Anglicko-ruský preklad BOW
1.bəʋ n 1.1> luk (zbraň) 2> lukostrelci, lukostrelci
2.1> oblúkovitý 2> oblúk 3> básnik. Dúha
3. 1> úklona 2> úder lukom
4. lúč vŕtačky alebo píly
5. Sedlový luk, archak
6.1> úklona
mašľa z červenej stužky - mašľa z červenej stužky
zaväzovať šnúrky do šnúrok - zaväzovať šnúrky mašľou 2> kravata, napr. motýlik
7. špeciálne. plesne
8. špeciálne zberač, strmeň (elektrická lokomotíva)
9. architekt. arkýřové okno
10. Amer. chrám (okuliare)
11. Amer. kovový krúžok používaný ako držadlo (v nožnici, kľúči, hodinkách atď.)
nakresliť dlhý luk - veľmi preháňať, rozprávať príbehy
nakresliť luk pri podniku - urobiť (niečo) náhodne / náhodne /
ďalšia / sekunda, extra / výplet na luk - záložný / pohyb /
neťahajte luk, kým nie je fixovaný šíp Sedemkrát merajte jedenkrát
2.bəʋ v ovládať luk
klaní sa obdivuhodne - má vynikajúcu kontrolu nad lukom
1. úklon
dať komu úklona - poklona niečomu
urobiť úklonu - pokloniť sa, odísť
urobiť čo najlepší úklon - a) zdvorilo / zdvorilo / pokloniť sa; b) rezignovať; c) pokloniť sa, pokloniť sa, pozdraviť
pokloniť sa (ako odpoveď na potlesk)
2.baʋ v 1.1> pokloniť sa
ukloniť sa niečomu do miestnosti - predstavte koho mašľou do miestnosti
keď prechádzal, poklonil sa nám - okoloidúci sa nám poklonil> prikývol a zaklonil hlavu, aby vyjadril (niečo)
pokloniť sa poďakovaniu - pokloniť sa vo vďačnosti
skloniť súhlas - súhlasne prikývnuť
2. poslúchni (tiež sa pokloň)
pokloniť sa nevyhnutnému osudu - podrobiť sa nevyhnutnému osudu
prikloniť sa pred čím - rozhodnutie - poslúchnuť koho
3. pokloniť sa
pokloniť sa veľkému spisovateľovi - pokloniť sa veľkému spisovateľovi
skloniť sa pred / pred / vznešenosťou veľkodušnosť - pokloniť sa pred veľkosťou veľkodušnosti
4. (aj úklonom) číselník. 1> ohnúť, ohnúť, nakloniť
vetvy boli sklopené s hmotnosťou snehu - konáre boli ohnuté pod váhou snehu
sklonil hlavu nad knihou - sklonil hlavu nad knihou
jeho otec sa vekom skláňa - otec sa starobou skláňa
jeho srdce bolo sklopené smútkom - smútok ho zlomil
nekloniť krk pred votrelcami - neposlúchať votrelcov 2> ohnúť sa, zohnúť sa, predkloniť sa
stromy sa skláňali, keď ich vietor prehnal - stromy sa skloňovali s každým nárazom vetra
pokloniť sa a zoškrabať - potešiť, priať kari
skloniť ucho pred čím - priaznivo počúvať
1. nos (loď, vzducholoď)
luk klinec na retiazku na lano - mor. polopriechodka luku pre káblovú reťaz
pokloní sa - mor. najskôr nos
Nový veľký anglicko-ruský slovník. Veľký nový anglicko-ruský slovník. 2012
- Anglicko-ruské slovníky →
- Veľký nový anglicko-ruský slovník
Viac významov slova a prekladu BOW z angličtiny do ruštiny v anglicko-ruských slovníkoch a z ruštiny do angličtiny v rusko-anglických slovníkoch.
Viac významov tohto slova a anglicko-ruských, rusko-anglických prekladov pre slovo „BOW“ v slovníkoch.
- NÁVLEK - (ako sa používa vo výrazoch) luk a šíp Luk porcelán Bow River ((odkaz = Medicine Bow Mountains "> Medicine Bow Mountains
Anglický slovník Britannica - BOW -I. ˈbau̇ sloveso (-ed / -ing / -s) Etymológia: stredoanglický bowen, zo staroanglického būgan; podobne ako starohornonemecký biogan ...
Websterov nový medzinárodný anglický slovník - BOW - luk 1 - poklona, n. - so sklonom, adv. / luk /, v.i. 1. ohnúť koleno alebo telo ...
Skrátený anglický slovník Random House Webster - BOW - I. ˈbau̇ sloveso Etymológia: stredná angličtina, zo staroanglického būgan; podobný starohornonemeckému bioganu, aby sa ohýbal, sanskrtský bhujati ...
Collegiate anglický slovník spoločnosti Merriam-Webster - BOW - vi na zvládnutie luku. 2.bow vi hrať (hudba) s lukom. 3. lakeť vi zastaviť. 4.…
Webster anglický slovník - BOW - vb vi (viď. 12c) 1:…
Merriam-Webster anglický slovník - BOW - I. / baʊ; NAmE / sloveso, podstatné meno - pozri tiež úklon (II) ■ sloveso 1. [v] úklona ...
Anglický slovník Oxford Advanced Learner - NÁVLEK - I. úklon 1 / baʊ / BrE AmE sloveso 1. ohnúť hornú časť tela dopredu v ...
Longmanov slovník súčasnej angličtiny - ČAJ - n. & v. --n. 1 sklzový uzol s dvojitou slučkou. b stuha, šnúrka na topánke a pod., previazané týmto. ...
Anglická základná hovorová slovná zásoba - BOW - v. & n. v. 1 intr. nakloňte hlavu alebo kmeň, napr. na pozdrav alebo súhlas alebo na uznanie potlesku. ...
- ČAJ - n. & v. n. 1 sklzový uzol s dvojitou slučkou. b stuha, šnúrka na topánke a pod., previazané týmto. ...
Stručný oxfordský anglický slovník - MECH - 1.n. & v. --n. 1. a šmykľavý uzol s dvojitou slučkou. b stuha, šnúrka na topánke atď., previazaná ...
Oxfordská anglická slovná zásoba - NÁVLEK - I. ZAKRÝVANIE ALEBO PODÁVANIE / baʊ / (úklony, úklony, úklony) 1. Keď sa niekomu ukloníte, nakloníte krátko telo ...
Collins COBUILD anglický slovník pre pokročilých - MECHANIK
Longman DOCE5 Extra anglická slovná zásoba - MECHANIK
Moby Thesaurus anglická slovná zásoba - NADÝCHA - I. podstatné meno 1 akt úklonu ADJEKTÍV ▪ hlboký, nízky ▪ malý, mierny, malý ▪ formálny, ...
Anglický slovník Oxford Collocations - MECHANIK
Veľký anglicko-ruský slovník - BOW - bow.ogg _I 1. bəʋ n 1. 1> luk (zbraň) 2> pl lukostrelci, lukostrelci 2. 1> smth. ...
Anglicko-rusko-anglický slovník všeobecnej slovnej zásoby-zbierka najlepších slovníkov - BOW - 1) oblúk, ohyb || ohnúť, ohnúť 2) kov. úchop (nalievacia naberačka) 3) archit. arkýř 4) architekt. oblúk 5) ...
Komplexný anglicko-ruský polytechnický slovník - BOW - 1) oblúk, ohyb || ohnúť, ohnúť 2) kov. úchop (nalievacia naberačka) 3) archit. arkýř 4) architekt. oblúk 5) stavia. pozdĺžna warpage 6) build. flexibilná šablóna ...
Komplexný anglicko -ruský polytechnický slovník - RUSSO - BOW - 1) oblúk, ohyb || ohyb, ohyb 2) elektr. jarmo, pantograf 3) luk (zbraň) 4) lukostrelec, lukostrelec 5) luk, luk (loď) 6) luk 7) ...
Anglicko-ruský vedecký a technický slovník - LOŽISKO - skláňam sa č. 1) úklona (náklon niektorej časti tela na znak niečoho, spravidla rešpekt, podriadenie sa) Prijala ho úklonom a ...
Tiger anglicko-ruský slovník - BOW - ja bau 1.hlas 1) úklona (náklon niektorej časti tela na znak niečoho, zvyčajne rešpekt, podriadenie sa) Dostala ...
Anglicko-ruský slovník všeobecnej slovnej zásoby - BOW - I [¤µЌ] úklona.wav 1. podstatné meno 1) úklona (naklonenie niektorej časti tela na znak niečoho, zvyčajne rešpekt, podriadenie sa) Prijala ho úklonom a ...
Anglicko-ruský slovník všeobecnej slovnej zásoby - MECH - _I 1. _n. luk; urobiť úklonu - pokloniť sa; odísť; pokloniť sa (v reakcii na ...
Mullerov anglicko -ruský slovník - 24. vydanie - MECHNIK - ja 1.n. luk; urobiť úklonu - pokloniť sa; odísť; pokloniť sa (v reakcii na ...
Mullerov anglicko -ruský slovník - posteľové vydanie - BOW - _I bau 1. _n. luk; prinútiť sa pokloniť sa; odísť; pokloniť sa (v reakcii na potlesk) ...
Mullerov anglicko-ruský slovník - MECH - 1) n. luk lode, tank 2) n. oblúk, oblúk - po luku pružina - hlaveň luku - blafový luk - ...
Anglicko-rusko-anglický slovník morských výrazov - NEMECKO - 1) luk nádoby 2) lícna kosť 3) drobenie (n) - blafujúci luk - lovec luku - planúci luk - luk ...
Anglicko-ruský morský slovník - MECHNIK - ja 1.hlásim 1) úklona (naklonenie niektorej časti tela na znak niečoho, zvyčajne rešpekt, podriadenie sa) Prijala ho úklonom ...
Nový komplexný anglicko-ruský slovník - BOW - Kraj: Devon PSČ: EX17
Britské poštové smerovacie čísla a okresy anglický slovník - BOW - Názov letiska: Bartow Municipal Airport Airport: Bartow, Florida, Spojené štáty IATA kód: BOW ICAO Kód:…
Airport Code Anglický slovník - BOW - (ohyb) oblúk, krivka; (z lode) proa; (z pásky) prúd uzla; (husle) oblúk; v. bassar se; (koleno) flexer li genú, ...
Anglický interlingue slovník - BOW - (sloveso) yukba; yukbo
Anglicko-Visayanský slovník - BOW - geografický názov rieka 315 míľ (507 kilometrov) Kanada v JZ Alberta prameniaca v národnom parku Banff
Vysvetľujúci slovník angličtiny - Merriam Webster - NEMECKO (v. I.) Nakloniť hlavu na znak pozdravu, zdvorilosti alebo súhlasu; urobiť luk.
Webster anglický slovník - LOŽISKO - (v. I.) Pokrývať hlavu, koleno alebo telo na znak úcty alebo pokory; - často s páperím.
Webster anglický slovník - BOW - (v. I.) Zastaviť.
Webster anglický slovník - BOW - (v. I.) Ohnúť sa; krivkovať.
Webster anglický slovník - MECHANIK
Webster anglický slovník - BOW - (v. T.) Spôsobiť sklonenie; klaňať sa; deprimovať; / drviť; podmaniť si.
Webster anglický slovník - NEMECKO (v. T.) Nakloniť sa alebo skloniť ako hlavu alebo telo na znak úcty, vďačnosti, súhlasu, pocty alebo blahosklonnosti.
Webster anglický slovník - MECHANIK
Webster anglický slovník - BOW - (v. T.) Spôsobiť odchýlku od priamosti; ohýbať; skloňovať; urobiť krivé alebo zakrivené.
Webster anglický slovník - BOW - (v. T.) Vyjadrovať poklonou; ako, pokloniť sa poďakovaniu.
- BOW - (v. T.) Vykonávať mocný alebo kontrolný vplyv nad; ohnúť sa, obrazne; otočiť; nakloniť sa.
Websterov revidovaný neskrátený anglický slovník
Luk; úklona darc; úklonný brloh; luk dich ia; luk príkop; luk dok; luk bez telesa; bow en ite; bow en s; bow er barff; úklonom; luk et; milosť luku; skláňať sa; luk kail; luk s nohami; menej sa klaňať; línia luku; luk muži s; luk ser; luk sprit; luk tyč; luk ster; …… anglické slabiky
Úklona- Cette page d'homonymie répertorie les different products and articles partageant un même nom. .
pokloniť sa- Ⅰ. úklona NOUN 1) uzol previazaný dvoma slučkami a dvoma voľnými koncami. 2) zbraň na streľbu šípov, vyrobená zo zakriveného dreva, spojená na oboch koncoch napnutou šnúrkou. 3) tyč s konskými vlasmi natiahnutými po celej dĺžke, slúžiaca na hranie strunového ... ... slovníka anglických výrazov
Úklona- môže odkazovať na: NOTOC * Luk (zbraň) (vyslovuje sa IPA | boʊ), lukostrelecká zbraň, ktorá využíva pružnosť na pohon šípov * Úklony (sociálne) (vyslovuje sa IPA | baʊ), na zníženie hlavy alebo hornej časti tela * Luk ( loď) (vyslovuje sa IPA | baʊ), najdôležitejší bod ... Wikipedie
pokloniť sa- luk1 vi. 1. Vytočte. skloniť alebo skloniť 2. skloniť hlavu alebo ohnúť telo, pokiaľ ide o súhlas, uctievanie, uznanie atď. 3. …… Slovník anglického sveta
luk | ehm- úklona | er1 „BOW uhr“, podstatné meno, sloveso. –N. 1. úkryt listnatých konárov. 2. altánok. 3. obydlie, najmä rustikálne sídlo. 4. Archaické. spálňa. –V.t. uvoľniť; priložiť. ╂ –bow´er | like´, prídavné meno ... Užitočný anglický slovník
Úklona- (b [= o]), n. gan ohnúť sa; podobne ako D. boog, G. bogen, Icel. bogi. Pozri (Luk), v. t.] 1. Čokoľvek ohnuté alebo vo forme krivky ako dúha. Skláňam luk v oblaku. Gen ...
Úklona- bezeichnet: Clara Bow (1905-1965), american americhanische Schauspielerin Bow (London), Stadtteil im London Borough of Tower Hamlets Bow (New Hampshire), Ort in den Vereinigten Staaten Bow (Washington), Ort in den Vereinigten Staaten BOW steht für : …… Deutsch Wikipedia
Úklona- Saltar a navegación, búsqueda Bow puede referrise a: Geografía Bow, río canadiense. Luk, distrito londinense. Osoby Clara Bow, hlavné akty zásadného významu XX. Bow Wow, rapero estadounidense. Otros E luk, arco electrónico …… Wikipedia Español
Úklona- (b [= o]), n. gr rameno, úklon lode. Pozri (Bough).] 1. (Naut.) Ohybná alebo zaoblená časť lode dopredu; potok alebo predok. 2. (Naut.) Ten, kto radí v prednej časti člna; luk veslo ... ... Medzinárodný anglický slovník spolupráce
pokloniť sa- ˈ kloniť sa ...
Anglický slovník Oxford Advanced Learner
Longmanov slovník súčasnej angličtiny
Anglická základná hovorová slovná zásoba
Stručný oxfordský anglický slovník
Oxfordská anglická slovná zásoba
Collins COBUILD anglický slovník pre pokročilých
Longman DOCE5 Extra anglická slovná zásoba
Moby Thesaurus anglická slovná zásoba
Anglický slovník Oxford Collocations
Veľký anglicko-ruský slovník
Komplexný anglicko-ruský polytechnický slovník
Komplexný anglicko -ruský polytechnický slovník - RUSSO
Anglicko-ruský vedecký a technický slovník
Tiger anglicko-ruský slovník
Veľký nový anglicko-ruský slovník
Anglicko-ruský slovník všeobecnej slovnej zásoby
Anglicko-ruský slovník všeobecnej slovnej zásoby
Mullerov anglicko -ruský slovník - 24. vydanie
Mullerov anglicko -ruský slovník - posteľové vydanie
Mullerov anglicko-ruský slovník
Anglicko-rusko-anglický slovník morských výrazov
Anglicko-ruský morský slovník
Nový komplexný anglicko-ruský slovník
Britské poštové smerovacie čísla a okresy anglický slovník
Airport Code Anglický slovník
Anglický interlingue slovník
Anglicko-Visayanský slovník
Vysvetľujúci slovník angličtiny - Merriam Webster
Webster anglický slovník
Webster anglický slovník
Webster anglický slovník
Webster anglický slovník
Webster anglický slovník
Webster anglický slovník
Webster anglický slovník
Webster anglický slovník
Webster anglický slovník
Websterov revidovaný neskrátený anglický slovník
