जीवनी

चेर्नी, साशा (1880−1932) (छद्म; वास्तविक नाम, संरक्षक और उपनाम अलेक्जेंडर मिखाइलोविच ग्लिकबर्ग; अन्य छद्म नाम - अपने दम पर, सपने देखने वाला), रूसी कवि, गद्य लेखक, अनुवादक। जन्म (13) अक्टूबर 1880 ओडेसा में एक यहूदी फार्मासिस्ट के परिवार में। "प्रतिशत मानक" के बाहर व्यायामशाला में प्रवेश करने में सक्षम होने के लिए 10 साल की उम्र में अपने पिता द्वारा बपतिस्मा लिया गया, उन्होंने अपनी पढ़ाई पूरी नहीं की (उन्हें खराब शैक्षणिक प्रदर्शन के लिए बार-बार निष्कासित किया गया था)। 1902-1904 में उन्होंने नोवोसेलिट्स्क रीति-रिवाजों में सेवा की, 1905 से - सेंट पीटर्सबर्ग में एक अधिकारी, जहां, प्रमुख दर्शनशास्त्र के प्रोफेसर ए.आई. वेदवेन्स्की के एक छात्र और प्रसिद्ध व्यापारियों एलिसेव के एक रिश्तेदार से उनकी शादी के लिए धन्यवाद, उन्हें अवसर मिला स्व-शिक्षा में संलग्न होना।

1906-1907 में उन्होंने हीडलबर्ग विश्वविद्यालय में व्याख्यान के एक पाठ्यक्रम में भाग लिया। प्रथम विश्व युद्ध में वह एक मेडिकल अर्दली थे। मार्च 1917 में, उन्हें अनंतिम सरकार द्वारा उत्तरी मोर्चे का डिप्टी कमिश्नर नियुक्त किया गया। अक्टूबर क्रांति के बाद (जिसे चेर्नी ने विल्ना में एक अखबार का नेतृत्व करने के बोल्शेविकों के प्रस्तावों के बावजूद स्वीकार नहीं किया), 1918 के पतन में वह बाल्टिक राज्यों में गए (जहां लिथुआनिया और रूसी पोम्पेई चक्र के बारे में कविताएं बनाई गईं, जिसके लिए पहली बार विषाद के मूल भाव को रेखांकित किया गया, जो कवि के प्रवासी कार्य में स्पष्ट रूप से सुनाई देता है); 1920 में - बर्लिन के लिए; 1923 की दूसरी छमाही से 1924 की शुरुआत तक - इटली में, एल.एन. एंड्रीव के परिवार में (अनन्त शहर की छाप एक रोमन नोटबुक और रोमन नक़्क़ाशी से गीतात्मक और विनोदी लघुचित्रों में परिलक्षित होती थी)। 1924 से वे पेरिस में रहे, समाचार पत्रों नवीनतम समाचार, पेरिसियन सैट्रीकॉन और अन्य पत्रिकाओं में योगदान दिया, साहित्यिक संध्याओं का आयोजन किया, फ्रांस और बेल्जियम की यात्रा की, रूसी श्रोताओं को कविताएँ सुनाईं। उन्होंने 1904 में ज़िटोमिर में प्रकाशन शुरू किया। 1900 के दशक में, वह प्रगतिशील व्यंग्य पत्रिकाओं "स्पेक्टेटर", "हैमर", "मास्क", "सैट्रीकॉन" आदि में सक्रिय योगदानकर्ता थे। ब्लैक नॉनसेंस (1905) का साहसी राजनीतिक व्यंग्य; "ट्रेपोव शैतान से भी नरम है") ने उसे प्रसिद्धि दिलाई। कवि का पहला कविता संग्रह, डिफरेंट मोटिव्स (1906), जिसमें गीतों के साथ-साथ साहित्यिक और राजनीतिक हास्य भी शामिल था, सेंसरशिप द्वारा प्रतिबंधित कर दिया गया था। व्यंग्य संग्रह (1910), "आत्मा के सभी गरीबों" के प्रति एक विडंबनापूर्ण समर्पण के साथ, सड़क पर एक बुद्धिमान व्यक्ति के मूल व्यंग्यात्मक मुखौटे को प्रस्तुत करते हुए, सभी क्षेत्रों में एक व्यर्थ बुर्जुआ अस्तित्व की क्षुद्रता, शून्यता और एकरसता को उजागर करता है। सामाजिक और साहित्यिक अस्तित्व, निराशावाद के नोट्स के साथ व्यंग्य का संयोजन। दूसरे संग्रह, व्यंग्य और गीत में, चेर्नी का "शुद्ध" गीत, सूक्ष्म परिदृश्य और मनोवैज्ञानिक रेखाचित्रों के प्रति आकर्षण प्रकट हुआ। 1911 के वसंत में सैट्रीकॉन छोड़ने के बाद, जहां वह 1908 से काव्य नेताओं में से एक थे, चेर्नी को समाचार पत्रों कीवस्काया माइस्ल, रूसी अफवाह, आधुनिक दुनिया, आर्गस, सन ऑफ रशिया, सोव्रेमेनिक "और अन्य पत्रिकाओं में प्रकाशित किया गया था। बच्चों के लेखक के रूप में कार्य करते हैं (पुस्तकें नॉक-नॉक, 1913, लिविंग एबीसी, 1914)। ब्लैक थर्स्ट की कविताओं की पुस्तक (1923) और कविता हू लिव्स वेल इन इमीग्रेशन (1931−1932), जो विदेशी भूमि में एकमात्र भाग्यशाली व्यक्ति का खुलासा करती है - पालने में एक बच्चा, खोए हुए के लिए एक दर्दनाक लालसा से व्याप्त है मातृभूमि और बेघर होने की तीव्र भावना। व्यंग्य, सौम्य हास्य और गीतात्मकता का जैविक संश्लेषण, नग्न तीक्ष्ण शैली और चेर्नी की कलाप्रवीण कविता की जानबूझकर विरोधी सौंदर्यवाद, उनका मौलिक बुर्जुआवाद विरोधी (कविता ऑन द ग्रेव्स, 1912, वीमर की यात्रा के बाद: "गोएथे और शिलर साबुन पर और बकल, / बोतल के ढक्कन पर, / सिगार के डिब्बे पर / और सस्पेंडर्स पर... /शहरवासी टाइटन्स में व्यापार करते हैं..."), जिसने वी के गठन को प्रभावित किया। वी. मायाकोवस्की ने कवि को रजत युग के सबसे मौलिक कलाकारों में नामांकित किया। उनकी अन्य कृतियों में नूह (1914) कविता है, जो आधुनिक पीढ़ी के लिए एक नई "वैश्विक बाढ़" की दुखद भविष्यवाणी करती है; काव्य चक्र युद्ध (1918), अग्रिम पंक्ति और अस्पताल जीवन की भयावहता का एक प्रभावशाली चित्र; कविताएँ, कहानियाँ, लघु कथाएँ (पुस्तक द ड्रीम ऑफ़ प्रोफेसर पैट्रास्किन, 1924; द डायरी ऑफ़ फॉक्स मिकी, 1927; द कैट सेनेटोरियम, 1928; द सेलर स्क्विरेल, 1933, आदि) और नाटक द रिटर्न ऑफ़ रॉबिन्सन (1922) बच्चों के लिए; गद्य संग्रह फ्रिवोलस स्टोरीज़ (1928), "एक हल्की मुस्कान, अच्छे स्वभाव वाली हँसी, मासूम शरारत" (ए.आई. कुप्रिन) के साथ सेंट पीटर्सबर्ग, मॉस्को और पुराने रूस के प्रांतीय जीवन को पुनर्जीवित करता है, जो दूर से चेर्नी को एक अपरिवर्तनीय रूप से प्रतीत होता है खोया हुआ स्वर्ग; वंडरफुल समर (1929) कहानी उनके स्वर के समान है; प्रवासी जीवन के अल्प जीवन, भौतिक अभाव और नैतिक अपमान के बारे में कई कहानियाँ। चेर्नी के काम में एक विशेष स्थान सोल्जर्स टेल्स (1933 में प्रकाशित) का है, जो एक प्रकार के वास्तविक यथार्थवाद की शैली में लिखा गया है, जो एन.एस. लेसकोव और एम.एम. जोशचेंको की कहानियों के करीब है। उन्होंने जी. हेइन, आर. डेमेल, के. हैम्सन और अन्य के अनुवाद भी छोड़े। चेर्नी के शब्दों पर आधारित संगीत कार्यों का एक चक्र डी. डी. शोस्ताकोविच द्वारा बनाया गया था। 5 अगस्त, 1932 को लावंडौ (फ्रांस) शहर के पास ला फेवियर में ब्लैक की मृत्यु हो गई।

साशा चेर्नी (असली नाम अलेक्जेंडर मिखाइलोविच ग्लिकबर्ग) का जन्म 13 अक्टूबर, 1880 को एक यहूदी फार्मासिस्ट के बड़े ओडेसा परिवार में हुआ था। उपनाम "ब्लैक" बचपन में दिखाई दिया, जब दो साशा का नाम उनके परिवार ने उनके बालों के रंग के आधार पर रखा, एक सफेद, दूसरा काला। प्रतिभाशाली लड़के को व्यायामशाला में अध्ययन करने का अवसर देने के लिए, उसे दस साल की उम्र में बपतिस्मा दिया गया। लेकिन उनकी पढ़ाई सफल नहीं हुई और खराब शैक्षणिक प्रदर्शन के कारण उन्हें जल्द ही निष्कासित कर दिया गया।

1901 से 1902 तक उन्होंने सीमा शुल्क में सेवा की, और 1905 में वे सेंट पीटर्सबर्ग चले गए, जहाँ उन्होंने अपने निजी जीवन की व्यवस्था की और स्व-शिक्षा में लगे रहे। उसी वर्ष उन्होंने व्यंग्य "नॉनसेंस" प्रकाशित किया - छद्म नाम "साशा चेर्नी" के तहत पहला काम। और पहला परिणाम - पत्रिका बंद कर दी गई, "डिफरेंट मोटिव्स" संग्रह पर सेंसरशिप प्रतिबंध लगा दिया गया।

1906 में वह हीडलबर्ग विश्वविद्यालय में व्याख्यान के एक पाठ्यक्रम में भाग लेने के लिए चले गए और दो साल बाद वापस लौट आए। रूसी राजधानी में वह "सैट्रीकॉन" पत्रिका के लिए लिखते हैं, बच्चों के लेखक के रूप में काम करते हैं, "लिविंग एबीसी" श्रृंखला बनाते हैं।

वह प्रथम विश्व युद्ध में एक अर्दली के रूप में मिले, जबकि उसी समय वह गद्य कलम आज़मा रहे थे।

उन्होंने सोवियत सत्ता को नहीं समझा और स्वीकार नहीं किया, वे बाल्टिक राज्यों में चले गए, फिर पेरिस चले गए। सक्रिय रूप से फ्रांसीसी प्रकाशनों के साथ काम करता है, बेल्जियम और नॉर्मंडी में रूसी दर्शकों के लिए कविता पढ़ता है।

यदि अक्टूबर क्रांति से पहले साशा चेर्नी की कविता में आरोपात्मक व्यंग्य, औसत आदमी की शून्यता और परोपकारिता के खिलाफ विरोध और धन-लोलुपता के बारे में सूक्ष्म व्यंग्य की प्रधानता थी, तो उत्प्रवासी काल नुकसान की पीड़ादायक उदासी से भरा है . मातृभूमि के गीतात्मक परिदृश्य बिना वापसी के दर्द से घिरे हुए हैं; बेघर प्रवासी एक धूसर कालातीतता में रहते हैं, उन्होंने अपनी मातृभूमि में सब कुछ खो दिया है और एक निर्दयी विदेशी भूमि में कुछ भी हासिल नहीं किया है।

साशा चेर्नी की 5 अगस्त, 1932 को अचानक दिल का दौरा पड़ने से मृत्यु हो गई और उन्हें लावंडु कब्रिस्तान में दफनाया गया।

जब उन्होंने उससे पूछा: "तुमने अपने लिए इतना अजीब छद्म नाम क्यों लिया - साशा चेर्नी?", उसने शांति से उत्तर दिया: "मेरे दो भाई और दो बहनें हैं। एक बहन का नाम साशा भी है और वह गोरी है। और मैं श्यामला हूँ।"

13 अक्टूबर, 1880 को ओडेसा फार्मासिस्ट मिखाइल ग्लिकबर्ग के परिवार में अलेक्जेंडर नाम के एक बेटे का जन्म हुआ।

पहले दस वर्षों तक, लड़का अपेक्षाकृत शिक्षित और बुद्धिमान (उस समय और विशेष रूप से स्थान की अवधारणाओं के अनुसार) परिवारों के लगभग सभी बच्चों की तरह रहता था। वह घर के आसपास किसी भी चीज़ में विशेष रूप से व्यस्त नहीं था, वह शहर में घूमता था, किताबें पढ़ता था, मछली पकड़ने जाता था, सड़क के लड़कों से परिचित हो जाता था... अंतर केवल इतना था कि उसके पिता, एक पांडित्यपूर्ण व्यक्ति जो लापरवाही पसंद नहीं करते थे, पढ़ाते थे उसे सही रूसी भाषा.

जब साशा ग्लिकबर्ग दस साल की हो गईं तो स्थिति नाटकीय रूप से बदल गई। उन्हें आश्चर्य हुआ जब उनके पिता ने उन्हें रूढ़िवादी बपतिस्मा स्वीकार करने के लिए आमंत्रित किया। ग्लिकबर्ग धार्मिक उत्साह से प्रतिष्ठित नहीं थे; वे लापरवाही से आराधनालय में गए, जिसके लिए उन्हें डांटा गया - और ऐसी घटना के बाद फार्मासिस्ट अपने आधे ग्राहकों को खो सकता था और अपने लगभग सभी दोस्तों और परिचितों को खो सकता था।

लेकिन पिता जिद पर अड़े रहे. वह वास्तव में अपने बेटे को शिक्षा देना चाहते थे, और इसके लिए तथाकथित "तीन प्रतिशत बाधा" को दूर करना आवश्यक था - व्यायामशाला और विश्वविद्यालय के छात्रों की संख्या में, यहूदी तीन प्रतिशत से अधिक नहीं हो सकते थे।

साशा ग्लिकबर्ग का बपतिस्मा हुआ। मैंने व्यायामशाला में प्रवेश किया। और वह अपने पिता की आशाओं पर खरा नहीं उतरा - उसने खराब पढ़ाई की, खराब शैक्षणिक प्रदर्शन के लिए उसे कई बार निष्कासित किया गया, और अंत में उसने कभी भी पूरा व्यायामशाला पाठ्यक्रम पूरा नहीं किया। शिक्षक उनकी "बुरी याददाश्त" और "स्वप्निल चरित्र" का उल्लेख करते थे।

15 साल की उम्र में वह बोर होकर घर से भाग गये। क्रोधित पिता ने उनके पत्रों का उत्तर नहीं दिया। ज़िटोमिर के एक प्रमुख अधिकारी, एक निश्चित रोश, ने युवा ट्रम्प के भाग्य में भाग लिया, उसे अपने घर में ले लिया और उसे स्थानीय व्यायामशाला में भेज दिया। हालाँकि, वहाँ भी, साशा ग्लिकबर्ग को अधिकारियों के साथ एक आम भाषा नहीं मिली और उन्हें हाई स्कूल प्रमाणपत्र नहीं मिला।

21 साल की उम्र में उन्हें कानूनी तौर पर सेना में शामिल कर लिया गया। अधूरी माध्यमिक शिक्षा के साथ एक साक्षर रूढ़िवादी ईसाई के रूप में, उन्होंने 7 वर्षों तक नहीं, बल्कि एक स्वयंसेवक (एक अधिकारी उम्मीदवार) के रूप में केवल दो वर्षों तक सेवा की। लेकिन वह कंधे पर पट्टियाँ नहीं पहनना चाहते थे; उनकी सेवा के बाद, उन्हें सीमा शुल्क में नौकरी मिल गई।

स्व-शिक्षा के माध्यम से, अलेक्जेंडर ग्लिकबर्ग ने विदेशी भाषाओं का अच्छी तरह से अध्ययन किया, ऐतिहासिक और भाषाशास्त्रीय ज्ञान प्राप्त किया और यहां तक ​​कि एक स्वयंसेवक छात्र के रूप में हीडलबर्ग विश्वविद्यालय में व्याख्यान के एक पाठ्यक्रम में भाग लिया। लेकिन 1904 से उनका मुख्य व्यवसाय साहित्य था: उन्होंने ज़िटोमिर शहर के प्रांतीय समाचार पत्र में "ऑन हिज़ ओन" और "ड्रीमर" उपनामों के तहत प्रकाशन शुरू किया। यह शीघ्र ही स्पष्ट हो गया कि वह बिल्कुल भी स्वप्नद्रष्टा नहीं था, बल्कि एक वास्तविक व्यंग्यकार और हास्यकार था।

ज़िटोमिर अखबार बंद हो गया और साशा ग्लिकबर्ग ने सेंट पीटर्सबर्ग जाने का फैसला किया। उनके संरक्षक रोश ने एक बार फिर उन्हें वारसॉ रेलवे में नौकरी दिलाने में मदद की। वहां, रेलवे कार्यालय में, उन्होंने अपनी तत्काल बॉस, मारिया इवानोव्ना वासिलीवा से "शादी" की, जिसका उन्हें बाद में पछतावा हुआ। लेकिन वह अपनी नौकरी छोड़ने और कई सेंट पीटर्सबर्ग व्यंग्य पत्रिकाओं के लिए साहित्यिक कार्य करने में सक्षम थे, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध सैट्रीकॉन है।

साशा चेर्नी की ओर से प्रकाशित पहली कविता, "नॉनसेंस", पूरे रूस में सूचियों में पढ़ी गई थी। अब इसे समझना हमारे लिए कठिन है, यह बहुत सामयिक है, अपने समय की घटनाओं से जुड़ा है, लेकिन उस समय इसका प्रभाव बहुत अधिक था।

1914 में साशा चेर्नी युद्ध में गईं। उन्हें कठिन जीवन से गंभीर मनोवैज्ञानिक झटका लगा, वे अवसाद में आ गए, बीमार पड़ गए और उन्हें अस्पताल में भर्ती कराया गया। ठीक होने के बाद, उन्होंने एक नर्स के रूप में सेवा की।

1917 के वसंत में, अनंतिम सरकार के न्याय मंत्री ए.एफ. केरेन्स्की ने सिफारिश पर "लेखक और पत्रकार ग्लिकबर्ग-चेर्नी" को उत्तरी मोर्चे के उप सरकारी आयुक्त के रूप में नियुक्त किया। साशा चेर्नी भी इतने ऊंचे पद को संभालने में असफल रहीं। उन्होंने बोल्शेविक तख्तापलट को स्वीकार नहीं किया, हालाँकि उन्हें विल्ना में एक समाचार पत्र का प्रधान संपादक बनने की पेशकश की गई थी। 1918 के पतन में, वह बाल्टिक राज्यों के लिए रवाना हुए, फिर जर्मनी, इटली और अंततः पेरिस में समाप्त हुए।

निर्वासन में, साशा चेर्नी अकेली और गरीबी में रहती थी। वह भीख नहीं मांगता था, लेकिन उसका पेट कभी-कभार ही भरता था। प्रवासी प्रकाशनों में साहित्यिक सहयोग से बहुत कम आय होती थी, और उनके द्वारा लिखी गई अनेक गद्य पुस्तकों से मिलने वाली रॉयल्टी भी बहुत कम थी। वह रूसी प्रवासियों की एक सहकारी समिति में शामिल हो गए जिन्होंने फ्रांस के दक्षिण में जमीन का एक भूखंड खरीदा और वहां एक रूसी उपनिवेश स्थापित करने का प्रयास किया। उपक्रम को सफलता नहीं मिली; सहकारी समितियों को पृथ्वी पर जीवन के बारे में बहुत कम जानकारी थी, और उनमें से कोई भी किसान श्रम को नहीं जानता था।

5 जुलाई 1932 को कॉलोनी के एक घर में आग लग गई। साशा चेर्नी आग बुझाने के लिए सबसे पहले दौड़कर आईं और एक घंटे बाद उन्हें दिल का दौरा पड़ा।

एंड्री क्रोटकोव

साशा चेर्नी (असली नाम अलेक्जेंडर मिखाइलोविच ग्लिकबर्ग) का जन्म 1 अक्टूबर, 1880 को ओडेसा शहर में हुआ था। फार्मासिस्ट के परिवार में 5 बच्चे थे, जिनमें से दो साशा थीं। गोरा और श्यामला, "सफ़ेद" और "काला"। इस प्रकार छद्म नाम प्रकट हुआ।
लड़का दस साल की उम्र में हाई स्कूल का छात्र बन गया। ताकि साशा यहूदियों के लिए "प्रतिशत मानदंड" के बाहर नामांकन कर सके, उसके पिता ने उसे बपतिस्मा दिया। लेकिन साशा के लिए पढ़ाई करना मुश्किल हो गया, खराब अकादमिक प्रदर्शन के कारण उन्हें बार-बार निष्कासित किया गया। 15 साल की उम्र में, लड़का घर से भाग गया, भटकना शुरू कर दिया और जल्द ही खुद को आजीविका के बिना पाया। उसके पिता और माँ ने मदद के उसके अनुरोधों का जवाब देना बंद कर दिया। एक पत्रकार को गलती से साशा के भाग्य के बारे में पता चल गया और उसने इसके बारे में एक लेख लिखा, जो ज़ाइटॉमिर के एक प्रमुख अधिकारी, के. रोश के हाथों में पड़ गया। रोश इस दुखद कहानी से प्रभावित हुआ और उस युवक को अपने घर ले गया। इस तरह साशा का अंत ज़िटोमिर में हुआ।
लेकिन यहां भी, भावी कवि ने इस बार निर्देशक के साथ विवाद के कारण हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी नहीं की। साशा को सैन्य सेवा के लिए बुलाया गया, जहाँ उन्होंने दो साल तक सेवा की।
फिर अलेक्जेंडर नोवोसेलित्सी शहर (ऑस्ट्रिया-हंगरी के साथ सीमा पर) में समाप्त हुआ, जहां वह स्थानीय सीमा शुल्क कार्यालय में काम करने गया।
ज़िटोमिर लौटकर, उन्होंने वोलिंस्की वेस्टनिक अखबार के लिए काम करना शुरू किया। उनकी "डायरी ऑफ़ ए रीज़नर" यहाँ छपी है, जिस पर "ऑन हिज ओन" हस्ताक्षरित है। हालाँकि, अखबार जल्दी ही बंद हो गया। एक युवक, जो पहले से ही साहित्य में रुचि रखता था, सेंट पीटर्सबर्ग जाने का फैसला करता है। यहां साशा को कॉन्स्टेंटिन रोश के रिश्तेदारों ने आश्रय दिया था। अलेक्जेंडर ने वारसॉ रेलवे में एक अधिकारी के रूप में कार्य किया। उनकी बॉस मारिया इवानोव्ना वासिलयेवा थीं। इस तथ्य के बावजूद कि वह साशा से कई साल बड़ी थीं, वे करीब आ गए और 1905 में शादी कर ली। अलेक्जेंडर ग्लिकबर्ग ने अपने कार्यालय की नौकरी छोड़ दी और खुद को पूरी तरह से साहित्यिक रचनात्मकता के लिए समर्पित कर दिया। तो वह साशा चेर्नी बन गईं।
उनकी पहली कविता, "नॉनसेंस", एक अज्ञात छद्म नाम के तहत प्रकाशित हुई, जिसके कारण पत्रिका "स्पेक्टेटर" बंद हो गई, जिसमें यह प्रकाशित हुई थी, और पूरे देश में सूचियों में वितरित की गई थी। साशा चेर्नी की व्यंग्यात्मक और कोमल दोनों कविताओं ने देश भर में लोकप्रियता हासिल की। केरोनी चुकोवस्की ने लिखा: "...पत्रिका का नवीनतम अंक प्राप्त करने के बाद, पाठक ने सबसे पहले इसमें साशा चेर्नी की कविताओं की तलाश की।"
1906 में, कविताओं का एक संग्रह, "डिफरेंट मोटिव्स" प्रकाशित हुआ था, जिसे राजनीतिक व्यंग्य के कारण जल्द ही सेंसरशिप द्वारा प्रतिबंधित कर दिया गया था।
1910-1913 में कवि ने बच्चों के लिए किताबें लिखीं।
1914 में, अलेक्जेंडर मोर्चे पर गए, 5वीं सेना में एक फील्ड अस्पताल में एक निजी के रूप में सेवा की और एक गद्य लेखक के रूप में काम किया। हालाँकि, युद्ध की भयावहता को झेलने में असमर्थ, वह अवसाद में पड़ गया और उसे अस्पताल में रखा गया।
1918 के पतन में अक्टूबर क्रांति के बाद, सिकंदर बाल्टिक राज्यों और 1920 में जर्मनी चला गया। कुछ समय तक कवि इटली में, फिर पेरिस में रहे। उन्होंने अपने जीवन के अंतिम वर्ष फ्रांस के दक्षिण में बिताए।
निर्वासन में, साशा ने समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में काम किया, साहित्यिक संध्याओं का आयोजन किया, फ्रांस और बेल्जियम की यात्रा की, रूसी दर्शकों के लिए कविता प्रस्तुत की और किताबें प्रकाशित कीं। उनके काम में अब वयस्कों और बच्चों दोनों को संबोधित गद्य ने एक विशेष स्थान ले लिया है।
साशा चेर्नी की मृत्यु अचानक और अप्रत्याशित थी: अपनी जान जोखिम में डालकर, उन्होंने पड़ोसियों को आग बुझाने में मदद की, और फिर, पहले से ही घर पर, उन्हें दिल का दौरा पड़ा। 5 जुलाई, 1932 को फ्रांस के लैवेंडर शहर में साशा चेर्नी की मृत्यु हो गई। वह केवल 52 वर्ष के थे।

साशा चेर्नी, अलेक्जेंडर मिखाइलोविच ग्लिकबर्ग (1880-1932) - रूसी कवि और गद्य लेखक, उनका काम रजत युग का है, जो विशेष रूप से काव्यात्मक रूप में अपने गीतात्मक और व्यंग्यात्मक सामंतों के लिए प्रसिद्ध हैं।

बचपन

साशा का जन्म 1 अक्टूबर 1880 को ओडेसा शहर में हुआ था। उनके माता-पिता यहूदी मूल के थे; उनके पिता एक रासायनिक प्रयोगशाला में फार्मासिस्ट और एजेंट के रूप में काम करते थे। बाद में परिवार बेलाया त्सेरकोव शहर चला गया, जहाँ भविष्य के कवि ने अपना बचपन बिताया।

परिवार में पाँच बच्चे थे, उनमें से दो को उनके माता-पिता ने एक ही नाम दिया था - साशा। और ग्लिकबर्ग्स के बीच ऐसा हुआ कि हल्के बालों वाली बच्ची (गोरी) को साशा बेली कहा जाता था, और काले बालों वाली (श्यामला) को साशा ब्लैक कहा जाता था। इस प्रकार, कवि का भविष्य का छद्म नाम उनके बचपन के पारिवारिक उपनाम से उभरा।

साशा चेर्नी अपनी बहनों और भाइयों से बिल्कुल अलग थीं। उसकी कल्पनाशक्ति अद्भुत थी, वह लगातार कुछ न कुछ बनाता रहता था, कुछ न कुछ आविष्कार करता रहता था और प्रयोग करता रहता था। उन्होंने वाटरप्रूफ बारूद बनाने के लिए या तो सल्फर, टूथ पाउडर और पेट्रोलियम जेली को मिलाया, या शहतूत के पेड़ के रस से स्याही बनाने की कोशिश की। सामान्य तौर पर, ग्लिकबर्ग्स का अपार्टमेंट कभी-कभी एक रासायनिक संयंत्र जैसा दिखता था। ऐसे प्रयोगों के लिए, साशा को अक्सर अपने पिता से दंड मिलना पड़ता था, जो अपनी गंभीरता और सख्त स्वभाव से प्रतिष्ठित थे।

ग्लिकबर्ग धनी लोग थे, लेकिन असंस्कृत थे। यह नहीं कहा जा सकता कि साशा का बचपन खुशहाल था; लड़का बड़ा होकर पीछे हट गया और मिलनसार नहीं हुआ।

शिक्षा

उन दिनों, यहूदी परिवार के किसी बच्चे के लिए अच्छी शिक्षा प्राप्त करना लगभग असंभव था। इसलिए, सबसे पहले साशा की पढ़ाई घर पर ही हुई।

लड़के को बिला त्सेरकवा व्यायामशाला में प्रवेश के लिए, उसके माता-पिता को उसे रूसी रूढ़िवादी चर्च में बपतिस्मा देना पड़ा। बच्चे ने 10 साल की उम्र में व्यायामशाला में पढ़ना शुरू कर दिया था, उसकी पढ़ाई उसके लिए आसान नहीं थी और खराब प्रदर्शन के लिए लड़के को कई बार निष्कासित किया गया था। घर पर लगातार सज़ा के साथ स्कूल का एक नया डर भी जुड़ गया।

15 साल की उम्र में वह इसे बर्दाश्त नहीं कर सके और अपनी पढ़ाई छोड़कर घर से भाग गए। वैसे, पहले ग्लिकबर्ग परिवार के सबसे बड़े बच्चे ने भी यही कदम उठाने का फैसला किया था और साशा चेर्नी ने उनके उदाहरण का अनुसरण किया था।

सबसे पहले, लड़के को उसकी मौसी ने आश्रय दिया था। वह साशा को सेंट पीटर्सबर्ग ले आईं, जहां उन्होंने अपनी पढ़ाई जारी रखने के लिए व्यायामशाला में प्रवेश किया। लेकिन शीघ्र ही उस युवक को बीजगणित की परीक्षा उत्तीर्ण करने में असफल होने पर वहाँ से निष्कासित कर दिया गया।

साशा की स्थिति भयावह थी: रहने के लिए बिल्कुल भी पैसे नहीं थे, उसने अपने पिता और माँ को पत्र लिखकर मदद मांगी, लेकिन उसके माता-पिता ने अपने भगोड़े बेटे के पत्रों का जवाब नहीं दिया। वह आदमी भिखारी बन गया और भीख मांगने लगा।

1898 में, एक युवा पत्रकार, अलेक्जेंडर याब्लोन्स्की, ने सेंट पीटर्सबर्ग के सबसे बड़े अखबारों में से एक, सन ऑफ द फादरलैंड के लिए काम करना शुरू किया। उन्हें उस अभागे युवक के बारे में पता चला जिसे उसके परिवार ने त्याग दिया था, और उसने किशोर के दुखद भाग्य के बारे में एक रिपोर्ट लिखी।

ज़िटोमिर और गॉडफादर सी. रोश

यह लेख ज़िटोमिर के एक बहुत धनी सज्जन, कॉन्स्टेंटिन रोश द्वारा पढ़ा गया था, जिन्होंने दान के लिए बहुत समय और पैसा समर्पित किया था। वह युवक को आश्रय और शिक्षा प्रदान करते हुए अपने पास ले गया। ज़िटोमिर वास्तव में साशा के लिए दूसरा घर बन गया, और वह हमेशा कॉन्स्टेंटिन कोन्स्टेंटिनोविच रोश को अपना गॉडफादर मानता था।

रोश को कविता बहुत पसंद थी, उसने साशा में कविता के प्रति अपना प्यार पैदा किया और जल्द ही पता चला कि उस व्यक्ति के पास खुद एक अच्छा काव्यात्मक उपहार था।

कॉन्स्टेंटिन कोन्स्टेंटिनोविच ने साशा को संग्रह सेवा में एक छोटे अधिकारी के रूप में नौकरी दिलाने में मदद की। अपने काम के साथ-साथ, युवक ने कविता लिखना भी शुरू कर दिया।

1900 में उन्हें सैन्य सेवा के लिए बुलाया गया। ज़िटोमिर में एक पैदल सेना रेजिमेंट स्थित थी, जिसमें साशा ने स्वयंसेवक के रूप में 2 साल तक सेवा की।

सेवा के बाद, वह नोवोसेलिट्सी के छोटे शहर में चले गए, जहाँ उन्हें ऑस्ट्रिया-हंगरी के साथ सीमा पर एक सीमा शुल्क अधिकारी के रूप में नौकरी मिल गई।

लेकिन वह जल्द ही ज़िटोमिर लौट आए, जहां उन्होंने वोलिंस्की वेस्टनिक अखबार के साथ सहयोग करना शुरू किया। 1904 में, उनकी पहली काव्य कृति, "द डायरी ऑफ़ ए रीज़नर" प्रकाशित हुई; महत्वाकांक्षी कवि ने "ऑन हिज ओन" पर हस्ताक्षर किए। स्थानीय ज़िटोमिर बुद्धिजीवियों को काम में दिलचस्पी हो गई और जल्द ही साशा को "कवि" उपनाम मिला।

पीटर्सबर्ग

दुर्भाग्य से, अखबार "वोलिंस्की वेस्टनिक", जिसमें साशा ने नियमित रूप से अपनी कविताएँ प्रकाशित करना शुरू किया, बंद हो गया। लेकिन युवक को पहले से ही साहित्यिक गतिविधि में बहुत रुचि थी, और उसने सेंट पीटर्सबर्ग जाने का फैसला किया। यहां वह पहले रोशे के रिश्तेदारों के साथ रहे और उन्होंने उन्हें रेलवे कर सेवा में नौकरी दिलाने में मदद की।

उन्होंने एक छोटे अधिकारी के रूप में कार्य किया, और उनकी तत्काल बॉस एक महिला, मारिया इवानोव्ना वासिलीवा थी। साशा और माशा एक-दूसरे से बहुत अलग थे - पद और शिक्षा दोनों में, और इसके अलावा, महिला उनसे बहुत बड़ी थी। इन मतभेदों के बावजूद, वे करीब आ गए और 1905 में शादी कर ली। इससे युवा कवि को रेलवे कार्यालय में अपनी नौकरी छोड़ने और खुद को पूरी तरह से साहित्य के लिए समर्पित करने का मौका मिला।

उन्होंने व्यंग्य पत्रिका "स्पेक्टेटर" के साथ सहयोग करना शुरू किया। अंक संख्या 23 में, कविता "नॉनसेंस" प्रकाशित हुई थी, और पहली बार काम पर साशा चेर्नी द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे। यह नवंबर 1905 था। कविता सफल रही और साशा को तुरंत कई व्यंग्य प्रकाशनों में आमंत्रित किया जाने लगा।

कई पत्रिकाओं और समाचार पत्रों ने इसे प्रकाशित करना शुरू किया:

• "जर्नल";
• "लेशी";
• "पंचांग";
• "मास्क"।

पाठकों के बीच साशा चेर्नी की लोकप्रियता बढ़ी। हालाँकि, यह तथ्य इस तथ्य से छिपा हुआ था कि उनकी व्यंग्यात्मक कविताओं के बाद पत्रिका "स्पेक्टेटर" को बंद कर दिया गया था, और कविता संग्रह "डिफरेंट मोटिव्स" को राजनीतिक व्यंग्य के कारण सेंसरशिप द्वारा आम तौर पर प्रतिबंधित कर दिया गया था।

इस सबके कारण यह तथ्य सामने आया कि 1906 में साशा चेर्नी जर्मनी चली गईं, जहां उन्होंने हीडलबर्ग विश्वविद्यालय में व्याख्यान में भाग लिया।

रचनात्मकता निखरती है

1908 में, साशा सेंट पीटर्सबर्ग लौट आईं, जहां नई पत्रिका "सैट्रीकॉन" अभी-अभी खुली थी और वह, अन्य प्रसिद्ध कवियों के साथ, इसके नियमित लेखक बन गए। इसके अलावा, 1908 से 1911 तक उन्होंने सैट्रीकॉन के निर्विवाद काव्य नेता के पद पर कब्जा कर लिया, पत्रिका की बदौलत साशा को अखिल रूसी प्रसिद्धि मिली। केरोनी चुकोवस्की ने उनके बारे में बात की:

उनकी कविताएं उस वक्त वाकई हर किसी की जुबान पर थीं. पाठकों ने उन्हें उनके चमकदार हास्य, विशेष पित्त और कड़वाहट, कटु व्यंग्य, सरलता और साथ ही दुस्साहस, मजाकिया टिप्पणियों और भोले बचकानेपन के लिए पसंद किया। समाचार पत्रों और पत्रिकाओं ने साशा की कविता को प्रकाशित करने के अधिकार के लिए लड़ाई लड़ी; उन्होंने, पहले की तरह, कई प्रकाशन गृहों के साथ सहयोग किया:

• "रूसी अफवाह" और "आधुनिक दुनिया";
• "कीव थॉट" और "रूस का सूर्य";
• "समकालीन" और "आर्गस";
• "ओडेसा समाचार"।

एक के बाद एक, उनकी कविता के संग्रह प्रकाशित हुए: "अनैच्छिक श्रद्धांजलि", "आत्मा के सभी गरीबों के लिए", "व्यंग्य"।

लेकिन 1911 में, बिना किसी कारण या स्पष्टीकरण के, साशा चेर्नी ने सैट्रीकॉन छोड़ दिया। शायद उनकी आत्मा की आंतरिक स्थिति ने उन्हें प्रभावित किया; युवा कवि को लगा कि उन्होंने इस दिशा में खुद को थका दिया है। उसी वर्ष उन्होंने बाल साहित्य में पदार्पण किया:

• कविता "अलाव";
• इसके बाद 1912 में उनका पहला गद्य कार्य, बच्चों के लिए कहानी "द रेड पेबल" प्रकाशित हुआ;
• 1914 में, पद्य में प्रसिद्ध "लिविंग एबीसी";
• 1915 में, बच्चों की कविताओं का एक संग्रह "नॉक नॉक"।

समय के साथ, साशा चेर्नी के काम में बच्चों के लिए काम ने मुख्य स्थान ले लिया।

क्रांति और युद्ध

1914 में, जब जर्मनी के साथ युद्ध की घोषणा की गई, तो साशा को मोर्चे पर बुलाया गया। युद्ध की भयावहता कवि के लिए एक कठिन परीक्षा बन गई; वह भयानक अवसाद में पड़ गया और उसे अस्पताल में भर्ती कराया गया। और फिर उन्होंने चिकित्सा इकाइयों में अपनी सेवा जारी रखी: वह गैचीना में एक अस्पताल के कार्यवाहक थे, फिर वारसॉ समेकित फील्ड अस्पताल नंबर 2 के साथ मोर्चे पर गए, और प्सकोव फील्ड रिजर्व अस्पताल में कार्यवाहक की मदद की।

अगस्त 1918 के अंत में, जब लाल सेना ने पस्कोव शहर में प्रवेश किया, तो साशा ने अन्य शरणार्थियों के साथ इसे छोड़ दिया। उन्होंने क्रांति को स्वीकार नहीं किया. कवि ने नई सरकार के साथ सामंजस्य स्थापित करने का प्रयास किया, लेकिन कुछ भी काम नहीं आया, इस तथ्य के बावजूद कि बोल्शेविकों ने उन्हें विल्ना में एक समाचार पत्र का प्रमुख बनने की पेशकश की। 1920 में चेर्नी ने रूस छोड़ दिया।

प्रवासी

सबसे पहले, वह और उसकी पत्नी बाल्टिक राज्यों, कोवनो शहर चले गए। फिर वे बर्लिन चले गये। यहां वे साहित्यिक गतिविधियों में लगे रहे। कवि ने प्रकाशन गृहों "स्पोलोखी", "रूल", "वोला रॉसी", "सेगोडन्या" के साथ सहयोग किया। साशा को "ग्रैनी" पत्रिका में संपादक के रूप में काम करने का अवसर मिला।

1923 में, उनकी कविताओं वाली एक पुस्तक, "थर्स्ट" प्रकाशित हुई, जो उनके अपने खर्च पर प्रकाशित हुई। सभी रचनाएँ मातृभूमि की लालसा से ओत-प्रोत थीं; उनकी पंक्तियों से कवि की "विदेशी सूरज के नीचे" दुखद स्थिति का पता चलता है।

1924 में चेर्नी फ्रांस चले गये। यहां उन्होंने रूसी साहित्य को विदेशों में लोकप्रिय बनाने का हरसंभव प्रयास किया। उन्होंने कई पेरिस की पत्रिकाओं और समाचार पत्रों के साथ सहयोग किया:

• "अंतिम समाचार";
• "झंकार";
• "सैट्रीकॉन";
• "सचित्र रूस";
• "पुनः प्रवर्तन"।

उन्होंने साहित्यिक संध्याओं का आयोजन किया, पूरे फ्रांस और बेल्जियम की यात्रा की और रूसी भाषी श्रोताओं के लिए अपनी कविताएँ पढ़ीं, और हर साल "रूसी संस्कृति के दिनों" में भाग लिया। साशा चेर्नी ने बच्चों का पंचांग "रूसी भूमि" जारी किया, जिसमें रूसी लोगों, उनके इतिहास और रचनात्मकता के बारे में बताया गया।

प्रवास के वर्षों के दौरान, चेर्नी ने गद्य पर विशेष रूप से कड़ी मेहनत की। उन्होंने बच्चों के लिए कई अद्भुत रचनाएँ बनाईं:

मौत

1929 में, फ्रांस के दक्षिणी भाग में, ला फेविएर के छोटे से शहर में, साशा ने जमीन का एक टुकड़ा खरीदा और एक घर बनाया। यह स्थान विदेशों में वास्तव में सांस्कृतिक रूसी केंद्र बन गया है। कई संगीतकार, कलाकार, रूसी लेखक यहां एकत्र हुए, जो अक्सर आते थे और लंबे समय तक चेर्नी के साथ रहते थे।

5 जुलाई, 1932 को साशा के घर के पास आग लग गई और पड़ोसी के खेत में आग लग गई। अपने स्वास्थ्य पर पड़ने वाले परिणामों के बारे में एक क्षण भी सोचे बिना, वह अपने पड़ोसियों की मदद करने के लिए दौड़ा और आग बुझाने में भाग लिया। घर पहुँचकर वह आराम करने के लिए लेट गया, लेकिन कभी बिस्तर से नहीं उठा; दिल का दौरा पड़ने से उसकी मृत्यु हो गई।

उन्हें फ्रेंच लैवेंडर कब्रिस्तान में दफनाया गया था। साशा चेर्नी के सबसे करीबी और प्रिय व्यक्ति, उनकी पत्नी मारिया इवानोव्ना की 1961 में मृत्यु हो गई। उस समय से, उनकी कब्रों की देखभाल या भुगतान करने वाला कोई नहीं था; दंपति की कोई संतान नहीं थी। इसलिए, कवि का वास्तविक दफन स्थान खो गया था। 1978 में, लैवेंडर कब्रिस्तान में एक स्मारक पट्टिका स्थापित की गई थी, जिसमें कहा गया था कि कवि साशा चेर्नी इस कब्रिस्तान में आराम करती हैं।

जो कुछ बचा है वह है उनकी स्मृति और उनकी अमर कविता। गीत साशा चेर्नी की कविताओं के आधार पर लिखे गए थे और समूह "स्प्लिन", झन्ना अगुज़ारोवा, अर्कडी सेवर्नी, मैक्सिम पोक्रोव्स्की, अलेक्जेंडर नोविकोव जैसे लोकप्रिय रूसी गायकों द्वारा प्रस्तुत किए गए थे।

साशा चेर्नी,वास्तविक नाम अलेक्जेंडर मिखाइलोविच ग्लिकबर्ग, अक्टूबर 1880 में ओडेसा में पैदा हुए -रजत युग के रूसी कवि, गद्य लेखक, व्यापक रूप से लोकप्रिय गीतात्मक और व्यंग्यात्मक कविताओं के लेखक, गद्य लेखक, अनुवादक के रूप में जाने जाते हैं।

साशा का जन्म एक फार्मासिस्ट के परिवार में हुआ था - एक परिवार, कोई कह सकता है, अमीर, लेकिन असंस्कृत। साशा का बचपन खुशहाल नहीं कहा जा सकता। माँ, एक बीमार, उन्मत्त महिला, बच्चों से चिढ़ती थी। कठोर स्वभाव के पिता ने कार्यवाही में शामिल हुए बिना ही उन्हें सज़ा दे दी। परिवार में 5 बच्चे थे, जिनमें से दो का नाम साशा था।

गोरे को "सफ़ेद" कहा जाता था, श्यामला को - "काला"। इसलिए छद्म नाम.

तथ्य यह है कि साशा चेर्नी एक कवि के रूप में सफल रहीं, और 1908-1911 के वर्ष उनके "सर्वोत्तम समय" बन गए, यह "सैट्रीकॉन" की सबसे बड़ी योग्यता है। कवि को संपादकीय दहलीज पर अपमानजनक रूप से दस्तक नहीं देनी पड़ी, उन्हें तुरंत एक व्यापक, वास्तव में अखिल रूसी पाठक तक पहुंचने का अवसर दिया गया। 1908 से - सैट्रीकॉन पत्रिका के प्रमुख कवियों में से एक।

उनकी व्यंग्यात्मक, लेकिन किसी भी तरह से कोमलता से रहित, कविताएँ, जो सैट्रीकॉन (1908) में छपीं, ने उन्हें तुरंत लोकप्रियता दिलाई और निश्चित रूप से, शुरुआती मायाकोवस्की को प्रभावित किया।

मायाकोवस्की चेर्नी की लगभग सभी कविताएँ दिल से जानता था और अक्सर उन्हें पढ़ता था। चुकोवस्की के आग्रह पर साशा चेर्नी उन्होंने बच्चों के लिए 25 कविताएँ भी लिखीं।

व्यंग्य, सौम्य हास्य और गीतकारिता का जैविक संश्लेषण, साशा चेर्नी की उत्कृष्ट कविता की नग्न तीक्ष्ण शैली और जानबूझकर विरोधी-सौंदर्यवाद, उनके मौलिक बुर्जुआवाद-विरोधी ने कवि को रजत युग के सबसे मूल कलाकारों में से एक बना दिया।

गोएथे और शिलर साबुन और बकल पर, बोतल के ढक्कन पर, सिगार के डिब्बे पर और सस्पेंडर्स पर... शहरवासी टाइटन्स का व्यापार करते हैं... कब्रों पर, 1912 1914-1917 में वह एक फील्ड अस्पताल में एक सैनिक थे। मार्च 1917 में अनंतिम सरकार द्वारा उत्तरी मोर्चे का डिप्टी कमिश्नर नियुक्त किया गया। अक्टूबर क्रांति के बाद (जिसे चेर्नी ने बोल्शेविकों द्वारा विल्ना में एक अखबार का नेतृत्व करने की पेशकश के बावजूद स्वीकार नहीं किया), वह 1918 के पतन में बाल्टिक राज्यों के लिए रवाना हो गए।

1920 में साशा बर्लिन चली गईं, बर्लिन पत्रिका "फ़ायरबर्ड" में काम किया और 1924 में साशा चेर्नी पेरिस आ गईं। जहाँ उन्होंने समाचार पत्रों "लास्ट न्यूज़", पेरिस के "सैट्रीकॉन", "रूसी समाचार पत्र" और अन्य पत्रिकाओं में सहयोग किया, साहित्यिक संध्याओं का आयोजन किया, फ्रांस और बेल्जियम की यात्रा की, रूसी श्रोताओं को कविताएँ सुनाईं।

1929 में, उन्होंने फ्रांस के दक्षिण में ला फेविएर शहर में एक ज़मीन खरीदी और अपना घर बनाया, जहाँ रूसी लेखक, कलाकार और संगीतकार आते थे और लंबे समय तक रहते थे। अपने जीवन के इस आखिरी दौर में उन्होंने व्यापक और विविधतापूर्ण ढंग से लिखा। उन्होंने कविता "हू लिव्स वेल इन इमीग्रेशन" (1931-1932), गद्य "सोल्जर्स टेल्स" (1933) लिखी, जो एक प्रकार के वास्तविक यथार्थवाद की शैली में लिखी गई थी, जो एन.एस. की कहानियों के करीब थी। लेस्कोवा और एम.एम. जोशचेंको।

उनकी अन्य रचनाओं में "नूह" (1914) कविता है, जो आधुनिक पीढ़ी के लिए एक नई "वैश्विक बाढ़" की दुखद भविष्यवाणी करती है।

उन्होंने एक गद्य संग्रह "फ्रिवोलस स्टोरीज़" (1928) प्रकाशित किया, जिसमें "एक हल्की मुस्कान, अच्छे स्वभाव वाली हँसी, मासूम शरारत" (ए.आई. कुप्रिन) ने सेंट पीटर्सबर्ग, मॉस्को और पुराने रूस के प्रांतीय जीवन को पुनर्जीवित किया, जो दूर से ऐसा लगता था काला एक अपरिवर्तनीय रूप से खोया हुआ स्वर्ग है; कहानी "वंडरफुल समर" (1929) उनके स्वर के समान है; प्रवासी जीवन के अल्प जीवन, भौतिक अभाव और नैतिक अपमान के बारे में कई कहानियाँ। उन्होंने जी. हेइन, आर. डेमेल, के. हैम्सन और अन्य से अनुवाद भी छोड़े।

साशा चेर्नी की प्रतिभा की मरणोपरांत पहचान का उच्चतम बिंदु शोस्ताकोविच द्वारा उनकी कविताओं के चक्र के लिए संगीत का निर्माण है।

5 अगस्त, 1932 को 53 वर्ष की आयु में साशा चेर्नी की दिल का दौरा पड़ने से मृत्यु हो गई। अपनी जान जोखिम में डालकर, उसने पड़ोसी के खेत में लगी आग को बुझाने में मदद की; जब वह घर आया, तो वह बीमार पड़ गया और फिर कभी नहीं उठा।

वे कहते हैं कि जब उनकी मृत्यु हुई, तो उनका कुत्ता मिक्की उनके सीने पर लेट गया और टूटे हुए दिल से मर गया।

अपने विदाई भाषण में, वी. नाबोकोव ने दुःख और कोमलता के साथ कहा: "केवल कुछ किताबें बची हैं और एक शांत, प्यारी छाया है।"

__________________________________________

प्रार्थना

मैं आपको धन्यवाद देता हूं, निर्माता, कि मैं जीवन की उलझन में हूं, कोई डिप्टी या प्रकाशक नहीं, और अभी तक जेल में नहीं हूं। मैं आपको धन्यवाद देता हूं, पराक्रमी, कि उन्होंने मेरी जीभ नहीं फाड़ी, कि मैं, एक भिखारी की तरह, संयोग पर विश्वास करता हूं और सभी प्रकार की घृणित चीजों का आदी हूं। मैं आपको धन्यवाद देता हूं, मेरे एकमात्र, कि मुझे तीसरे ड्यूमा में नहीं ले जाया गया। पूरे दिल से, आनंदमय अभिव्यक्ति के साथ, मैं आपको सौ गुना धन्यवाद देता हूं। मैं आपको धन्यवाद देता हूं, मेरे भगवान, कि मृत्यु का समय, मूर्खों का तूफान, अंततः सड़ती हुई त्वचा से आत्मा को छीन लेगा। और फिर, मैं चुपचाप प्रार्थना करता हूं, मुझे काले अंधेरे में गायब हो जाने दो, - मैं स्वर्ग में बहुत ऊब जाऊंगा, और मैंने पृथ्वी पर नरक देखा।

____________________________________________________

दो इच्छाएँ

1 शीर्ष पर नग्न रहें, सरल सॉनेट लिखें... और घाटी के लोगों से रोटी, शराब और कटलेट लें। 2 जहाजों को आगे और पीछे जला दो, बिस्तर पर लेट जाओ, कुछ भी नहीं देख रहे हो, बिना सपने के सो जाओ और, जिज्ञासा के लिए, सौ साल में जागो।

_______________________________________________________

विवाद

हर कोई सही है और हर कोई गलत है। हर कोई आक्रामक कृपालुता से भरा हुआ है और, सच्चाई को उपहास के साथ मिलाकर, पूरी तरह से नाराज होने के लिए दौड़ पड़ता है। ये विवाद बिना परिणाम के विवाद हैं, सत्य के साथ, अंधेरे के साथ, लोगों के साथ, स्वयं के साथ, वे आपको व्यर्थ संघर्ष से थका देते हैं और आगमन की भिक्षा से आपको डरा देते हैं। असहाय होकर घर भटकते हुए, क्या हमें अपना उत्तर मिल गया है? हमारी अंधी "हाँ" और "नहीं" बुरी तरह लड़खड़ाते हुए क्यों बिखर गयीं? या हमारे विचार चक्की के पाट हैं? या क्या बहस करना एक विशेष कला है, ताकि विचारों और मनभावन भावनाओं को ख़त्म करते हुए, बेतरतीब शब्दों को अंतहीन रूप से बाहर निकाला जा सके? यदि हम थोड़े सरल होते, यदि हम समझना सीख जाते, तो शायद हम जीवन में अपरिचित उपवन में बच्चों की तरह भटकते नहीं। एक भूली हुई छवि फिर उभरती है: सत्य कोने में छिपा है, और खाली अंधेरे में लालसा से देखता है, और अपना चेहरा अपने हाथों से ढक लेता है...

______________________________________________________