¿Cuándo se escribe una consonante doble? Yo

§ 058-069. CONSONANTES DOBLES

Las consonantes dobles se escriben cuando se combinan un prefijo y una raíz, si el prefijo termina y la raíz comienza con la misma consonante, por ejemplo: apoyo, umbral, entrar, limpiar, verter, restaurar, sin ley, contrarrevolución.

Las consonantes dobles se escriben cuando se combinan las partes constituyentes de palabras abreviadas complejas, si una parte termina y la otra comienza con la misma consonante, por ejemplo: Consejo de Moscú, médico jefe.

La doble n y la doble s se escriben cuando se combinan la raíz y el sufijo, si la raíz termina y el sufijo comienza con consonante n o s:

Con el sufijo -n-, por ejemplo: largo (largo), antiguo (antiguo), piedra (piedra), dominio (alto horno), legal (ley), temporal (base de tiempo-); con el sufijo -sk-, por ejemplo: Kotlas (Kotlas), Arzamas (Arzamas), ruso (Rus), pero: Tartu (Tartu), Hankow (Hankou); con el sufijo -stv-: arte (cf. hábil). La doble c también se escribe en verbos en tiempo pasado cuando las raíces en -c se combinan con la partícula reflexiva -sya, por ejemplo: escapado, apresurado. Nota. La doble n se escribe en el numeral once. Sección 61.

La doble n se escribe en los sufijos -enn-, -onn- de adjetivos formados a partir de sustantivos, por ejemplo: pajizo, doloroso, arándano, artificial, interno, balde, característico, comedor, revolucionario, posicional.

Nota. En la palabra windy y en sus derivados se escribe una n, pero en formaciones prefijadas se escribe -nn- (todavía, sotavento). (Código 2000: Escriba el adjetivo ventoso con dos n, respectivamente: sin viento, ventoso, sotavento (pero: varicela, varicela - con un sufijo diferente), ventoso, molino de viento, molino de viento, ventoso (predicativo: hoy hace viento en el patio). ) Los adjetivos con sufijo -yan- (-an-), formados a partir de sustantivos, se escriben con una n, por ejemplo: cabello, madera, arcilla, cuero. Los adjetivos madera, hojalata, vidrio se escriben con doble n. Con una n se escribe el sufijo -in- en adjetivos, por ejemplo: ruiseñor, gallina, sala, y también en el sustantivo hotel. Sección 62.

La doble n se escribe en los participios pasivos del tiempo pasado, por ejemplo: informes leídos en la reunión solemne; un combatiente herido por una bala enemiga; granja colectiva, organizada en 1930; destacamento reforzado por dos compañías; diputados elegidos para el Consejo Supremo.

La doble n se escribe en todos los adjetivos formados a partir de los participios pasivos del tiempo pasado (o según su tipo), si estos adjetivos tienen prefijos o terminan en -ovanny, -evanny (excepto masticado y forjado), por ejemplo: el al paciente se le prescribe nutrición mejorada, ha salido un volumen de los elegidos Obras de Pushkin, estilo sublime, triángulo inscrito, vino añejo, persona de confianza, clima templado, modales refinados, pregunta abstracta, estudiante distraído, vestido desgastado, libros usados, lágrimas. cara manchada, llave oxidada, paso arriesgado, niño mimado, parcela desarraigada.

Pero con one n one no se deben escribir adjetivos formados a partir de participios pasivos del tiempo pasado (incluidos los complejos, ver § 80, párrafo 2), si estos adjetivos no tienen prefijo y no se forman a partir de verbos en -ovate, -evate , por ejemplo: trabajos científicos, guardias fronterizos heridos, ropa desgarrada, salchicha ahumada, leche hervida, pescado seco, cal apagada, encurtidos, manzanas en escabeche, papas al vapor, tela de un solo color. Las palabras deseada, sagrada, inesperada, inaudita, inaudita, inesperada y algunas otras, definidas en el orden del diccionario, se escriben con dos n. (Colección 2000: Rechazo de la distinción ortográfica entre participios y adjetivos (no en -ovanny, -evanny), formados a partir de verbos imperfectivos; para ambos se aceptan grafías con una n: papas fritas y papas fritas, pelo corto y recortadas pelo, vagones cargados de leña y vagones cargados. Para formaciones a partir de verbos perfectivos, se conservan grafías simples con dos nn (abandonado, acabado, privado, resuelto, etc.) El aspecto verbal está determinado por la presencia/ausencia de un prefijo: todos las formaciones de verbos imperfectivos no tienen prefijo, mientras que los verbos sin prefijo de la forma perfecta representan un grupo muy pequeño... La nueva regla incluye naturalmente las formaciones hechas (indiferencia hecha), contadas (unos minutos) y de cosecha propia, todavía escritas con nn, así como terminado (hombre terminado), escrito con un n.) § 64.

La n doble se escribe en adverbios en -o y en sustantivos con sufijos -ik, -its-, -ost, formados a partir de adjetivos, si estos últimos se escriben con dos n, por ejemplo: accidentalmente, inaudito, excitado, excitación (agitated ); confiado, confiado (confiado); educación, alumno, alumno (educado); protegido (colocado); prisionero (prisionero); cumpleañero (cumpleaños); sennik (heno); raíz (raíz); característico (propietario).

Si el adjetivo tiene una n, entonces los adverbios y sustantivos formados a partir de él se escriben con una n, por ejemplo: confuso, confuso, confuso (confundido); aprendido, aprendizaje (científico); cáñamo (cáñamo); platero (platero). Además, con una n, se escriben las palabras srebrenik (en el sentido de una moneda) y no mercenario (persona desinteresada). § sesenta y cinco.

La doble n se escribe en plural. h y en las unidades de género femenino y neutro. horas de adjetivos cortos formados a partir de participios pasivos del tiempo pasado, en la forma completa de los cuales - doble n, por ejemplo: los grupos son disciplinados y organizados; la niña es educada e inteligente; están muy dispersos.

Los participios pasivos cortos se escriben con una n, por ejemplo: roto, roto, roto, roto; el joven fue criado por el Komsomol; la niña es mimada por la educación; estamos limitados por el tiempo; los estudiantes se organizan en grupos. Sección 66.

La doble j se escribe en las palabras riendas, levadura, enebro, zumbido y en derivados de ellas, así como en algunas formaciones del verbo quemar, por ejemplo: quemas, quemas, quemas, quema, quema.

Si hay una alternancia de zg - zzh, zd - zzh, no debe escribir doble w, sino zzh, por ejemplo: grumble (grouche), cerebellum (cerebro), llegue (llegada), más tarde (antiguo tarde, moderno tarde) , desorden (desorden), así como vislumbrar (cf. old brezg - "amanecer"). Sección 67.

No se escriben más de dos consonantes idénticas seguidas, incluso si la composición de la palabra lo requiere, por ejemplo: pelea (carrera + pelea), Odessa (Odessa + Sky), prusiana (Prusiana + Sky), cinco- tonelada (cinco toneladas + ny).

La ortografía de las consonantes dobles en palabras extranjeras se determina en el orden del diccionario, por ejemplo: riego, corrosión, casación, curtosis, esencia, pero: cartel, carta, oficial, grabado, informe.

En palabras formadas a partir de raíces que terminan en dos consonantes idénticas, se conservan las consonantes dobles antes de los sufijos, por ejemplo: grupo - grupo, grupo; programa - programa, software; kilovatio - kilovatio; Calcuta - Calcuta; clase - genial; huno - huno; puntuación (unidad de medida de evaluación) - cinco puntos; hiel - galo; libreto - libretista.

Llegó de improviso, arroyos plateados corrían por los caminos sueltos. Los vagabundos alados han regresado de tierras lejanas, estos trabajadores emplumados construyen sus nidos incansablemente.

La imagen primaveral que transmite este texto nos hace recordar las reglas para escribir consonantes dobles.

en préstamos

Si la ortografía de las consonantes dobles en una palabra no se puede verificar de ninguna manera, entonces se llaman dobles. Estas palabras deben ser recordadas. Como lo requiere esta regla, memorizamos las palabras con consonantes dobles a continuación.

1. Algunos Alla, Anna, Vassa, Inessa, Ella, Rimma, Cyril, Savva.

2. terraza, tonelada, efecto, tenis, represión, programa, columna, corresponsal, montaje, callejón, pelota, etc.

3. Algunas palabras rusas nativas: Rusia, quemaduras, zumbidos, levadura, pelea.

4. En todas las palabras que son afines a las anteriores.

Diferencias de palabras con distinto número de consonantes

Cuando hay una consonante en algunas palabras y consonantes dobles en otras, las reglas son las siguientes:

1. Si difiere en el número de consonantes, lo más probable es que se trate de palabras diferentes con significados léxicos diferentes:

• tonelada - una medida de peso, tono - la forma de caso de la palabra tono - un matiz de sonido o color;
• caja registradora - un dispositivo para almacenar dinero, toque - conexión en algún punto;
• punto - una unidad de evaluación, pelota - una noche de relajación con baile.

Ejemplos de sugerencias:

• Ya se ha cargado una tonelada de carbón en el barco.
• Igor nunca había escuchado un tono tan puro.
• La taquilla está cerrada hoy.
• El toque era débil.
• Obtuve una puntuación alta en el examen.
• Natalia fue invitada al baile.

2. Hay casos en que el número de letras idénticas no afecta el significado léxico de las palabras: Alla - Alka, cristal - cristal, arte - hábil, corresponsal - junkor, columna - columna, finlandés - finlandés, tonelada - cinco toneladas.

Sin consonantes dobles

Si tomamos, por ejemplo, la palabra "aluminio", entonces tiene una letra "l". Recuerda las palabras que no tienen consonantes dobles. Ejemplos de palabras:

• apartamentos;
• balaustrada;
• galería;
• humanista, humanista;
• decibel;
• distribuidor, distribuidor;
• diletante, diletante;
• drama, dramático, dramático;
• imitación, imitar;
• corredor, corredor;
• enano;
• productor, productor.

con consonantes dobles

Por lo general, las palabras se llevan por sílabas: ma-shi-na. consonantes dobles son:

• Parte de la palabra con una consonante permanece en una línea, y parte de la palabra con la segunda consonante se transfiere a otra: columna-na, ton-na, Al-la, Rusia.
• La transferencia de palabras con consonantes dobles debe realizarse, si es posible, en un lugar donde no haya consonantes dobles: arte, terraza, corresponsal.

Desafortunadamente, incluso los adultos a veces se equivocan, bueno, o no saben cómo transferir correctamente esas palabras. Para que no te pase vergüenza, analicemos en qué casos es inaceptable la transferencia de palabras con doble consonante. Ejemplos:

• toda ella;
• terraza;
• Arte.

Además, las reglas para transferir consonantes dobles prohíben transferir palabras con un sonido de vocal: clase, puntaje, quemaduras.

En la unión de los morfemas

Cuando el final de un prefijo y el principio de una raíz, el final de una raíz y el principio de un sufijo, o el sufijo son la misma letra, aparecen consonantes duplicadas. Las reglas dictan esto:

• permanente;
• valiente;
• desinteresado;
• sin dientes;
• ilegal;
• provocar;
• abierto;
• historia;
• enfadarse;
• elegir;
• disecar;
• secarse;
• ser pellizcado con frío;
• vestíbulo;
• ceder;
• palanca;
• deshielo;
• salida;
• derrotar;
• ingresar,
• arriba;
• confiado;
• Arte;
• Ruso;
• marinero;
• Novocherkassk;
• imagen;
• viejo;
• cierto;
• cartulina;
• portavasos;
• antepecho;
• seguidor;
• vagabundo;
• elegido;
• carterista;
• frambuesa;
• álamo temblón.

Las consonantes duplicadas aparecen al agregar raíces abreviadas:

• medico jefe;
• hospital de Maternidad.

En sufijos de adjetivos

En ruso, uno de los ortogramas más complejos es una y dos letras H en sufijos que se encuentran en palabras de diferentes partes del discurso. Considere la ortografía -norte- y -nn- en adjetivos. Una tabla nos ayudará con esto.

Hay varias excepciones a esta regla: viento (sin viento), vidrio, hojalata, madera.

Vale la pena mencionar especialmente las palabras que se forman sin sufijo:

• Cerdo;
• Carne de cordero;
• joven;
• escarlata;
• azul;
• verde.

En sufijos de participio

Para aplicar la regla correctamente, las palabras con doble consonante-participio deben distinguirse de los adjetivos. Se forman a partir de verbos:

• proceder - bien arreglado;
• pintura - pintada;
• escribir - escrito;
• expulsar - exiliado;
• deseo - deseado;
• Comprar Compró;
• erradicar - erradicado;
• elegir - elegido;
• al rojo vivo - al rojo vivo;
• freír - frito;
• despertar - despertado;
• delimitar - delimitado;
• imprimir - impreso;
• dibujar - dibujado;
• interrogar - interrogado;
• apoderarse - incautado.

Ortografía de las consonantes dobles. Regla para participios con una letra H
en participios cortos	Todas las tareas completadas.
En participios imperfectos sin palabras dependientes y prefijos	El banco está pintado.
Ortografía de consonantes dobles con dos letras H
hay prefijos	Mesas arregladas.
Hay palabras dependientes	Un banco pintado ayer.

Palabras para recordar: invisible, inesperado, inesperado, inesperado, no leído.

En sufijos de adverbios

En los adverbios se escribe la misma cantidad H, cuántos en la palabra generadora. Esta es la regla más simple. Las palabras con consonantes dobles con esta ortografía existen en ruso junto con las que se escriben con una letra:

• sincero - sinceramente;
• involuntario - sin darse cuenta;
• Hermoso hermoso;
• interesante - interesante.

Prueba

Ahora que se ha estudiado el tema "Consonantes dobles", las reglas son familiares y comprensibles, puede verificar qué tan alto es el nivel de asimilación del material educativo.

Una bola. B. Grupo. Clase B. Callejón G. Galería D.

R. Debe dejar ambas letras en la línea.

B. Ambas letras deben transferirse a la siguiente línea.

R. Definitivamente necesito verificar.

B. No, necesitas recordar.

R. Sábado. B. Telegrama. B. Historia. G.Hockey.

5. ¿En qué palabra se escriben los LJ? Escribelo _____________________

• bry ... líquido para masticar;
• zadrebe ... hierro escarlata;
• conducir a través del puente;
• molesto y ... ardiente;
• ra ... cosechar una trampa;
• ra .. quejarse de mamá;
• ye...esposa tierra;
• criado ... caballo zhannaya;
• mira... un niño apretando.

beech a (l / ll) her, television (n / nn) ante (n / nn) a, dra (m / mm) atic co (l / ll) izia, equipo amistoso (l / ll) ective, pastel interesante ( s/ss)a, capture(n/nn)te(r/rr)itoria, (s/ss)pelea con amigos, old dro(f/lj)i, show gu(m/mm)anism, krista (l / ll) honestidad, archivo a (p / pp) e (l / ll) ación, a (l / ll) aleación de aluminio, reivindicación inventiva (s / ss) arte, a (k / kk) descomponer urately, hablar inteligentemente, ir a la ópera (t / tt) y, ma (s / ss) onskaya box, me gusta be (l / ll) etristy, a (n / pp) etitny pie, art (n / nn) th ha (l/ll) aquí.

Tareas en formato GIA

• La nieve ya se ha derretido.
• Las orillas de... se calientan en primavera.
• El sol carcome sin piedad los ventisqueros.
• Los rayos sean... lastimosamente queman los campos amarillentos.
• Arroyos y .. se secaron.
• Los viajeros deambulaban por el camino a lo largo de ... abrazándose unos a otros.
• Todos se sentaron alrededor del fuego.

• Es un placer caminar con el balde lleno por un camino apenas visible hasta la cabaña.
• Le gustaba todo aquí y lo deleitaba: cuán grandes gotas salpicaban, cayendo de las hojas de los árboles, cuán pacíficamente ... sobre el fuego crepitaba y la tierra del bosque olía de manera impresionante.
• La abuela coleccionaba hierbas: hipérico, llantén, helecho, y siempre me hablaba de sus sacramentos curativos... propiedades.
• Su rostro bronceado estaba surcado... con profundas arrugas.
• El dueño habló inusualmente... oh tiernamente, hablando con las palomas.
• Nos acercamos a la casa y vemos que la puerta está abierta: está golpeando con el viento, y diablos está arrancada ... pero.
• Al día siguiente, la puerta estaba más hermosa... ah, sus goznes están engrasados... s.
• En la plaza a la entrada del árbol... hay un banco.
• Cerca del banco había nuevos polos vkopa..y.
• Las olas se arrastraron perezosamente sobre la arena y se alejaron lentamente, dejando atrás un borde de espuma blanca como la nieve.
• El perro se puso de pie y miró a lo lejos el mar, entumecido, con la cola baja...
• La abuela estaba sentada a la mesa, silenciosa y lentamente... sobre masticar pan.
• El perro era enorme, con una cabeza grande y patas de león.
• Llevaba unos pantalones de lona desteñidos e increíblemente anchos.
• Se pegaron carteles por toda la ciudad.
• Todos se fueron, y solo los rostros elegantes de los lacayos parpadearon en los pasillos.
• En el centro de la habitación había una mesa cubierta con un mantel dorado tejido.

3. Seleccione las oraciones en las que los números están correctamente indicados, en lugar de los cuales se omiten HH.

• En la mesa hay (1) un montón de jarrones con flores y una manta (2) y un montón de ramas, para que los platos se mantengan, como en un sacramento (3) más a menudo. (3)
• A finales del siglo XIX se inventó el termómetro de llenado variable. Detrás de un nombre tan sabio (2) había un dispositivo destinado (3) a medir la temperatura en un pequeño intervalo. (trece)
• En un día caluroso, me senté junto al muelle de un árbol (1) y comí helado (2) con nueces trituradas (3). (una)
• Sobre la mesa hay (1) s melocotones, preparados (2) para compota, aún no más limpios.. s. (2)
• Las puertas vidriadas (1) estaban sueltas (2) y su sonido de pie (3) se fusionaba con el sonido del candelabro. (trece)
• Al final del largo (1) pasillo había una cerca (2) y un armario que servía de invitado (3). (una)

respuestas

1. ¿Qué palabra está mal escrita?

Galería D.

2. ¿Cuál es la respuesta a la pregunta: "¿Cómo transferir una palabra?" sera verdad?

B. Deje una letra en la línea y transfiera la otra.

3. Respuesta: ¿es posible verificar las consonantes dobles?

B. No, necesitas recordar.

4. ¿En qué palabra no hay doble, sino doble consonante?

B. Historia.

5. ¿En qué palabra se escriben los LJ? Escribelo: chamuscado

6. Faltan una o dos letras entre paréntesis:

Callejón de hayas, antena de televisión, conflicto dramático, galería de arte, equipo amistoso, juego interesante, territorio ocupado, pelea con amigos, levadura vieja, mostrar humanismo, honestidad cristalina, presentar una apelación, aleación de aluminio, arte inventivo, bien distribuido, hablar inteligentemente , ir a la opereta, a la logia masónica, soy aficionado a la ficción, un pastel apetecible.

Tareas en formato GIA

1. ¿Qué oraciones contienen palabras que están escritas con consonantes dobles?

• Los arroyos se han secado.
• Los viajeros caminaron por el camino, apoyándose unos a otros.
• Todos se sentaron alrededor del fuego.

2. ¿Qué oraciones contienen palabras con dos letras H?

• Es un placer caminar con un balde lleno por un sendero apenas visible hasta la cabaña.
• Le gustaba todo aquí y lo deleitaba: cuán grandes gotas caían de las hojas de los árboles, cuán pacíficamente crepitaba el fuego y cuán impresionante olía la tierra del bosque.
• La abuela coleccionaba hierbas: hierba de San Juan, llantén, helecho, y siempre me hablaba de sus misteriosas propiedades curativas.
• El propietario habló con una ternura inusual al hablar con las palomas.
• Hay un banco de madera en la plaza cerca de la entrada.
• Las olas se arrastraron perezosamente sobre la arena y se alejaron lentamente, dejando atrás un borde de espuma blanca como la nieve.
• El perro se puso de pie y miró a lo lejos el mar, entumecido, con la cola baja.
• La abuela se sentó a la mesa, guardó silencio y masticó lentamente el pan.

Para la tercera tarea, las respuestas se dan en el texto mismo, entre paréntesis.

Consonantes dobles en la unión de partes significativas de la palabra

En tres adjetivos - de madera, de peltre y glassy- se destaca el sufijo -yann-, que se escribe con doble n.

Con una n, el sufijo adjetivo -in (yy), por ejemplo: ruiseñor, pollo, ratón, sala de estar (gostiny dvor); lo mismo en sustantivos sala de estar, hotel(pero compárese con el adjetivo salón, véase § 95).

Nota. La ortografía de los siguientes adjetivos se determina en el orden del diccionario: con uno norte están escritos inteligente, sabio; con dosn-exhausto, exhausto, pomposo, lento, desesperado.

En sustantivos con el sufijo -ennik, se escribe una n doble, por ejemplo: viajero (de viaje), predecesor
(preceder), pariente (propiedad), compatriota (patria), persona afín (pensar, pensar), malhechor, cómplice (intención), ahogado (ahogarse), protegido (conjunto), número (número), fideos (fideos) .

Sin embargo, una n se escribe en las palabras estudiante (de aprender (sya), trabajador (trabajo), mártir, no mercenario, plata(nombre de la moneda), bola de masa hervida.

Nota. Para consonantes dobles en sufijos de nombres prestados (extranjeros), consulte § 108.

Doble n y una n en los sufijos de participios pasados ​​pasivos y adjetivos correlativos con ellos

Formularios completos

Nota. Tales adjetivos son pocos; la gran mayoría de los adjetivos correlativos con participios en -Nueva York no tienen valor cualitativo; estos son cocido, hervido, empapado, seco, cincelado etc

Doble n y una n en palabras formadas por adjetivos y participios

Un guión (también llamado guión) es una marca de ortografía no alfabética que se usa en varias funciones. Se utiliza en las reglas de escritura continua, con guión y separada (ver § 117-156), como guión (ver

1. Doble bien está escrito en las raíces de las palabras riendas, levadura, ardor, zumbido, enebro y afines a ellas. Mié: encender (carro + quemar) - encenderás (carro + quemar), también encendido.

Nota 1. En presencia de alternancia de sonido. zg-zzh, zd-zzh escrito no doble bien, a zzh, por ejemplo: chirriar (chillido), llegar (llegada). Mié: chillido, gruñido, traqueteo, cerebelo, etc.

Nota 2. En las palabras mesenterio, mesenterio, solo se escribe uno bien.

2. Doble Con en la raíz está escrito en las palabras disputa, préstamo y cognado con ellos.

3. Las consonantes dobles se escriben en palabras abreviadas complejas si una parte termina y la otra comienza con la misma consonante, por ejemplo: médico jefe, sector público, consejo municipal, hospital de maternidad.

Nota. En la primera parte de las abreviaturas complejas, que es una raíz que termina en doble consonante, se escribe una sola consonante, por ejemplo: disco de gramófono, grouporg, soldado de caballería.

4. En palabras formadas a partir de raíces que terminan en dos consonantes idénticas, se conservan las consonantes dobles antes del sufijo, por ejemplo: puntaje - cinco puntos, Gall - Gallic, Hun - Hun, compromiso - compromiso, grupo - grupo, diagrama - diagrama, programa - programa, telegrama - telegrama. Lo mismo, en nombres propios, por ejemplo: Universidad de Canberra, Festival de Cine de Cannes, Conferencia de Lausana, gobierno de Bonn, antigüedades de Tallin, etc.

Excepciones. En algunas palabras, en este caso, se escribe una consonante, por ejemplo: cristal - cristal, finlandés - finlandés, columna - columna, tonelada - cinco tonos, finlandés - finlandés (generalmente la doble n se contrae en una n antes del sufijo -a-un), opereta - opereta; en los nombres de personas con el sufijo -A, por ejemplo: Alla - Alka, Anna - Anka, Cyril - Kirilka, Rimma - Rimka, Savva - Savka, Philip - Filipka, Emma - Emka.

5. Las consonantes dobles se escriben en la unión del prefijo y la raíz, si el prefijo termina y la raíz comienza con la misma consonante, por ejemplo: desinteresado - crueldad, apelación - rebelión, fingir, provocar - una historia, un conversador; lo mismo se aplica a los prefijos de origen extranjero, por ejemplo: disimilación, contrarrevolucionario, transiberiano.

Nota. Es necesario distinguir entre la ortografía de palabras como go (prefijo sobre-) y sucumbir (prefijo bajo-). Miércoles: La puerta cedió a los golpes (dejó de permanecer en su posición original). - La puerta sucumbió a los golpes de la palanca (no aguantó la presión, presión).

6. La ortografía de las dobles consonantes en palabras de origen extranjero está determinada por el diccionario de ortografía, por ejemplo: abreviatura, abscisa, aclimatación, alojamiento, carta de crédito, accesorio, alergia, aliteración, amoníaco, amonita, apelación, apendicitis, aplicación, appretura, aproximación, asesor, ensamblador, atolón, attentat, desván, atracción, babbitt, lastre, ballon, boleta, tonel, ficción, bisectriz, jefe, buffon, vendetta, gibón, hipopótamo, goma arábiga, gutapercha, depresor, jobber dilema, destilar, diferencial, idilio, iluminación, indiferente, irracional, riego, caligrafía, casación, terminal, colegiado, coloso, coral, corrosión, corrupción, coeficiente, cristal, mantisa, monzón, oposición, paralelepípedo, paralelogramo, alisios, plataforma, pesimismo, primavera, cumbre, setter, asentamiento, silábico, simetría, espaguetis, estantería, estreptococo, tenis, terraza, montón de basura, territorio, trolebús, Hippie, clorofila, Hobby, celulosa, cir rosas, cheddar, chasis, chinchilla, curtosis, elipse, esencia.

Nota 1. Con una consonante, las palabras se escriben: unidad, aluminio, atributo, soltero, balaustrada, barcarola, corredor, inauguración, voleibol, galería, aterrizaje, postre, decibelio, comerciante, aficionado, empresario, caricatura, qatar, corredor, enano, nivel , oficio, peregrino, cortesía, privilegio, productor, budín, recurso, glotón, rusismo, empedrado, unísono, etc.

Nota 2. en sufijo -ess-a deletreado dos Con(poetisa, azafata, bufona), en el sufijo -es un uno esta escrito Con(abadesa, actriz, directora).

en sufijo -etta deletreado dos T, por ejemplo: arietta, opereta, symphonietta.

La palabra generalísimo deletrea dos Con.

consonantes dobles en la raíz se encuentran con mayor frecuencia en palabras prestadas, su presencia está determinada por el diccionario de ortografía:

abadía, abreviatura, abisinios, agresión, aclimatar, acomodación, acompañamiento, acorde, acordeón, carta de crédito, acumulador, pulcro, allah, alegoría, allegro, alergia, all eya, caimán, all iluya, all opat, all yur, amm iak , amm onal, amm ony, ann aly, ann exia, ann ibalova (juramento), ann otation, ann ulirovat, app arat, apelación, app endicit, aplicación, artillería, asamblea, asesor, aspiradora, asignación, asimilar, asistente, asonancia, asociación, asociación, atolón, adjunto asche, adjunto estat, atracción, afecto.

Bak ara, bola, bola del infierno, lastre, balística, globo, boleta, barroco, bombardeo, barricada, piscina, bella adonna, campana aetrística, billón, biss ektrisa, gross o, budismo, buff onada, bull eten.

En anna, vass al.

galicismo, agallas, agallas, gamma a, hipopótamo, gram, grammatica, influenza, gross, grand meister, grupos a.

Dilema, destilar, difamación, diferencial, difusión, tren.

Idillia, ilusión, iluminador, ilustración, indiferente, intelecto, intelectual, intermezzo, hipódromo, irrigación.

Caligrafía, casación, casete, cajero, cajón, terminal a, colaborador, collegium, colectivo, coleccionista, colección, coloide, coloquio, columna, infierno columna, coloso, comercio, viajero viajero, viajero único, conmutador, comunicado, compresor, congreso, concesión, coral, correctivo, correcto, correlato, corrida, corrosión, corrupción, coeficiente, cristal.

Masaje, masa, misión, exagerado, mousse.

Narciso, netto, pezón, cuento, anular.

Acerca de kk upation, opp position, opp onate, opp ortunism, otto omanka.

Elepípedo paralelo, pasaje, pasivo, plataforma, pesimismo, prensa.

R essora, rueda.

Satélite, setter, silábico, silogismo, simetría, ssora, ssud, estreptococo, estantería, suma a, sustituto.

Tenis, terraza, iconos terr, terror, territorio, troll heibus, tripper er.

lorofila X.

Cell yulosa.

Exceso, ell ips, esencia.

con una consonante se escriben palabras:

Acústica, alogismo, aluminio, munición, apatito, apatía, a priori, balaustrada, barcarola, florecimiento, veto, espectáculo de variedades, galería, mercería, hipertensión, humanismo, aterrizaje, decibelio, imitación, empresario, caballería, caloría, caricatura, clínica, Coliseo, corredor, enano, marruecos, masón, mulato, llano, panorama, peregrino, cortesía, privilegio, productor, raza (racial, racista, racista), rococó, glotón, rusismo, tomo, élite.

No se recomienda determinar la doble consonante en una palabra prestada comparándola con la palabra del idioma original., ya que durante la asimilación del vocabulario extranjero, la segunda consonante en ruso puede perderse:

Agregado (lat. agg regatus), dirección (fr. adress e), apartamentos (fr. app artement), aprobación (lat. app robatio), at aka (lat. att aque), atributo (lat. att ributum), estafa (fr. aff aire), af isha (fr. aff iche), negocios (ing. negocios) - por lo tanto, hombres de negocios, pero: congresistas, hombres cruzados; buffer (eng. buffer), vernis ya (fr. vemiss age), vignette ka (fr. vignett e), vol eyball (eng. voll eyball), biscuit a (fr. galett e), postre (fr. dess ert) , canonada (francés cann onade), oficial (alemán Off izier), pudding (inglés pudd ing), recursos (francés ress ourees), trot war (francés trott oir).