de un tema nominativo.

5. Las construcciones segmentadas probablemente incluyan oraciones que generalmente se consideran oraciones con un sujeto, un conectivo cero y una parte nominal (un sustantivo en el caso nominal) con partículas. Este o Aquí. Por ejemplo: Stanislavsky no es sólo el arte de ayer. Este es su presente y su mañana (“Pravda”, 17 de enero de 1963)<…>.

Con división de entonación por ellos. el caso en esta construcción se convierte fácilmente en un tema nominativo. Por ejemplo: ¡Primer amor! Esto no es de ninguna manera un concepto estadístico... (B. Brainina, A Tale of Trust); ¡Juventud! Esto es eterna ansiedad, pasión, la capacidad de romper todo tipo de dogmas en nombre de la ciencia (“Periódico Literario”, 16 de mayo de 1961).

6. El idioma ruso tiene una construcción sintáctica interesante, cuya peculiaridad es la de un sustantivo. caso al comienzo de una oración, usando una partícula Aquí se añade un segmento similar a una cláusula subordinada, encabezado por una “palabra conjuntiva”, que puede realizar diversas funciones sintácticas. Por ejemplo: Tsvetukhin es el que está destinado a experimentar la pasión aún tímida de los jóvenes (K. Fedin, First Joys); El hombre es a quien la arquitectura debe obedecer (“Diario Literario”, 20 de febrero de 1960)<…>.

<…>Ante nosotros hay estructuras segmentadas. La división de entonación aquí es tan grande que en ellos. el caso puede verse como un tema nominativo. A veces esto se refleja en la puntuación. Por ejemplo: ¡Traición! Esto es lo que destruyó a Francia (E. Petrov, La caída de París).

7. Las oraciones segmentadas son aquellas en las que varios miembros homogéneos están claramente separados de la palabra generalizadora. Esto se observa en los casos en que no existe correspondencia entre mayúsculas y minúsculas entre la serie y la palabra generalizadora o cuando la oración que sigue a la serie pertenece a interrogativas o exclamaciones con palabras especiales. Por ejemplo:<…>El murmullo de la juventud, la luz constante de las pantallas de las lámparas eléctricas, el brillo apagado de los violines... ¡qué lejos estaba todo! (E. Kazakevich, Estrella).

Con una importante división de entonación en estas construcciones, se forma un tema nominativo. Por ejemplo: cuentos de hadas, leyendas, epopeyas: sobre héroes, sobre botas para correr, sobre alfombras voladoras, manteles autoensamblados, sobre agua viva... ¡Cuántos pensamientos, sueños y sueños de personas están incrustados en ellos, cuántas esperanzas brillantes! (“Izv.”, 4 de enero de 1960).

8. En ruso moderno, la posición del tema nominativo se puede representar mediante un infinitivo.<…>. Por ejemplo:<…>¡Volar! Éste sigue siendo su mayor sueño, su deseo más apasionado (“Izv.”, 16 de marzo de 1962).<…>.

Así, junto con el tema nominativo, en ruso se destaca el tema infinitivo, con las mismas características de uso, con la misma tonalidad estilística.

Observamos varias construcciones segmentadas en ruso moderno. De lo anterior se pueden extraer las siguientes conclusiones.

1. Una construcción segmentada consta de dos partes: un segmento, que representa un tema seleccionado y enfatizado, y una raíz (parte principal) con un correlato pronominal del tema. En la parte principal de la construcción se distinguen tema (el correlato pronominal indicado) y rema.

Dependiendo de la secuencia del segmento y del correlato se distinguen dos tipos de construcción: repetición y anticipación.

2. Construcción segmentada: una construcción expresiva brillante que existe (en sus diferentes manifestaciones) en diferentes estilos lingüísticos. La construcción segmentada se correlaciona con una oración con composición verbal idéntica sin segmentación.

En esencia, una construcción segmentada es una construcción conversacional generada por los patrones del habla viva.

El tema nominativo es una construcción libresca, a menudo con una connotación retórica y sublime. Pero surge a partir de una oración segmentada como resultado de una transformación, dislocación entonativa de esta última.

3. La construcción segmentada está en estrecha conexión con oraciones que contienen una conexión paralela.

Una conexión paralela es una conexión que se observa entre miembros de una oración que significan lo mismo, pero de diferentes maneras, y están unidos por entonación o conjunciones sin que dependan entre sí en forma morfológica.

Una construcción segmentada se diferencia de una oración con una conexión paralela habitual en el orden de disposición de los elementos, división de entonación y, en algunos casos, en la falta de correspondencia formal de las partes con la misma asignación temática.

Existen diferentes grados de aislamiento de un segmento, hasta su aislamiento en una frase especial (tema nominativo).

Una oración segmentada es un todo entonacional único, una frase. Se puede dividir en dos frases y convertir en una construcción con tema nominativo. Teniendo en cuenta la estrecha conexión de estas formaciones sintácticas, se les puede llamar construcciones segmentadas con doble designación.

Información relacionada.

"Representación nominativa"

La construcción "representación nominativa" (A. M. Peshkovsky) es similar en forma a la dirección. Sin embargo, no contiene una dirección al interlocutor. Tampoco concluye el mensaje. La “representación nominativa” sólo nombra un objeto o fenómeno, que se discutirá más adelante: ¡Trabajar! Todo estaba lleno de eso ahora.(Paust.). Sin una oración posterior que concluya una declaración específica, la “representación nominativa” no tiene ni puede tener un significado independiente. En contexto, a menudo se enfatiza que “representación nominativa” es sólo una palabra, no una oración: ¡Siberia! ¡Moscú! Estas dos palabras sonaban como el nombre del país.(TELEVISOR). La “representación nominativa” parece alertar sobre la trascendencia de lo que se dirá sobre este tema. Por tanto, el uso de “representación nominativa” es principalmente característico del discurso poético, donde es un medio expresivo y emocional: ¡Siberia! Bosques y montañas en masa, suficiente tierra... (TELEVISOR); ¡Moscú! ¿Cuánto se ha fusionado en este sonido para el corazón ruso?(L.).

En el discurso poético, no es fácil distinguir la “representación nominativa” del tratamiento (personificación): la forma es la misma, ambas construcciones son emocionales y figurativas. Para diferenciarlos es importante tener en cuenta que al referirse en contexto hay una indicación directa o indirecta de la 2ª persona, y con “presentación nominativa” - a la 3ª persona. Casarse: ¡Ural! Testamento de siglos y juntos: un presagio de tiempos futuros... y en nuestras almas, como una canción, entra con un bajo potente(Tv.) - “representación nominativa”; ¡Ural! Hoy paso por allí y algo se hunde en mi pecho: es como si te dejara atrás, como si fuera mi tierra natal.(TV.) - personificación; tras un análisis cuidadoso, la diferencia en su significado es visible: en el primer caso ¡Ural! suena como una advertencia significativa sobre una declaración posterior y evoca una idea del fenómeno correspondiente.

Estructuras introductorias

El significado de las construcciones introductorias carece de especificidad e individualidad léxica: tiene un carácter gramatical abstracto. Las construcciones introductorias sirven para expresar varios tipos de valoraciones del contenido de una oración. Por ejemplo: Obviamente, Se ha desprendido algo de resorte en la caja.(Paust.) - palabra introductoria obviamente expresa el significado gramatical de una proposición.

Las construcciones introductorias no están incluidas en la estructura de la oración, no forman parte de ella y no constituyen oraciones independientes. Sin embargo, esto no significa que sean indiferentes a la sentencia y que su omisión no cambie nada (esto se razona a menudo en la práctica escolar). Cuando se elimina la construcción introductoria, la oración pierde la connotación gramatical que expresaba y, en consecuencia, el contenido adquiere un carácter ligeramente diferente. Si, una propuesta Sin Ti, probablemente, me hubiera muerto(M. G.) al eliminar la construcción introductoria, adquiriendo un carácter categórico (Sin ti me moriría) cambia significativamente; pero su contenido básico, estructura gramatical, composición de los miembros y relaciones entre ellos permanecen sin cambios.

Las construcciones introductorias en una oración se resaltan entonacionalmente. Suelen pronunciarse en un tono más bajo y están separados de los miembros de la frase mediante pausas. Si la construcción introductoria se incluye en medio de una oración, entonces su entonación "se abre": Soldados de las penurias de la soledad., aparentemente, no sentí(Sh.). Al escribir, las construcciones introductorias se resaltan con comas, a veces con un guión. En términos de composición, las estructuras introductorias pueden ser:

1) palabras sueltas: Humano, trabajó en esta habitación, aparentemente, era un pedante(Sim.);
2) frases: Olía a gasolina. Pero con toda probabilidad, era un conductor de tractor(Paust.);
3) oraciones: Beta fue considerada inteligente, llevaba quevedos y, como dijeron, Incluso quería inscribirme en cursos algún día.(Copa).

Sin embargo, las construcciones introductorias de diferente composición realizan las mismas funciones, por lo que utilizaremos el término "construcciones introductorias", que combina palabras, frases y oraciones introductorias.

Según su significado, las estructuras introductorias se dividen en los siguientes grupos:

1) indicar el grado de fiabilidad del mensaje;
2) expresar una valoración emocional del mensaje;
3) indicar la fuente del mensaje;
4) evaluar la forma de expresar pensamientos;
5) indicar el grado de ordinaria/inusual de los hechos presentados;
6) dirigido al interlocutor con el fin de atraer o despertar su atención;
7) indicando la relación entre las partes del enunciado.
1. Construcciones introductorias, que indican el grado de confiabilidad del mensaje, evalúan el contenido de la oración como indiscutible, esperado o posible.

Con el significado de indiscutible, tales construcciones introductorias se utilizan como indiscutiblemente, por supuesto, por supuesto, sin duda, sin ninguna duda, hecho, por supuesto y etc.: El museo, por supuesto, estaba cerrado.(Paust.); Efectivamente el doctor estaba acostado en el sofá.(Copa); La razón de esto, sin duda, fue el cansancio físico y moral.(Copa).

La posibilidad o suposición se expresa mediante construcciones introductorias. aparentemente. Parece ser el caso. aparentemente, tal vez, tal vez, tal vez,/gracias a todos probabilidades y otros: tengo En la parada de autobús había una pequeña cola de personas con maletas, al parecer, ya desesperadas por esperar el autobús.(Sim.); " ¿Quizás sea hora de continuar con el ensayo?”, recordó Lidochka.(M.G.); Ahora, con toda probabilidad, los torbellinos, girando y arrastrando polvo, hierba seca y plumas del suelo, se elevaron hasta el mismo cielo.(Cap.).

2. Las construcciones introductorias que expresan una evaluación emocional del mensaje incluyen palabras que nombran sentimientos: felicidad, alegría, tristeza, vergüenza etc. Se pueden combinar con palabras que indiquen quién está experimentando el sentimiento, es decir, a quién corresponde la valoración emocional del contenido: para mi vergüenza, para su disgusto, para su felicidad etc. Las construcciones introductorias también pueden incluir palabras que denotan la integridad, el grado de manifestación de un sentimiento o su evaluación. (para mi gran disgusto, para su inesperada alegría y etc.): Hace una hora, para su alegría, uno de los jefes lo llamó desde un lugar nuevo y le dijo que pronto regresaría aquí. Con grupo de trabajadores(Sim.); Lamentablemente debo añadir que ese mismo año falleció Pavel.(T.); Su caballo, para mi verdadera sorpresa, corría muy bien.(T.); Finalmente, para nuestra indescriptible alegría, Ermolai regresó.(t.).
3. Construcciones introductorias que indican que se informa la fuente e incluyo las palabras opinión, suposición, palabras etc. Se pueden combinar con palabras que aclaren a quién pertenece la opinión, etc. ¿Y a quién se atribuye entonces el mensaje? (en mi opinión, según él, según nuestra suposición, ¿cómo Nosotros creemos; En mi , en tu opinión y etc.): En tus , todo esto son pequeñas cosas, tonterías,//O Entiende que hay tantas de estas pequeñas cosas...(Cap.); Ivan Ilich estuvo sentado en la cabaña durante tres horas, pensando en cómo explicarle a Dasha su según su entendimiento acto vulgar y obsesivo(EN.); ACERCA DE El propio Kukushkin, que fue en su opinión, un gran sinvergüenza, Malinin pensó enojada que éste saldría(Sim.); En edad temprana, De acuerdo con él, Incluso navegó en goletas que transportaban cerezas de Jersón.(Paust.).
4. Estructuras introductorias decir la verdad, admitir, francamente, para decirlo simplemente y otros evalúan la forma de expresar pensamientos: Entre tú y yo, casi te calafatearon en Carelia[frente] (Sim.); Más, admitir, el suelo es bueno, de lo contrario sucede - piedra(TELEVISOR); Estrictamente hablando, No ha comandado una división desde tiempos de paz.(Sim.).
5. Estructuras introductorias sucede, como de costumbre, como de costumbre, sucede, por regla general, sucede, como de costumbre, como a veces sucede y otros indican el grado de similitud de los hechos presentados: Tiro de Ermolai Como siempre, victoriosamente, estoy bastante mal, como siempre (T.); Sin embargo, atesora eso sucedió Mentí para reír, nunca mentí para mentir.(TELEVISOR); Gerasim, irrumpió en la casa con su carga, y Mu-mu, como siempre, solo tuve que esperarlo(t.). Las estructuras introductorias de este tipo son pocas. Indican la repetibilidad, la periodicidad de los hechos informados o, por el contrario, su aleatoriedad, singularidad.
6. Las construcciones introductorias dirigidas al interlocutor para llamar su atención, provocar su respuesta a la declaración, se distinguen por el significado más confuso e incierto. Estos son los siguientes diseños: como sabes, sabes, sabes, entiendes, ves, ves (obsoleto), juzga por ti mismo, de acuerdo etc. Están cerca de las partículas. Su uso a menudo es causado por la agitación del hablante o la confusión de sus pensamientos: Sin embargo, sabes Me sentí triste... Fue de alguna manera difícil.(M.G.); Después de todo, juzga por ti mismo, robar algún documento, letra de cambio, etc. de un negocio es cuestión de minutos!(Cap.); Sí, soy un héroe... Y él me da papeles cómicos. Es ridículo aceptar! (M.G.); Ey, tira otra cuchara como esta, pelearé la segunda guerra para siempre, hermano(TELEVISOR); ...Llevé al zapatero Alyosha a la unidad. Establecer, entender, en plena calle, tocando el acordeón y gritando...(M.G.).
7. Las construcciones introductorias, que indican la relación entre las partes de la declaración, tienen un significado cercano a las conjunciones. Pueden indicar la sucesión de un hecho tras otro al enumerar ( primeramente segundamente etc.; finalmente y etc.): Krasnov eludió una respuesta directa y propuso a cambio una campaña conjunta contra Tsaritsyn, por

Ir, a, En primer lugar. capturar el mayor centro estratégico y, En segundo lugar, sosteniéndolo, conectarse con los cosacos de los Urales(III.); #Oh, En primer lugar, enfermo, en realidad, estaba desesperado; y en segundo lugar, joven di la verdad, leli sentía cariño por ella(t.).

Estructuras introductorias contra, viceversa, sin embargo y etc., Verdad(con un dejo de concesión) indican la oposición del contenido de la frase a la afirmación anterior: pueblo de kaluga, contra. mayoritariamente rodeado de bosque(T.); [Bobrov] Encontró silenciosamente su sombrero y salió con cuidado al porche. Su partida, sin embargo. g/ tyak nadie se daría cuenta(Kunr.); Ha pasado exactamente un día, Y Sintsov se paró de nuevo frente al mismo edificio del comité distrital. Es verdad, el edificio ya no era el mismo: los cristales de la mitad de las ventanas habían estallado(Sim.).

Estructuras introductorias por lo tanto, significa que resulta, por lo tanto y otros pueden demostrar que el contenido de una oración se sigue lógicamente del enunciado anterior como consecuencia de él: I Me quedé dormido a medianoche. Medio, ¿por qué bel chasa tyak? la tierra ha cambiado inusualmente[cayó nieve] (Paust.).

Una construcción introductoria también se puede utilizar para expresar una conclusión, una generalización o una conclusión. (shpak, en general, así etc.): U sauce Desde hace tiempo se ha convertido en una costumbre burlarse de Bobrov con su caballo., A a quien estaba tan apegado. Por lo general, en casa de Zinenok siempre estaban molestando a alguien con algo.(Copa).

Las construcciones introductorias tienen un complejo sistema de significados. Su uso en el habla no sólo está justificado, sino también absolutamente necesario. Sin embargo, el uso excesivo e incorrecto de construcciones introductorias (por ejemplo, como digamos, estoy seguro decir, A ejemplo, entender etc.) hace que el habla sea disonante, trabada, aburrida, irritante para los oyentes y, a veces, incomprensible.