मिश्रित शब्दों और संक्षिप्ताक्षरों की वर्तनी का कार्य। यौगिक शब्द: अर्थ और उदाहरण डिकोड करना

मिश्रित शब्दों और संक्षिप्ताक्षरों की जड़ें सुदूर अतीत में हैं। पहला संक्षिप्तीकरण प्राचीन ग्रीस और प्राचीन रोम में दिखाई दिया। किसी भी लिखित भाषा में, इतिहास में देर-सबेर, साहित्य के अक्सर उपयोग किए जाने वाले रूपों में कमी आती है। लेखन मीडिया के संसाधनों में कमी के कारण संक्षिप्ताक्षरों के उपयोग की आवश्यकता उचित है।

के साथ संपर्क में

सहपाठियों

प्राचीन काल से मध्य युग तक

पहले, जैसा कि ज्ञात है, पपीरस, सन्टी छाल, मिट्टी की पट्टियों पर लिखा. इन्हें बनाना काफी मुश्किल था. वे बहुत महंगे थे. इसलिए यह ज़रूरी था कि माध्यम को बचाया जाए और यथासंभव संक्षेप में लिखा जाए।

प्राचीन काल में नाम लिखते समय सबसे पहले हमें रोमन साम्राज्य में संक्षिप्ताक्षर मिलते थे। तो, संक्षेप में क्विंटस पहले अक्षर "क्यू" पर आधारित था। ग्रीस में वे न केवल पाठ्य मीडिया पर, बल्कि सिक्कों पर भी पाए जाते हैं।

रोम में, मध्य युग तक, कानूनी शब्दावली के संक्षिप्ताक्षरों का एक आधिकारिक सेट इस्तेमाल किया जाता था। इसे "टाइरोन बैज" कहा जाता था। इन आइकनों का उपयोग करके आप न केवल कागज की खपत कम कर सकते हैं, बल्कि तेजी से लिख भी सकते हैं। मंचों और अदालत में कानूनी कार्यवाही से गुजरते समय यह महत्वपूर्ण था। टाइरोन आइकन का उपयोग करके त्वरित रूप से पाठ लिखने की कला को टैचीग्राफी कहा जाता है।

मध्य युग ईसाई धर्म का उत्कर्ष काल है। लैटिन में धार्मिक ग्रंथों में, साहित्य के संक्षिप्त रूपों का भी उपयोग किया जाता है, पवित्र संकेतों और प्रतीकों का परिचय दिया जाता है। प्रतिमा विज्ञान विशिष्ट संक्षिप्ताक्षरों से परिपूर्ण है। रूढ़िवादी में, एक संत की छवि के ऊपर या नीचे, हमेशा पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा के विशिष्ट संक्षिप्ताक्षर होते हैं, जिन्हें पढ़ना एक अनजान आस्तिक के लिए बहुत मुश्किल होता है। चिकित्सा और रसायन ग्रंथों में कई संक्षिप्ताक्षर थे। वैज्ञानिक ज्ञान के विभिन्न क्षेत्रों में यह प्रवृत्ति आज भी जारी है।

आधुनिक संक्षिप्तीकरण

आधुनिक जीवन में संक्षिप्त रूपों का उपयोग विचारों को व्यक्त करने के लिखित रूप से मौखिक, बोलचाल की भाषा में हो गया है। आधुनिक मनुष्य की वाणी जटिल संक्षिप्त शब्दों से परिपूर्ण है। रूसी भाषा में, ये शब्द रूप बहुत पहले नहीं दिखाई देने लगे - लगभग 100 साल पहले। यूएसएसआर में सोवियत सत्ता के गठन के दौरान उन्हें सामूहिक रूप से पेश और इस्तेमाल किया जाने लगा।

संकुचन विभिन्न तरीकों से बन सकते हैं। आइए जटिल शब्द संक्षिप्ताक्षरों और उदाहरणों को देखें:

प्रारंभिक अक्षर द्वारा संक्षिप्ताक्षर:

• एसबी - सुरक्षा सेवा;
• आरएसयू - रोस्तोव स्टेट यूनिवर्सिटी;
• एमवीडी - आंतरिक मामलों का मंत्रालय;
• जीआईबीडीडी - राज्य सड़क सुरक्षा निरीक्षणालय;
• यूएसए - संयुक्त राज्य अमेरिका।

प्रारंभिक ध्वनियों पर आधारित यौगिक शब्द:

• युवा रंगमंच - युवा दर्शकों के लिए रंगमंच;
• उपयोग - एकीकृत राज्य परीक्षा;
• एमओयू - नगरपालिका शैक्षणिक संस्थान;
• जीआईटीआईएस नाट्य कला का राज्य संस्थान है।

मूल यौगिकों के शब्द सबसे विविध समूह हैं। यौगिक संज्ञा उदाहरण:

• मुख्य लेखाकार - मुख्य लेखाकार;
• विशेष संवाददाता - विशेष संवाददाता;
• सामूहिक खेत - सामूहिक खेत;
• युन्नत - युवा प्रकृतिवादी;
• बटालियन कमांडर - बटालियन कमांडर।

संक्षिप्त रूप, जिसमें पहले शब्द का मूल और पूरा दूसरा शामिल है:

• मजदूरी वेतन;
• तकनीकी पासपोर्ट - तकनीकी पासपोर्ट;
• पशुचिकित्सक - पशुचिकित्सक;
• प्राथमिक चिकित्सा चौकी - चिकित्सा केंद्र;
• निर्माण उद्योग - निर्माण उद्योग;
• अनाथालय - अनाथालय.

मिश्रित संक्षिप्ताक्षर - इसमें पहले शब्द का मूल और शेष शब्द रूप के पहले अक्षर शामिल हो सकते हैं। यहाँ सबसे प्रसिद्ध हैं:

• गोरोनो (कभी-कभी गोरोनो लिखा जाता है) - सार्वजनिक शिक्षा का शहर विभाग;
• जिला (या जिलाओएनओ) - सार्वजनिक शिक्षा का जिला विभाग।

रूसी में यौगिक शब्दों की गिरावट

इस समूह के कई शब्दों को विभक्त नहीं किया जा सकता। उदाहरण के लिए, प्रारंभिक संक्षिप्ताक्षरों को अस्वीकार नहीं किया जाता है: एलएलसी, पीजेएससी, आदि। वे संक्षिप्ताक्षर जिनमें संदर्भ शब्द स्त्रीलिंग या नपुंसकलिंग है, वे भी विभक्ति के अधीन नहीं हैं: जीईएस - हाइड्रोइलेक्ट्रिक पावर स्टेशन।

गिरावट का उपयोग करते समय, संक्षिप्त नाम हमेशा बड़े अक्षरों में लिखा जाना चाहिए, और गिरावट स्वयं छोटे अक्षरों में इंगित की जाती है: TYUZY, SBSHNIKI।

अन्य भाषाओं की तुलना में रूसी में बहुत अधिक संक्षिप्त शब्द हैं। कुछ उद्योग ऐसे शब्दों को लिखने के लिए विशेष नियम बनाते हैं। उदाहरण के लिए, सभी शोध कार्य (डिप्लोमा, शोध प्रबंध) विशेष GOST (7.0.12−2011) के अनुसार अनुपालन के लिए लिखे और जांचे जाते हैं। वैसे, "GOST" एक राज्य मानक है।

संक्षिप्तीकरण और लघुरूपण भाषण को बहुत सरल बनाते हैं, साथ ही जटिल नामों और नामों को भी लिखते हैं। साथ ही, शौकिया न होने और भाषण को समझने के लिए जिसमें ऐसे कई रूप होते हैं, इन स्थिर लघु अभिव्यक्तियों के डिकोडिंग और अर्थ को जानना जरूरी है। मिश्रित शब्दों वाले वाक्य कठिन हो सकते हैं। सोवियत-प्रशिक्षित लोग इस शब्दावली को आधुनिक पीढ़ी के युवाओं की तुलना में बहुत बेहतर समझते हैं। सोवियत लोगों की वाणी और चेतना विभिन्न छोटे शब्दों से व्याप्त थी। आधुनिक भाषण धीरे-धीरे सोवियत विरासत से छुटकारा पा रहा है।

अक्षर संक्षिप्ताक्षर और मिश्रित शब्द1, उन्हें छोड़कर जो आम तौर पर समझे जाते हैं और व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं (यूएसएसआर, सीपीएसयू, ट्रेड यूनियन, विश्वविद्यालय, आदि), सामान्य प्रयोजन मुद्रण में उपयोग के लिए अनुशंसित नहीं हैं।
संयुक्त शब्दों और संक्षिप्ताक्षरों की वर्तनी के लिए नीचे दिए गए नियम मुख्य रूप से विशेष प्रकाशनों (उदाहरण के लिए, विभागीय निर्देश, संदर्भ पुस्तकें, आदि) के लिए हैं।
§ 110. सभी प्रकार के मिश्रित संक्षिप्त शब्द एक साथ लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: दीवार समाचार पत्र, मेस्टकोम, मोसोडेज़्दा।
मिश्रित शब्दों के प्रत्येक घटक और संक्षिप्ताक्षरों के प्रत्येक अक्षर को वैसे ही लिखा जाता है जैसे वे संबंधित पूर्ण शब्द में लिखे जाएंगे, इसलिए:
a) घटक भागों की सीमा पर, विभाजक चिह्न ъ और ь कभी नहीं लिखे जाते हैं, उदाहरण के लिए: tsekhyacheka, लेकिन ь, कोमलता के संकेत के रूप में, अक्षर e से पहले जटिल शब्दों के घटक भागों के अंत में लिखा जाता है , ए, ओ, वाई, उदाहरण के लिए: कोसुटिल;
बी) एस को जटिल संक्षिप्त शब्दों के घटकों की शुरुआत में कभी नहीं लिखा जाता है, उदाहरण के लिए: शैक्षणिक संस्थान, गोस्पोलिटिज़दत;
ग) व्यंजन के बाद, ई लिखा जाता है यदि कोई शब्द जो किसी यौगिक शब्द या संक्षिप्त नाम का हिस्सा है, उसके साथ शुरू होता है, उदाहरण के लिए: मोसेंर्गो, एनईपी।
§ 111. निम्नलिखित केवल छोटे अक्षरों में लिखा गया है:
1. सभी जटिल संक्षिप्त शब्द, उदाहरण के लिए: श्रम संवाददाता, समग्र, सांस्कृतिक कार्य।
2. संक्षिप्ताक्षर ध्वनियों द्वारा पढ़े जाते हैं (और अक्षर नामों से नहीं) और सामान्य संज्ञाओं को दर्शाते हैं, उदाहरण के लिए: विश्वविद्यालय, रोनो, बंकर।
§ 112. संस्थानों और संगठनों के नामों को दर्शाने वाले यौगिक शब्द बड़े अक्षर से लिखे गए हैं (देखें § 110), उदाहरण के लिए: गोस्प्लान, मोसोवेट।
§ 113. निम्नलिखित केवल बड़े अक्षरों में लिखा गया है:
1. सभी संक्षिप्ताक्षर अक्षर नामों से पढ़े जाते हैं, उदाहरण के लिए: यूएसएसआर (सोवियत समाजवादी गणराज्य संघ), आंतरिक मामलों का मंत्रालय (आंतरिक मामलों का मंत्रालय), केंद्रीय समिति (केंद्रीय समिति), सीपीएसयू (सोवियत संघ की कम्युनिस्ट पार्टी), एमटीएस (मशीन और ट्रैक्टर स्टेशन)।
2. सभी संक्षिप्ताक्षर जो ध्वनि द्वारा पढ़े जा सकते हैं, उन संस्थानों या संगठनों के नाम दर्शाते हैं जिनमें कम से कम पहला शब्द बड़े अक्षर से लिखा जाता है, उदाहरण के लिए: एमएफए (विदेश मंत्रालय), टीएएसएस (सोवियत संघ की टेलीग्राफ एजेंसी) ), संयुक्त राष्ट्र (संयुक्त राष्ट्र)।
यदि इस प्रकार के संक्षिप्ताक्षरों को अस्वीकार कर दिया जाता है, तो उनके अंत को छोटे अक्षरों में बारीकी से लिखा जाता है, बिना किसी एपॉस्ट्रॉफ़ी के, उदाहरण के लिए: TASS, MFA।
3. संक्षिप्तीकरण, एक भाग में अक्षरों के नाम से और दूसरे भाग में ध्वनि द्वारा पढ़ा जाता है, उदाहरण के लिए: सीडीएसए ("tsedesa" पढ़ें)।
§ 114. जटिल संक्षिप्त उचित नामों में, जो एक काटे गए शब्द और एक वर्णमाला संक्षिप्त नाम से बना है, पहला अक्षर बड़े अक्षर में लिखा गया है, उदाहरण के लिए: एज़एसएसआर (अज़रबैजान सोवियत सोशलिस्ट रिपब्लिक)।
§ 115. पारंपरिक ग्राफिक संक्षिप्ताक्षरों को वर्णमाला संक्षिप्ताक्षरों से अलग किया जाना चाहिए, जिन्हें हमेशा पूरा पढ़ा जाता है और केवल लिखित रूप में संक्षिप्त किया जाता है।
ग्राफ़िक संक्षिप्ताक्षर (मीट्रिक माप के मानक संक्षिप्त पदनामों को छोड़कर) संक्षिप्तीकरण के स्थान पर बिंदुओं के साथ लिखे जाते हैं और, अपरकेस और लोअरकेस अक्षरों और हाइफ़न के संबंध में, पूर्ण नाम का पालन करते हैं, उदाहरण के लिए: दक्षिण-डब्ल्यू। (दक्षिणपूर्व), एम-के. और। डी. (मॉस्को-कुर्स्क रेलवे)।
§ 116. सामान्य संक्षिप्ताक्षर जिन्हें विशेष स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं होती है और नौसिखिए पाठक के लिए प्रकाशनों को छोड़कर, किसी भी प्रकाशन में उपयोग किया जा सकता है, उनमें निम्नलिखित शामिल हैं:
यानी - यानी (लिस्टिंग के बाद)
आदि - इत्यादि (सूचीकरण के बाद)
आदि - और इसी तरह (लिस्टिंग के बाद)
आदि - और अन्य (सूचीकरण के बाद)
आदि - और अन्य (सूचीकरण के बाद)
देखें - देखें (उदाहरण के लिए, निबंध के दूसरे भाग का संदर्भ लेते समय)
बुध - तुलना करें (उदाहरण के लिए, निबंध के दूसरे भाग का जिक्र करते समय)
उदाहरण के लिए - उदाहरण के लिए
वी – शताब्दी (सदियों, वर्षों को संख्याओं द्वारा निरूपित करते समय)
सदियों – सदियां (जब सदियों, वर्षों की संख्या से दर्शाया जाता है)
वर्ष - वर्ष (सदियों को दर्शाते समय, संख्याओं द्वारा वर्ष)
जी.जी. – वर्ष (सदियों को दर्शाते समय, संख्याओं द्वारा वर्ष)
टी. - आयतन
खंड. - फिर हम
एन। सेमी। - एक नई शैली
सेमी। सेमी। - पुराना तरीका
एन। इ। - विज्ञापन
जी - शहर
क्षेत्र - क्षेत्र
आर। - नदी
झील - झील
ओ - द्वीप
जीआर. - नागरिक
पेज – पेज
अकाद. - शिक्षाविद
सहो. - सहेयक प्रोफेसर
प्रो - प्रोफेसर
और। डी. - रेलवे
रेलवे – रेलवे
उन्हें। - नाम
शब्दों को संक्षिप्त करते समय, आप स्वर से छोटा नहीं कर सकते, यदि वह शब्द का प्रारंभिक स्वर नहीं है, और ь से; इस प्रकार, करेलियन शब्द को संक्षिप्त किया जा सकता है: के., कर., करेलियन, और "का", "करे", "करेल" के रूप में नहीं, बल्कि: ओ. सखालिन।
जब दो समान व्यंजन टकराते हैं, तो संक्षिप्तीकरण पहले व्यंजन के बाद किया जाना चाहिए, उदाहरण के लिए: दीवार कैलेंडर, व्याकरणिक त्रुटि ("दीवार" नहीं, "ग्राम")। जब दो अलग-अलग या कई व्यंजन टकराते हैं तो अंतिम व्यंजन के बाद संक्षिप्तीकरण करना चाहिए, उदाहरण के लिए: लोक। रचनात्मकता ("लोग" नहीं), रूसी। भाषा ("रूसी" नहीं), कलाएँ। रेशम ("कला" या "कला" या "कला" नहीं)।
1) निम्नलिखित के संयोजन से बने जटिल संक्षिप्त शब्दों के बीच अंतर करना आवश्यक है: ए) काटे गए शब्द और पूर्ण शब्द (कामकाजी कपड़े); बी) कुछ कटे हुए शब्द (सामूहिक फार्म); 2) संक्षिप्तीकरण पूर्ण नामों के प्रारंभिक अक्षरों से बने और अलग किए गए: ए) अक्षर नामों (एमटीएस) द्वारा पढ़ने योग्य नहीं; बी) अक्षरों (विश्वविद्यालय) द्वारा इंगित ध्वनियों द्वारा पठनीय।

रूसी भाषा में बहुत सारे शब्द हैं। दो या दो से अधिक आधारों के मिलने से बनता है। विशेषकर, हमारे इतिहास का सोवियत काल ऐसी नवीन संरचनाओं से समृद्ध था। परिणामस्वरूप, आधुनिक रूसी भाषा विभिन्न प्रकार के संक्षिप्ताक्षरों और मिश्रित शब्दों का उपयोग करती है, जिनकी वर्तनी कभी-कभी कठिनाइयों का कारण बन सकती है।

हालाँकि, वास्तव में, ऐसी इकाइयों के लेखन को नियंत्रित करने वाले नियम हैं, और उन्हें याद रखना मुश्किल नहीं है।

1. सभी यौगिक शब्द (दो या दो से अधिक तने वाले) एक साथ लिखे जाते हैं।साथ ही उनकी रचना में सम्मिलित प्रत्येक भाग को वैसे लिखा जाता है जैसे यदि वह स्वतंत्र शब्द होता तो लिखा जाता। उदाहरण के लिए:

• कोम्सोमोल, गज़प्रोम, दीवार समाचार पत्र, मोसोडेज़्दा।

चूँकि एक संयुक्त शब्द बनाने वाले सभी तनों की वर्तनी उनके समान स्वतंत्र शब्दों पर आधारित होती है, इसलिए:

ए.) तनों की सीमा पर बी और बी अक्षर नहीं लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: त्सेख्यचेका। हालाँकि, b लिखा जा सकता है यदि यह स्वर A, O, U, E से पहले की स्थिति में पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता को इंगित करता है। इस नियम को समझाना आसान है: सूचीबद्ध स्वर अपने पूर्ववर्ती व्यंजन की कठोरता को दर्शाते हैं, इसलिए, यदि आप b नहीं लिखेंगे तो व्यंजन ठोस रूप से पढ़ेगा। उदाहरण के लिए:

• कॉस्टुटिल (बी के बिना इसे "कॉस्टुटिल" के रूप में पढ़ा जाएगा);

बी)। किसी संयुक्त संक्षिप्त शब्द के तने के आरंभ में Y कभी नहीं लिखा जाता, भले ही व्यंजन ध्वनि का उच्चारण दृढ़ता से किया गया हो। यह इस तथ्य के कारण है कि रूसी भाषा में Y से शुरू होने वाले कोई शब्द नहीं हैं। उदाहरण के लिए:

• शैक्षणिक संस्थान, गोस्पोलिटिज़दत;

वी). व्यंजन के बाद, E लिखा जाता है यदि कोई शब्द इसके साथ शुरू होता है, जिसका तना एक यौगिक शब्द में शामिल था, उदाहरण के लिए:

• एनईपी, एचपीपी, मोसेनर्गो।

2. संयुक्त शब्दों और संक्षिप्ताक्षरों के निम्नलिखित समूह केवल छोटे अक्षरों में लिखे गए हैं:

ए)। सभी यौगिक शब्द:

• सांस्कृतिक ज्ञानोदय, वोस्ट्रोकट्रांसनेर्गो, विशेष कार्य, प्रचार, आदि;

बी)। संक्षिप्ताक्षर जो ध्वनियों द्वारा पढ़े जाते हैं, न कि उनकी रचना में शामिल अक्षरों के नामों से:

• विश्वविद्यालय, रोनो, बंकर।

3. संयुक्त संक्षिप्त शब्द जो संस्थानों और संगठनों के नाम बताते हैं, बड़े अक्षर से लिखे जाते हैं:

• मॉसगोरगाज़, गोस्प्लान, मॉसडुमा, आदि।

4. संक्षिप्ताक्षरों के निम्नलिखित समूह केवल बड़े अक्षरों में लिखे गए हैं:

ए)। जिन्हें उनमें मौजूद अक्षरों के नाम से पढ़ा जाता है:

• यूएसएसआर, जीईएस, सीपीएसयू, चेका, एफबीआई, आदि;

बी)। जिन्हें उनमें मौजूद शब्दों की ध्वनि से पढ़ा जाता है, लेकिन केवल तभी जब उनकी पूरी प्रतिलेख में पहला शब्द बड़े अक्षर से लिखा गया हो। आमतौर पर ये विभिन्न प्रकार की सरकारी एजेंसियों और संगठनों के नाम होते हैं। उदाहरण के लिए:

• एमएफए (विदेश मंत्रालय), राज्य यातायात सुरक्षा निरीक्षणालय (सड़क सुरक्षा के लिए राज्य निरीक्षणालय), एनएसयू (नोवोसिबिर्स्क राज्य विश्वविद्यालय), यूएन (संयुक्त राष्ट्र), आदि;

यदि इन संक्षिप्ताक्षरों को अस्वीकार कर दिया जाता है, तो मामले का अंत पूरे शब्द के साथ निरंतर बड़े अक्षरों में लिखा जाता है:

• विदेश मंत्रालय, TASS, आदि।

वी). जो एक भाग में अक्षरों के नाम से तथा दूसरे भाग में ध्वनि द्वारा पढ़े जाते हैं:

• सीएसकेए (उच्चारण "त्सेस्का")

5. जटिल संक्षिप्त उचित नामों में, जो एक शब्द के तने को काटकर और अन्य सभी शब्दों के अक्षर संक्षिप्त रूप से बनाये गये हैं, पहला अक्षर बड़े अक्षर में लिखा जाता है। यह नियम मुख्यतः देशों और राज्यों के नामों पर लागू होता है। उदाहरण के लिए:

• AzSSR अज़रबैजान सोवियत समाजवादी गणराज्य)

6. ग्राफिक संक्षिप्ताक्षर भी हैं।वे संक्षिप्ताक्षरों से भिन्न होते हैं, सबसे पहले, इसमें, यद्यपि वे लिखित रूप में संक्षिप्त होते हैं, फिर भी उन्हें पूर्ण रूप से ज़ोर से उच्चारित किया जाता है। एक नियम के रूप में, वे छोटे अक्षरों में लिखे जाते हैं और एक अवधि तक सीमित होते हैं। हालाँकि, मीट्रिक नामों और उपायों के नामों के पारंपरिक संक्षिप्तीकरण एक बिंदु (किलो, मी, किमी, एस) तक सीमित नहीं हैं। उदाहरण के लिए:

• उत्तर पश्चिम (उत्तर पश्चिमी), डब्ल्यू. आदि (रेलमार्ग), आदि।

7. सामान्य संक्षिप्ताक्षर जिन्हें विशेष स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं है और किसी भी प्रकाशन में उपयोग की अनुमति है, उनमें निम्नलिखित शामिल हैं:

• आदि, आदि, आदि। आदि, पीपी., सीएफ., देखें, सी. (सीसी.), जी. (जीजी.), टी. (वॉल्यूम.), एन. कला., कला. (नई शैली, पुरानी शैली), एडी, शहर (शहर), क्षेत्र, आर। (नदी), झील, ओ. (द्वीप), जीआर, एसोसिएट प्रोफेसर (सहायक प्रोफेसर), शिक्षाविद (शिक्षाविद), प्रो. (प्रोफेसर), मैं. वगैरह।

हालाँकि, यदि संक्षिप्त किए जा रहे शब्द में अक्षर b है, तो इस अक्षर को संक्षिप्त नहीं किया जा सकता है:

• उरलस्क (यूराल)

जब दो समान व्यंजन टकराते हैं (उदाहरण के लिए, शब्द "व्याकरणिक"), तो संक्षिप्तीकरण पहले व्यंजन ("व्याकरणिक") के बाद होना चाहिए। जब दो अलग-अलग व्यंजन ("लोक") या कई व्यंजन एक साथ ("रूसी") टकराते हैं, तो शब्द को सभी व्यंजनों ("नारोडन," "रस्क") के बाद संक्षिप्त किया जाना चाहिए।

अक्षर संक्षिप्ताक्षर, मिश्रित शब्द और ग्राफ़िक संक्षिप्ताक्षर

अक्षर संक्षिप्तीकरण और मिश्रित शब्द1, सिवाय उन लोगों के जिन्हें आम तौर पर समझा जाता है और व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है ( यूएसएसआर, सीपीएसयू, ट्रेड यूनियन, विश्वविद्यालयआदि), सामान्य प्रयोजन मुद्रण में उपयोग के लिए अनुशंसित नहीं हैं।

मिश्रित शब्द और संक्षिप्तीकरण लिखने के लिए नीचे दिए गए नियम मुख्य रूप से विशेष प्रकाशनों (उदाहरण के लिए, विभागीय निर्देश, संदर्भ पुस्तकें, आदि) के लिए हैं।

§ 110.सभी प्रकार के यौगिक शब्द एक साथ लिखे जाते हैं, उदाहरण के लिए: दीवार समाचार पत्र, स्थानीय समाचार पत्र, मोसोदेज़्दा।

मिश्रित शब्दों के प्रत्येक घटक और संक्षिप्ताक्षरों के प्रत्येक अक्षर को वैसे ही लिखा जाता है जैसे वे संबंधित पूर्ण शब्द में लिखे जाएंगे, इसलिए:

a) घटक भागों की सीमा पर विभाजन चिह्न होते हैं ъ और बी कभी नहीं लिखे गए, उदाहरण के लिए: दुकान कक्ष,लेकिन बी, कोमलता के संकेत के रूप में, अक्षरों से पहले जटिल शब्दों के घटक भागों के अंत में लिखा जाता है उह, आह, ओह, हाँ, उदाहरण के लिए: हड्डी का टुकड़ा;

ख) यौगिक के घटकों के आरंभ में संक्षिप्त शब्द कभी नहीं लिखे जाते एस, उदाहरण के लिए: शैक्षणिक संस्थान, गोस्पोलिटिज़दत;

ग) व्यंजन के बाद लिखा जाता है उह,यदि कोई शब्द जो किसी यौगिक शब्द या संक्षिप्त नाम का हिस्सा है, उससे शुरू होता है, उदाहरण के लिए: मोसेनर्गो, एनईपी।

§ 111.केवल छोटे अक्षरों में लिखा गया:

1. सभी यौगिक शब्द, उदाहरण के लिए: कार्यकर्ता संवाददाता, वर्कवियर, सांस्कृतिक कार्य।

2. ध्वनियों द्वारा पढ़े जाने वाले संक्षिप्ताक्षर (और अक्षर नामों से नहीं) और सामान्य संज्ञाओं को दर्शाते हैं, उदाहरण के लिए: विश्वविद्यालय, रोनो, बंकर।

§ 112.संस्थानों और संगठनों के नामों को दर्शाने वाले जटिल संक्षिप्त शब्द बड़े अक्षर से लिखे गए हैं (देखें § 110), उदाहरण के लिए: गोस्प्लान, मोसोवेट।

§ 113.केवल बड़े अक्षरों में लिखा गया है:

1. सभी संक्षिप्ताक्षर अक्षर नामों से पढ़े जाते हैं, उदाहरण के लिए: सोवियत संघ(सोवियत संघ समाजवादी गणराज्य), आंतरिक मामलों के मंत्रालय(आंतरिक मामलों के मंत्रालय), केंद्रीय समिति(केंद्रीय समिति), सीपीएसयू(सोवियत संघ की कम्युनिस्ट पार्टी), मीटर(मशीन और ट्रैक्टर स्टेशन)।

2. सभी संक्षिप्ताक्षर जो ध्वनि द्वारा पढ़े जा सकते हैं, उन संस्थानों या संगठनों के नामों को दर्शाते हैं जिनमें कम से कम पहला शब्द बड़े अक्षर से लिखा जाता है, उदाहरण के लिए: विदेश मंत्रालय(विदेश मंत्रालय), TASS(सोवियत संघ की टेलीग्राफ एजेंसी), संयुक्त राष्ट्र(संयुक्त राष्ट्र)।

यदि इस प्रकार के संक्षिप्ताक्षरों को अस्वीकार कर दिया जाता है, तो उनके अंत को छोटे अक्षरों में बारीकी से लिखा जाता है, बिना किसी एपॉस्ट्रॉफ़ी के, उदाहरण के लिए: टीएएसएस, विदेश मंत्रालय।

3. संक्षिप्ताक्षरों को एक भाग में अक्षरों के नाम से और दूसरे भाग में ध्वनियों द्वारा पढ़ा जाता है, उदाहरण के लिए: सीडीएसए(पढ़ें "tsedesa").

§ 114.जटिल संक्षिप्त उचित नामों में, एक काटे गए शब्द और एक वर्णमाला संक्षिप्त नाम से बना, पहला अक्षर बड़े अक्षर में लिखा जाता है, उदाहरण के लिए: एज़एसएसआर(अज़रबैजान सोवियत सोशलिस्ट रिपब्लिक)।

§ 115.पारंपरिक ग्राफिक संक्षिप्ताक्षरों को वर्णमाला संबंधी संक्षिप्ताक्षरों से अलग किया जाना चाहिए, जिन्हें हमेशा पूरा पढ़ा जाता है और केवल लिखित रूप में संक्षिप्त किया जाता है।

ग्राफ़िक संक्षिप्ताक्षर (मीट्रिक मापों के मानक संक्षिप्त पदनामों को छोड़कर) संक्षिप्तीकरण स्थल पर बिंदुओं के साथ लिखे जाते हैं और, अपरकेस और लोअरकेस अक्षरों और हाइफ़न के संबंध में, पूरे नाम का अनुसरण करते हैं, उदाहरण के लिए: दक्षिण पूर्व(दक्षिणपूर्वी), एम-के. और। डी।(मॉस्को-कुर्स्क रेलवे)।

§ 116.सामान्य संक्षिप्ताक्षर जिन्हें विशेष स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं होती है और नौसिखिया पाठक के लिए प्रकाशनों को छोड़कर, किसी भी प्रकाशन में उपयोग किया जा सकता है, उनमें निम्नलिखित शामिल हैं:

अर्थात। -यानी (गणना के बाद)
वगैरह। -और इसी तरह (लिस्टिंग के बाद)
और इसी तरह। -और इसी तरह (लिस्टिंग के बाद)
और आदि। -और अन्य (लिस्टिंग के बाद)
वगैरह। -और अन्य (लिस्टिंग के बाद)
सेमी। -देखो (उदाहरण के लिए, निबंध के दूसरे भाग का संदर्भ लेते समय)
बुध –तुलना करें (उदाहरण के लिए, निबंध के दूसरे भाग का संदर्भ लेते समय)
उदाहरण के लिए –उदाहरण के लिए
वी –शताब्दी (सदियों, वर्षों की संख्या द्वारा निर्दिष्ट होने पर)
सदियों –सदियां (सदियों, वर्षों की संख्या द्वारा निर्दिष्ट होने पर)
जी। -वर्ष (सदियों, वर्षों की संख्या द्वारा निर्दिष्ट होने पर)
जी.जी. –वर्ष (जब सदियों, वर्षों की संख्या से दर्शाया जाता है)
टी। -आयतन
खंड. –फिर हम
एन। सेमी। –एक नई शैली
सेमी। सेमी। –पुराना तरीका
एन। इ। –विज्ञापन
जी। -शहर
क्षेत्र –क्षेत्र
आर। –नदी
झील –झील
ओ –द्वीप
जीआर. –नागरिक
पृष्ठ -पृष्ठ
अकाद. –अकदमीशियन
सहो. –सहेयक प्रोफेसर
प्रो –प्रोफ़ेसर
और। डी। -रेलवे
रेलवे –रेलवे
उन्हें। –नाम

शब्दों को संक्षिप्त करते समय, आप स्वर से छोटा नहीं कर सकते यदि वह शब्द में प्रारंभिक नहीं है, और द्वारा बी; हाँ, शब्द खरेलिअनछोटा किया जा सकता है: के., कर., करेलियन,और "का", "करे", "करेल" के रूप में नहीं, बल्कि: ओ सखालिन।

जब दो समान व्यंजन टकराते हैं, तो संक्षिप्तीकरण पहले व्यंजन के बाद किया जाना चाहिए, उदाहरण के लिए: दीवारों कैलेंडर, ग्राम. गलती(और "स्टेन", "ग्राम" नहीं)। जब दो अलग-अलग या कई व्यंजन संयुक्त होते हैं, तो अंतिम व्यंजन के बाद संक्षिप्तीकरण किया जाना चाहिए, उदाहरण के लिए: लोक निर्माण("लोग" नहीं), रूसी भाषा("रूसी" नहीं), आर्ट्स एक रेशम(और "कला" या "कला" या "कला" नहीं)।

1) निम्नलिखित के संयोजन से बने संयुक्त संक्षिप्त शब्दों के बीच अंतर करना आवश्यक है: ए) काटे गए शब्द और पूर्ण शब्द ( वर्दी); ख) कुछ कटे हुए शब्द ( सामूहिक खेत); 2) संक्षिप्ताक्षर पूरे नामों के प्रारंभिक अक्षरों से बने होते हैं और विभाजित होते हैं: ए) पढ़ने योग्य अक्षरों में ( मीटर); बी) अक्षरों द्वारा इंगित ध्वनियों द्वारा पठनीय ( विश्वविद्यालय).

यौगिक शब्द एक प्रकार के संक्षिप्त रूप हैं जो प्रत्येक नाम के प्रारंभिक तत्वों से बनते हैं। सीधे शब्दों में कहें तो, यदि "स्थानीय समिति" वाक्यांश में आप प्रत्येक शब्द के पहले कुछ अक्षर जोड़ते हैं, तो आपको "मेस्टकॉम" मिलता है। यह लंबे नामों को छोटा करने के तरीकों में से एक है, जिसका व्यापक रूप से यूएसएसआर में उपयोग किया गया था और आज भी लोकप्रिय है।

जटिल संक्षिप्त समिजदत, सांस्कृतिक शिक्षा, रक्षा मंत्रालय, गोस्स्टैंडआर्टमेट्रोलॉजी, सामाजिक सुरक्षा, सामूहिक फार्म, शैक्षिक कार्यक्रम क्या हैं।

ऐसे कई नियम हैं जो यह निर्धारित करते हैं कि कुछ मिश्रित शब्द कैसे लिखे और उपयोग किए जाते हैं।

वर्तनी

• सभी यौगिक शब्द एक साथ लिखे गए हैं। उदाहरण: स्थानीय समाचार पत्र, दीवार समाचार पत्र, मोसोदेज़्दा।
• परिणामी शब्द का प्रत्येक भाग उसी तरह लिखा जाता है जैसे वह मूल शब्द में लिखा होगा। इस प्रकार, इन भागों के बीच "ъ" और "ь" अक्षर प्रकट नहीं हो सकते। दूसरी ओर, किसी भाग के अंत में एक नरम चिह्न लिखा जाता है यदि उसके बाद अक्षर "ए", "ओ", "यू", "ई" (उदाहरण के लिए, कॉस्टुटिल) आता है।
• दूसरे भाग की शुरुआत में कोई "y" नहीं लिखा है: गोस्पोलिटिज़दत, शैक्षणिक संस्थान।
• व्यंजन के बाद "ई" केवल तभी लिखा जाता है जब मूल शब्द इसके साथ शुरू होता है: मोसेनर्गो, एनईपी।

लोअरकेस और अपरकेस अक्षर

• जटिल संक्षिप्त शब्द हमेशा छोटे अक्षरों में लिखे जाते हैं, जब तक कि पहला संक्षिप्त शब्द व्यक्तिवाचक संज्ञा न हो: रबकोर, कुल्ट्राबोटा, विशेष वस्त्र।
• जो संक्षिप्ताक्षर अक्षरों के नाम से नहीं, बल्कि उनकी ध्वनि से पढ़े जाते हैं, वे छोटे अक्षरों में लिखे जाते हैं: रोनो, विश्वविद्यालय, बंकर।
• यदि मिश्रित शब्दों का अर्थ किसी नाम से है, तो उन्हें बड़े अक्षर से लिखा जाता है: मोसोवेट, ओब्लगाज़।

संक्षिप्तीकरण लिखना

संक्षिप्तीकरण यौगिक शब्दों के समान होता है, लेकिन, उनके विपरीत, यह केवल प्रत्येक घटक तत्व के पहले अक्षरों से बनता है। उदाहरण के लिए, आंतरिक मामलों का मंत्रालय - एमआईए।

• यदि संपूर्ण संक्षिप्ताक्षर को अक्षरों के नाम से पढ़ा जाए, तो यह बड़े अक्षरों में लिखा जाता है: यूएसएसआर, आंतरिक मामलों का मंत्रालय, केंद्रीय समिति, एमटीएस, सीपीएसयू।
• यदि यह संगठन के नाम को दर्शाता है तो संपूर्ण संक्षिप्ताक्षर बड़े अक्षरों में लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: ईईसी सोसायटी), एमएफए (विदेश मंत्रालय), यूएन (संयुक्त राष्ट्र)।
• यदि किसी संक्षिप्त रूप को विभक्त किया जा सकता है, तो उसका अंत छोटे अक्षरों में लिखा जाता है: एमएफए, टीएएसएस।
• यदि संक्षिप्त नाम का एक भाग ध्वनियों द्वारा पढ़ा जाता है, और दूसरा अक्षरों द्वारा, तो पूरा शब्द बड़े अक्षरों में लिखा जाता है: सीडीएसए ("त्से-दे-सा" पढ़ें)।
• यदि किसी उचित नाम को संक्षिप्त किया जाता है, और एक शब्द को कई अक्षरों में छोटा कर दिया जाता है, और बाकी को एक में, तो केवल पहला अक्षर बड़े अक्षर में लिखा जाता है: AzSSR।

साहित्य में प्रयोग

लगभग सभी यौगिक शब्द मौखिक भाषण में उपयोग के लिए हैं, साहित्य में नहीं। लेकिन ऐसे कई साहित्य हैं जिनका उपयोग सभी साहित्य में किया जा सकता है, सिवाय उस साहित्य के जो शुरुआती पाठकों के लिए है:

• आदि-जैसे
• आदि - अन्य
• अन्य - अन्य
• देखो देखो
• अर्थात् - अर्थात्
• आदि-आदि
• बुध - तुलना करना
• साल - साल
• जी.जी. - साल का
• उदाहरण के लिए - उदाहरण के लिए
• वी - शतक
• कला। कला। - पुराना तरीका
• टी - मात्रा
• सदियों -सदियाँ
• खंड. - वॉल्यूम
• क्षेत्र - क्षेत्र
• एन। इ। - विज्ञापन
• झील - झील
• शहर - शहर
• आर। - नदी
• और। डी. - रेलवे
• एन। कला। - एक नई शैली
• सहो. - सहेयक प्रोफेसर
• अकाद. - शिक्षाविद
• प्रो - प्रोफेसर
• पेज - पेज
• उन्हें। - नाम
• जीआर. - नागरिक

अन्य शब्दों को कई नियमों के अनुसार संक्षिप्त किया गया है:

• आप इसे स्वर और "बी" के साथ छोटा नहीं कर सकते: करेलियन - "के", "कर", लेकिन "का", "करे", "करेल" नहीं।
• संक्षिप्त करते समय, आपको इसे उनमें से पहले के बाद करने की ज़रूरत है: दीवार - "स्टेन।", व्याकरणिक - "ग्राम"। यदि कई अलग-अलग व्यंजन मेल खाते हैं, तो विपरीत नियम लागू होता है: अंतिम व्यंजन में कमी की जाती है। उदाहरण के लिए, लोक - "लोक", रूसी - "रस्क", कृत्रिम - "कला"।