Lea la variedad Sunset en línea. Chuck Hogan

Guillermo del Toro, Chuck Hogan

Cepa. Atardecer

Y este libro es para Laurence, con todo mi amor.

GDT

A mis cuatro criaturas favoritas.

Guillermo Del Toro, Chuck Hogan

Reservados todos los derechos

Publicado por acuerdo con HarperCollins Publishers

Editorial AZBUKA®

* * *

La sangre y el apocalipsis se mezclan en una historia espeluznante que parece sacada de las páginas de los periódicos actuales. Vívidamente escrita y en constante escalada, The Strain es tan fascinante como aterradora. No puedo esperar a ver adónde nos llevarán Del Toro y Hogan a continuación.

James Rollins

Un libro que no puedes dejar. Una historia que no se puede olvidar. No puedo esperar a que salga la secuela. Un excelente ejemplo de escapismo. Una novela de terror casi impecable.

noticias de el mundo

Fascinante y magistralmente realizada.

Extracto del diario de Ephraim Goodweather

El fin del mundo llegó en apenas sesenta días. Y estábamos allí para responder por ello, para responder por nuestros errores, por nuestra arrogancia...

Cuando el Congreso finalmente abordó la crisis, la analizó y aprobó legislación (que finalmente la vetó), ya habíamos perdido. La noche les pertenecía enteramente a ELLOS.

Y nos sumergimos en las tinieblas, sedientos apasionadamente de luz, a la que ya no teníamos ningún derecho...

Y todo esto, apenas unos días después de que el mundo conociera nuestra “evidencia en video indiscutible”. La verdad que descubrimos quedó ahogada en miles de refutaciones burlonas y parodias: nos “subieron a YouTube” para que ya no quedara un atisbo de esperanza.

Nuestra advertencia, "Ha llegado la noche", se convirtió en un juego de palabras favorito en el programa de televisión "Late Night with Conan O'Brien": oh, dicen, qué sabelotodos somos, qué personas inteligentes somos, ja- ja, ja, y luego realmente cayó el anochecer, y antes Se nos abrió un abismo sin límites e infinitamente indiferente.

La primera reacción del público ante cualquier epidemia es siempre la negación.

La segunda reacción es la búsqueda de los culpables.

Todos los fantasmas conocidos han salido a la luz para distraer la atención: problemas económicos, descontento social, búsqueda de chivos expiatorios raciales, amenazas terroristas.

Pero al final, los espantapájaros éramos nosotros mismos y nadie más. Todos. Dejamos que sucediera porque nunca creímos que fuera posible. Éramos demasiado inteligentes. Demasiado desarrollado. Muy fuerte.

Y ahora, completa oscuridad.

Ya no hay nada dado, ni necesidades humanas naturales, ni absolutos; no existe la más mínima base para nuestra futura existencia. Los principios fundamentales de la biología humana han sido reescritos; no reescritos mediante el código del ADN, sino mediante la sangre y los virus.

Se llevaron a nuestros vecinos, nuestros amigos, nuestras familias. Ahora llevan nuestros rostros, los rostros de nuestros amigos, nuestros seres queridos.

Nos echaron de las puertas de nuestras casas. Desterrados de nuestro propio reino, deambulamos por las afueras en busca de un milagro. A los supervivientes nos quedamos sin sangre, aunque no literalmente. Estamos destrozados. Hemos fracasado.

Pero no estamos convertidos. Nosotros no somos ELLOS.

ELLOS todavía no.

Estas notas no son un informe ni una crónica de los acontecimientos. Más bien son lamentos, la poesía de los fósiles, recuerdos de cómo llegó a su fin la era de la civilización.

Los dinosaurios casi no dejaron rastros. Sólo unos pocos huesos conservados en ámbar, contenido estomacal, excreciones de organismos de dinosaurios.

Sólo espero que dejemos atrás un poco más de lo que ellos dejaron.

Antigüedades y casa de empeño de Knickerbocker, East 118th Street, Spanish Harlem

Los espejos son maestros de las malas noticias”, pensó Abraham Setrakyan, de pie bajo una lámpara fluorescente verdosa montada en la pared del baño.

un hombre viejo Se miró a sí mismo a través de un cristal aún más viejo. Los bordes del espejo se habían oscurecido con el tiempo y el daño ya se estaba extendiendo hacia la parte central. En su reflejo. A sí mismo.

"Vas a morir pronto".

El espejo de amalgama plateada le dijo exactamente eso. Setrakian había estado al borde de la muerte muchas veces (y cosas peores), pero ésta era diferente de todas las demás. En su reflexión, el anciano vio la inevitabilidad de la muerte. Y, sin embargo, Abraham encontró consuelo en la sinceridad de los viejos espejos, honestos y puros. Este espejo, por ejemplo, fue un ejemplo notable de principios del siglo XX. Bastante pesado, estaba sostenido por un alambre trenzado sujeto a una vieja baldosa de cerámica y estaba ubicado en ángulo: la parte superior se alejaba ligeramente de la pared. En la casa de Setrakian había unos ochenta espejos con amalgama de plata: colgaban de las paredes, estaban en el suelo o apilados contra las estanterías. Abraham los recogió con pasión obsesiva. Así como las personas que han pasado por el desierto conocen el valor del agua, a Setrakian le resultó imposible resistirse a comprar un espejo con amalgama de plata, especialmente uno pequeño de bolsillo.

Además, confiaba plenamente en una de las propiedades de estos espejos, la más antigua.

Contrariamente a la creencia popular, los vampiros se reflejan claramente en los espejos. Si hablamos de espejos modernos, producidos en grandes cantidades, entonces la imagen de estas criaturas de pesadilla, repletas de virus, no es diferente de la apariencia en la que aparecen los vampiros ante el ojo común. Pero los espejos con amalgama de plata los reflejan de forma distorsionada. Debido a ciertas propiedades físicas de la plata, los vampiros se muestran con una especie de interferencia visual, como si el espejo nos advirtiera. Como el espejo del cuento de Blancanieves, el espejo con amalgama plateada no puede mentir.

Setrakian miró su reflejo. El espejo colgaba en la abertura entre el enorme lavabo de porcelana y la mesa sobre la que estaban sus polvos y bálsamos, remedios para la artritis y un baño de ungüento líquido calentado para aliviar el dolor de las articulaciones nudosas. Setrakian estudió su reflejo.

Y en respuesta, Setrakian miró a marchitarse. Confirmación de que su cuerpo no es más que... sólo un cuerpo. Envejecimiento. Debilitamiento. En descomposición. Desintegrándose hasta tal punto que Setrakian ya no sabía si sería capaz de sobrevivir al trauma corporativo del tratamiento. No todas las víctimas experimentan esto.

Su cara... Arrugas profundas, como una huella digital. La huella del tiempo claramente impresa en su apariencia. En sólo una noche había envejecido veinte años. Los ojos, pequeños y secos, tenían el color amarillento del marfil. Incluso la palidez había desaparecido, y el pelo yacía sobre el cuero cabelludo como hierba plateada líquida, derribada por una tormenta reciente.

TOC Toc…

Escuchó el llamado de esa misma muerte. El sonido de ese mismo bastón. El latido de tu propio corazón...

Setrakian se miró las manos mutiladas. Sólo con pura fuerza de voluntad esculpió en ellos manos adecuadas para agarrar la empuñadura de una espada de plata y manejarla, pero ya no tenía suficiente flexibilidad y destreza para nada más.

La batalla con el Señor lo había dejado increíblemente agotado. El Overlord era mucho más fuerte de lo que recordaba el vampiro Abraham. Mucho más fuerte incluso de lo que Abraham podría haber imaginado. Setrakian todavía tenía que pensar en la teoría que había desarrollado después de que Overlord sobreviviera a la luz solar directa: la luz solo lo debilitó y carbonizó su piel, pero no lo destruyó. Se suponía que los rayos ultravioleta destructivos para el virus atravesarían al Señor con diez mil espadas de plata y, sin embargo, la monstruosa criatura sobrevivió y escapó.

Después de todo, ¿qué es la vida sino una cadena de pequeñas victorias y grandes derrotas? ¿Y qué más queda por hacer? ¿Abandonar?

Setrakian nunca se rindió.

La retrospectiva era todo lo que tenía en ese momento. En retrospectiva, Setrakian todavía era fuerte. ¡Oh, si al menos hubiera hecho todo de otra manera! ¡Si tan sólo hubiera llenado el edificio con dinamita, sabiendo que el Señor estaría dentro! Si tan solo Eph le hubiera permitido a él, Setrakian, entregar el fantasma, en lugar de salvarlo en un momento crítico...

Tan pronto como pensó en las oportunidades perdidas, su corazón se aceleró nuevamente. Ritmo parpadeante. Saltando... Temblando... Como si en él estuviera sentado un niño impaciente, que sólo quería correr y correr.

TOC Toc…

Un zumbido bajo comenzó a ahogar los latidos del corazón.

Setrakian sabía bien lo que era: un preludio al olvido, al despertar en el quirófano. Si tan solo alguien más trabajara en los quirófanos...

Con un dedo rígido, sacó una pastilla blanca de la caja. La nitroglicerina detuvo un ataque de angina de pecho: el medicamento relajó las paredes de los vasos que llevaban sangre al corazón, provocando que los vasos se dilataran y aumentaran el flujo de oxígeno. Setrakian se puso la pastilla debajo de la lengua seca.

Inmediatamente hubo una dulce sensación de hormigueo. En unos minutos el ruido en tu corazón disminuirá.

La pastilla de acción rápida animó a Setrakian. Las dudas, el remordimiento, el llanto y la pena son innecesarios, un desperdicio de energía mental.

Han pasado varias semanas desde que el Boeing 777 aterrizó en el aeropuerto John F. Kennedy. Desde el momento en que apareció el Señor y estalló la epidemia. Todo quedó claro para Setrakian de antemano, tan pronto como le llegaron las primeras noticias del aterrizaje, tan claramente como otros comprenden con su instinto interior la muerte de un ser querido cuando oyen sonar un teléfono a una hora inoportuna.

La noticia del avión muerto se extendió por toda la ciudad. Apenas unos minutos después del aterrizaje seguro del Boeing, todos los sistemas se apagaron y el avión, oscuro y lúgubre, se congeló en la calle de rodaje. Personas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades entraron al avión con trajes protectores y descubrieron que todos los pasajeros y miembros de la tripulación estaban muertos. Todos están muertos excepto los cuatro "supervivientes". Estos supervivientes no estaban en absoluto sanos; al contrario, por voluntad del Señor, el síndrome de su enfermedad no hizo más que intensificarse. El Señor mismo estaba escondido en un ataúd colocado en la bodega de carga del avión; el monstruo fue entregado al otro lado del océano con la ayuda del rico e influyente Eldritch Palmer, un hombre condenado que decidió resistir la muerte y, en cambio, saborear la vida eterna, negociando. por la inmortalidad por la pérdida de control de la humanidad sobre su propio planeta. El período de incubación duró solo un día, luego del cual el virus se activó en los pasajeros muertos, los cadáveres se levantaron de las mesas de disección y salieron a las calles de la ciudad, llevando consigo la plaga del vampirismo.

Setrakian comprendió el verdadero alcance de la plaga, pero el resto del mundo rechazó la monstruosa verdad. Poco después de aquel lamentable suceso, otro avión giró inmediatamente después de aterrizar en el aeropuerto londinense de Heathrow, congelado y sin señales de vida en la calle de rodaje camino a la rampa. El avión de Air France llegó al aeropuerto de Orly muerto. Lo mismo ocurrió en el Aeropuerto Internacional Narita de Tokio. En el aeropuerto internacional Franz Josef Strauss de Munich. En el mundialmente famoso aeropuerto Ben Gurion de Tel Aviv, donde una unidad de fuerzas especiales antiterroristas irrumpió en un avión oscuro en la pista, sólo para encontrar a los ciento dieciséis pasajeros muertos o inconscientes. Y, sin embargo, nadie dio la alarma, nadie dio órdenes urgentes de registrar los muelles de carga o destruir los aviones en el acto. Todo sucedió demasiado rápido y la desinformación y la incredulidad dominaron el gallinero.

Y asi paso. Madrid. Beijing. Varsovia. Moscú. Brasilia. Auckland. Oslo. Sofía. Estocolmo. Reikiavik. Jacarta. Nueva Delhi. Algunos de los regímenes más militantes y paranoicos hicieron lo correcto: inmediatamente pusieron en cuarentena los aeropuertos y rodearon los aviones muertos con tropas. Y, sin embargo... Setrakian no podía quitarse de encima la sospecha de que aquellos aviones sin vida no eran tanto un intento de propagar la infección sino más bien una estratagema táctica, una cortina de humo. Sólo el tiempo dirá si tenía razón en sus sospechas, pero, francamente, este tiempo, un tiempo precioso, fue demasiado poco.

Ahora los strigoi originales (los vampiros de primera generación, las víctimas del vuelo de Regis Airlines y sus seres queridos) han comenzado una segunda ola de maduración. Poco a poco se fueron acostumbrando al nuevo entorno y a los nuevos cuerpos. Aprendieron a adaptarse, sobrevivir y prosperar en su supervivencia. Los vampiros llegaron al anochecer - las noticias informaron sobre "disturbios" que cubrieron gran parte de la ciudad, y esto era en parte cierto: ladrones y merodeadores arrasaron a plena luz del día - pero por alguna razón ninguno de los comentaristas notó que el verdadero pico de su actividad alcanzó por la noche.

La violencia estalló en todas partes y la infraestructura del país comenzó a desmoronarse. El suministro de alimentos se vio interrumpido y los productos llegaban a las cadenas minoristas de forma intermitente. Cada vez más personas desaparecieron sin dejar rastro y, como resultado, la fuerza laboral disponible disminuyó y ahora no había nadie para restaurar la energía durante los cortes de energía y devolver la luz a las personas después de los apagones forzados. La curva de respuesta de policías y bomberos bajó, y la curva de arbitrariedad e incendios, por el contrario, subió.

Se produjeron incendios y los saqueos no disminuyeron.

Setrakian examinó su rostro en el espejo, deseando ansiosamente al menos vislumbrar al joven escondido en el reflejo. Quizás incluso un niño. Pensó en el joven Zachary Goodweather, que ahora estaba con él, al final del pasillo, en el dormitorio de invitados. Y es curioso: él, un anciano al final del camino de su vida, sintió mucha pena por este niño, de sólo once años, cuya infancia ya había terminado. Un niño que cayó en una monstruosa desgracia. Un niño que fue perseguido por una criatura no-muerta que ocupaba el cuerpo de su madre...

Setrakian caminó con paso inseguro por su dormitorio, pasó por el lugar donde solía vestirse y casi a tientas encontró una silla. Hundiendo en él, se cubrió la cara con la mano con la esperanza de que el mareo pasara rápidamente.

Un gran dolor infunde en una persona un sentimiento de total soledad; Este sentimiento simplemente envolvió a Setrakyan. Estaba de luto por su esposa Miriam, que había muerto hacía muchos años. Las pocas fotografías que se conservan han desplazado durante mucho tiempo su apariencia real de la memoria de Setrakyan. A menudo miraba las fotografías. Tenían una propiedad extraña: parecían congelar la imagen de Miriam en un tiempo lejano, pero no transmitían en absoluto su verdadera esencia. Miriam fue el amor de su vida. Abraham tuvo una suerte increíble; a veces sólo se obligaba a recordarlo mediante un esfuerzo de voluntad. Cortejó a una mujer hermosa y luego se casó con ella. Vio la belleza y vio el mal. Abraham ha sido testigo y vivido lo mejor y lo peor del siglo pasado. Ahora ha sido testigo del final.

Setrakian pensó en Kelly, la ex esposa de Ephraim, a quien sólo había visto dos veces: una en vida y otra en la muerte. Setrakian comprendió el dolor de Ephraim. Y comprendió el dolor de este mundo.

Hubo un golpe sordo y un estrépito afuera cuando los autos chocaron una vez más. Disparos lejanos... El aullido persistente de las sirenas de los coches y los trinos persistentes. alarma antirrobo, a lo que nadie reaccionó... Los gritos que atravesaron la noche fueron los últimos gritos de la raza humana. Los ladrones no sólo se llevaron pertenencias personales y se apoderaron de propiedades, sino que también se llevaron almas. Y no sólo se apoderaron de propiedades, sino que también se apoderaron de personas.

Las manos de Setrakian cayeron sin fuerzas sobre el catálogo que yacía sobre la pequeña mesa auxiliar. El catálogo de Sotheby. Faltaban pocos días para la subasta. Esto no es un accidente. Nada en lo que está sucediendo es accidental: ni el reciente eclipse solar, ni los conflictos militares en países de ultramar, ni la crisis económica. Caemos en un orden estricto, como fichas de dominó...

Chuck Hogan

Cepa. Atardecer

Cepa. Atardecer
Guillermo del Toro

Chuck Hogan

Cepa #2
Un virus mortal de vampirismo, desatado en Nueva York, se está extendiendo rápidamente por todo el país. Si no se frena la epidemia, el mundo entero pronto perecerá. En este caos, un equipo de personas intrépidas desafía al sanguinario cerebro de la locura que ha estallado. Y aunque temen que su resistencia sea demasiado pequeña y demasiado tarde, todavía queda un leve rayo de esperanza...

El cineasta ganador del Oscar Guillermo del Toro y el ganador del premio Dashiell Hammett, Chuck Hogan, se han unido para una audaz actualización del tema de los vampiros. La serie de televisión estadounidense basada en la trilogía The Strain se estrenó en julio de 2014.

Guillermo del Toro, Chuck Hogan

Cepa. Atardecer

Y este libro es para Laurence, con todo mi amor.

A mis cuatro criaturas favoritas.

Guillermo Del Toro, Chuck Hogan

Reservados todos los derechos

Publicado por acuerdo con HarperCollins Publishers

Editorial AZBUKA®

James Rollins

Un libro que no puedes dejar. Una historia que no se puede olvidar. No puedo esperar a que salga la secuela. Un excelente ejemplo de escapismo. Una novela de terror casi impecable.

Noticias del mundo

Fascinante y magistralmente realizada.

Extracto del diario de Ephraim Goodweather

El fin del mundo llegó en apenas sesenta días. Y estábamos allí para responder por ello, para responder por nuestros errores, por nuestra arrogancia...

Cuando el Congreso finalmente abordó la crisis, la analizó y aprobó legislación (que finalmente la vetó), ya habíamos perdido. La noche les pertenecía enteramente a ELLOS.

Y nos sumergimos en las tinieblas, sedientos apasionadamente de luz, a la que ya no teníamos ningún derecho...

La primera reacción del público ante cualquier epidemia es siempre la negación.

La segunda reacción es la búsqueda de los culpables.

Todos los fantasmas conocidos han salido a la luz para distraer la atención: problemas económicos, descontento social, búsqueda de chivos expiatorios raciales, amenazas terroristas.

Y ahora, completa oscuridad.

Se llevaron a nuestros vecinos, nuestros amigos, nuestras familias. Ahora llevan nuestros rostros, los rostros de nuestros amigos, nuestros seres queridos.

Pero no estamos convertidos. Nosotros no somos ELLOS.

ELLOS todavía no.

Estas notas no son un informe ni una crónica de los acontecimientos. Más bien son lamentos, la poesía de los fósiles, recuerdos de cómo llegó a su fin la era de la civilización.

Los dinosaurios casi no dejaron rastros. Sólo unos pocos huesos conservados en ámbar, contenido estomacal, excreciones de organismos de dinosaurios.

Sólo espero que dejemos atrás un poco más de lo que ellos dejaron.

Cielos grises

Antigüedades y casa de empeño de Knickerbocker, East 118th Street, Spanish Harlem

Cepa puesta de sol

Y este libro es de Laurence, con todo mi cariño.

A mis cuatro criaturas favoritas.

Extracto del diario de Ephraim Goodweather

Sólo hicieron falta sesenta días para que el mundo se acabara. Y éramos nosotros quienes teníamos que responder por esto: responder por nuestros errores, por nuestra arrogancia...

Cuando el Congreso finalmente abordó la crisis, la analizó y aprobó legislación (que finalmente la vetó), ya habíamos perdido. La noche empezó a pertenecer enteramente a ELLOS.

Y nos sumergimos en las tinieblas, sedientos apasionadamente de luz, a la que ya no teníamos ningún derecho...

Y todo esto, apenas unos días después de que el mundo conociera nuestra "evidencia en video indiscutible". La verdad que dijimos quedó ahogada en miles de refutaciones burlonas y parodias: estábamos tan subidos a YouTube que ya no quedaba un rayo de esperanza.

Nuestra advertencia, "Ha llegado la noche", se convirtió en el juego de palabras favorito del programa de televisión "Late Night with Conan O'Brien": oh, dicen, qué sabelotodo somos, qué personas inteligentes somos, bueno, simplemente sabelotodos, ja, ja, ja, - y aquí realmente cayó el anochecer, y ante nosotros se abrió un abismo sin límites e infinitamente indiferente.

La primera reacción del público ante cualquier epidemia es siempre la negación.

La segunda reacción es la búsqueda de los culpables.

Todos los fantasmas conocidos comúnmente utilizados para distraer la atención salieron a la luz: problemas económicos, descontento social, búsqueda de chivos expiatorios raciales, amenazas terroristas.

Pero al final, los espantapájaros éramos nosotros mismos y nadie más. Todos. Dejamos que sucediera porque nunca creímos que algo así pudiera suceder. Éramos demasiado inteligentes. Demasiado desarrollado. Muy fuerte.

Y ahora, completa oscuridad.

Ya no hay nada dado, ni necesidades humanas naturales, ni absolutos; no existe la más mínima base para nuestra existencia continua. Los principios básicos de la biología humana han sido reescritos, no mediante el código del ADN, sino mediante la sangre y los virus.

Nos quitaron a nuestros vecinos, a nuestros amigos, a nuestras familias. Ahora llevan nuestros rostros, los rostros de nuestros amigos, nuestros seres queridos.

Nos echaron de las puertas de nuestras casas. Expulsados de nuestro propio reino, ahora deambulamos por las afueras en busca de un milagro. Nosotros, los supervivientes, estamos sin sangre, aunque en un sentido más literal. Estamos destrozados. Hemos fracasado.

Pero no estamos convertidos. Nosotros no somos ELLOS.

ELLOS todavía no.

Estas notas no son un informe ni una crónica de los acontecimientos. Más bien son lamentos, la poesía de los fósiles, recuerdos de cómo llegó a su fin la era de la civilización.

Los dinosaurios casi no dejaron rastros. Sólo unos pocos huesos conservados en ámbar, el contenido de sus estómagos, las secreciones de organismos de dinosaurios.

Mi única esperanza es que tal vez dejemos atrás algo más de lo que ellos dejaron atrás.

Cielos grises "Casa de empeño y antigüedades Knickerbocker" East 118th Street, Spanish Harlem

“Los espejos son maestros de las malas noticias”, pensó Abraham Setrakian, de pie bajo una lámpara fluorescente verdosa montada en la pared del baño, mirándose en el espejo. Un anciano mirando a través de un cristal aún más antiguo. Los bordes del espejo se habían oscurecido con el tiempo y el daño ya se estaba extendiendo hacia la parte central. En su reflejo. A sí mismo.

"Vas a morir pronto".

El espejo de amalgama plateada le dijo exactamente eso. Muchas veces Setrakyan estuvo al borde de la muerte; a veces las cosas incluso peor,- pero este caso fue diferente de todos los demás. En su reflejo el anciano vio inevitabilidad muerte. Sin embargo, Abraham de alguna manera encontró consuelo en la sinceridad de los viejos espejos. Eran honestos y puros. Éste, por ejemplo, fue un maravilloso ejemplar realizado a principios del siglo XX. El espejo era bastante pesado, estaba sujeto por un alambre trenzado sujeto a una vieja baldosa de cerámica y estaba ubicado en ángulo: la parte superior estaba ligeramente alejada de la pared. En casa de Setrakian había unos ochenta espejos con amalgama de plata: colgaban de las paredes, se apoyaban en el suelo o se apoyaban en estanterías. Abraham los recogió con pasión obsesiva. Así como las personas que han atravesado el desierto no saben cómo contenerse en el agua, Setrakian creía que era imposible resistirse sin adquirir un espejo con amalgama de plata, especialmente uno pequeño y portátil.

Además, se basó enteramente en una de las propiedades de estos espejos, la más antigua.

Contrariamente a la creencia popular, los vampiros se reflejan claramente en los espejos. Si hablamos de espejos modernos, producidos en grandes cantidades, entonces la imagen que contienen de estas criaturas de pesadilla llenas de virus no es diferente de la apariencia que tienen los vampiros ante el ojo común. Pero los espejos con amalgama de plata los reflejan de forma distorsionada. Debido a ciertas propiedades físicas de la plata, el reflejo de los vampiros se produce con algún tipo de interferencia visual, como si el espejo nos estuviera advirtiendo. Como el espejo del cuento de Blancanieves, el espejo de amalgama de plata no puede mentir.

Y ahora Setrakian miró su reflejo. El espejo colgaba en la abertura entre el enorme lavabo de porcelana y la mesa sobre la que estaban colocados sus polvos y bálsamos, remedios para la artritis, y había una bandeja con ungüento líquido calentado para aliviar el dolor en las articulaciones nudosas. Setrakian miró su reflejo y lo estudió.

Y en respuesta, Setrakian recordó su propio declive. Confirmación de que su cuerpo no era más que... sólo un cuerpo. Envejecimiento. Debilitamiento. En descomposición. Se estaba desintegrando hasta tal punto que Setrakian ya no estaba seguro de poder sobrevivir al trauma corporativo del tratamiento. No todas las víctimas experimentan esto.

Su cara... Arrugas profundas, como una huella digital. La huella del tiempo claramente impresa en su apariencia. La noche anterior había envejecido otros veinte años. Los ojos parecían pequeños y secos, con un color amarillo marfil. Incluso la palidez había desaparecido y el pelo yacía sobre el cuero cabelludo como una fina hierba plateada, derribada por una tormenta reciente.

TOC Toc...

Escuchó el llamado de esa misma muerte. El sonido de ese mismo bastón. El sonido de tu propio corazón...

Setrakian se miró las manos mutiladas. Sólo con pura fuerza de voluntad esculpió en ellos manos adecuadas para agarrar la empuñadura de una espada de plata y empuñarla, pero ya no tenía suficiente flexibilidad y destreza para nada más.

La batalla con el Señor lo había dejado increíblemente agotado. El Overlord era mucho más fuerte de lo que recordaba el vampiro Abraham. Mucho más fuerte incluso de lo que Abraham podría haber imaginado. Setrakian todavía tenía que pensar en la teoría que comenzó a surgir después de que el Señor sobrevivió a la exposición a la luz solar directa: esta luz solo lo debilitó y quemó su piel, pero no lo destruyó. Los rayos ultravioleta, destructivos para los virus, deberían haber atravesado al Señor como diez mil espadas de plata y, sin embargo, la monstruosa Criatura sobrevivió y escapó.

Después de todo, ¿qué es la vida sino una cadena de pequeñas victorias y derrotas mucho mayores? ¿Qué más quedaba por hacer? ¿Abandonar?

Setrakian nunca se rindió.

La retrospectiva era todo lo que tenía en ese momento. En retrospectiva, Setrakian todavía era fuerte. Oh, si tan solo lo hiciera Este en lugar de Ir\¡Si tan sólo hubiera llenado el edificio con dinamita, sabiendo que el Señor estaría dentro! Si tan solo Eph le hubiera permitido a él, Setrakian, dar su último suspiro, en lugar de salvarlo en el último momento crítico...

Setrakian sólo tuvo que pensar en las oportunidades perdidas cuando su corazón volvió a acelerarse. Ritmo parpadeante. Saltando... Temblando... Como si hubiera un niño impaciente sentado en él, que sólo quisiera correr y correr.

TOC Toc...

Un zumbido bajo comenzó a ahogar los latidos del corazón.

Setrakian sabía bien lo que era: un preludio al olvido, al despertar en el quirófano. Si al menos siguieran trabajando en los quirófanos...

Con un dedo rígido, sacó una pastilla blanca de la caja. La nitroglicerina previno un ataque de angina de pecho: el medicamento relajó las paredes de los vasos que llevaban sangre al corazón, provocando que los vasos se dilataran y aumentaran el flujo de oxígeno. Era una tableta sublingual. Setrakian lo colocó bajo su lengua seca para que se disolviera.

Cepa. Atardecer Guillermo del Toro, Chuck Hogan

(Aún no hay calificaciones)

Título: Cepa. Atardecer

Sobre el libro “La tensión. Atardecer" Guillermo del Toro, Chuck Hogan

Un virus mortal de vampirismo, desatado en Nueva York, se está extendiendo rápidamente por todo el país. Si no se frena la epidemia, el mundo entero pronto perecerá. En este caos, un equipo de personas intrépidas desafía al sanguinario cerebro de la locura que ha estallado. Y aunque temen que su resistencia sea demasiado pequeña y demasiado tarde, todavía queda un leve rayo de esperanza...

En nuestro sitio web sobre libros lifeinbooks.net puedes descargarlos gratis sin registrarte ni leer libro en línea"Cepa. Sunset" de Guillermo del Toro, Chuck Hogan en formatos epub, fb2, txt, rtf, pdf para iPad, iPhone, Android y Kindle. El libro le brindará muchos momentos agradables y un verdadero placer de leer. Comprar versión completa Puedes hacerlo con nuestro socio. Además aquí encontrarás Últimas noticias del mundo literario, conoce la biografía de tus autores favoritos. Para escritores principiantes hay una sección separada con Consejos útiles y recomendaciones, artículos interesantes, gracias a los cuales tú mismo podrás probar suerte en la artesanía literaria.

La obra pertenece al género de Terror y Misticismo. El libro es parte de la serie "Strain". En nuestra web puedes descargar el libro "The Strain. Sunset" en formato fb2, rtf, epub, pdf, txt o leer online. La calificación del libro es 3,99 sobre 5. Aquí, antes de leer, también puede consultar reseñas de lectores que ya estén familiarizados con el libro y conocer su opinión. En la tienda online de nuestro socio podrás comprar y leer el libro en versión papel.