독일어 어휘를 향상시키는 방법 중 하나는 실증, "해당 단어의 형식 체계에서 이러한 형식을 분리하여 개별 단어 형식을 단어로 변환하는 것을 나타냅니다"[Levkovskaya 2004, 304].
MD의 정의에 따르면 스테파노바: " 입증 - 파생 수단(접사, 어근 변경)을 사용하지 않고 다른 문법적 단어 클래스에서 명사 클래스로 단어의 전환(강조 광산. - EK) ".
입증은 독일어 개발 초기부터 알려져 왔으며(비교: ahd jвmar - 형용사 jвmar의 Jammer - 슬픈, mhd daz syese das SyЯe) 현대 독일어에 널리 퍼져 있습니다. 이 독일어 단어 형성 방법은 관사의 사용과 관련이 있습니다. 아시다시피이 기사는 의미 기능 (확실성과 불확실성의 표현)뿐만 아니라 순수한 문법 기능도 독일어로 수행합니다. 문법적 수단으로서 성별, 수, 대소문자의 범주를 표현하며 주로 명사의 문법적 부류에 대한 단어의 소속을 나타내는 지표 역할을 한다. 명사의 특징으로 작용하여 관사는 입증 수단이 된다, 참조.
레벤 - 다스 레벤
“신고독 시대에 관사 사용 범위의 확장은 실증의 확산을 자극했습니다.”[Ivleva 1986, 67].
연설의 중요한 부분, 서비스 단어, 감탄사가 입증될 수 있습니다. 실증의 과정은 “이것 또는 저것의 성질, 속성, 상태, 행위, 태도, 감정 등이 대상이나 현상의 이름의 형태로 객관적으로 생각되기 시작하는 것이다. 단어의 의미가 변하고, 어음에서의 기능이 변하고, 결과적으로 다른 단어와의 호환성 및 문장에서의 역할이 변합니다. 동시에, 단어는 명사 문법 범주를 획득하고 명사로 공식화됩니다 "[Stepanova 1953, p. 102], cf.
Das Trostlose am Schildwachstehen war, daЯ man Zeit zum Nachdenken hatte. ...
입증된 형용사 das Trostlose, 입증된 부정사 Nachdenken, 연결 Schildwachstehen(즉, 명사 Schildwache와 함께 입증된 부정사는 객관적으로 생각할 수 있는 다양한 상태를 표현합니다. 세 단어 모두 적절한 문법 범주를 가진 명사이며 다음의 일반적인 기능을 수행합니다. 문장의 명사 ...
앞서 언급했듯이 부정사의 가장 일반적인 입증과 형용사와 분사의 입증.
부정사- 명사 동사 형태, 즉. 이름과 유전적으로 기능적으로 연속적인 형태.
의미론에서 부정사는 행동이나 상태의 과정을 표현하는 추상 명사에 매우 가깝습니다.그 자체가 이 프로세스의 이름이기 때문입니다. 문장의 구성원 역할을 하는 부정사는 실제로 명사 기능을 수행하고 비교: rauchen ist verboten(주어), ich hoffe dich zu sehen(덧셈) 등. 따라서 K.A. Levkovskaya, 부정사의 구체화는 기본 의미 및 문법적 특성의 추가 개발 및 확인일 뿐이며 특히 쉽게 발생합니다. " 동사의 어휘 내용과 유형에 관계없이 모든 부정사는 독일어로 입증될 수 있습니다." [Fedorov 1961, 68].
입증할 때 부정사는 명사의 문법적 범주와 문법적 형태를 얻습니다.... 관사에 의해 표현되는 젠더(가운데)의 문법적 범주 외에도 구두 입증의 경우 변사(관사의 어미, 속격의 어미 -s) 특성, 그들은 구체적인 이름으로서 다음과 같이 할 수 있습니다. 경우의 수에는 단수 및 복수(das Schreiben - die Schreiben)의 범주도 있습니다.
독일 학자와 러시아 독일인은 종종 동사를 세분합니다. 입증~에 영구적이고 가끔("무작위의"). 독일어에서 이러한 형식의 특수성으로 인해 기능의 이중성으로 인해 독일어 어휘에 포함되고 구체화되어 부정사와 형성된 명사를 구별합니다(예: das Vertrauen, das Leben, das Aussehen, das Treiben 등, 연설 과정에서 형성된 수많은 근거들로부터 가끔 형성되는 것은 매우 자연스럽고 독일어 시스템의 중요한 특징을 설명하는 역할을 할 수 있습니다 - 두 가지 다른 기능의 한 단어 형태의 조합 - 단어 형성 및 구문: 이것은 정확히 다음 예에서 관찰되는 현상입니다.
Mettenheimer verstand jetzt, daI dieser Mann 힌트는 호주 및 kein Entrinnen mhglich 전쟁입니다.
종종 이러한 유형의 입증은 단어 구성과 결합됩니다. 부정사는 그것을 보완하는 단어와 함께 구체화되는데, 이는 이 단어 형성 방법의 추가 발전입니다. 예를 들어, das Zuhausesitzen - 집에 앉아 있음(zu Hause sitzen - 집에 머물기). das Gefragthaben 또는 das Gefragtwerden 유형의 두 번째 부정사와 수동 부정사의 구체화는 다소 임의적입니다. 예를 들어 und dies Gefegtwerden von den Peitschen der Hхhe. 또는:
Das sieht hicht nach Hungergehabthaben aus…
후자의 경우 과거 시제 부정사는 명사 Hunger와 함께 실체화됩니다. 즉, 우리는 접합을 다루고 있습니다.
단어 형성은 각 언어에 대한 별도의 주제이며 어디에서나 고유한 특성이 있습니다. 일부 조항은 대부분의 언어 시스템에서 유사합니다. 단어 형성 규칙이 일반적인 논리를 기반으로 하는 경우가 종종 있습니다. 이해하면 전체 주제를 마스터하는 것이 전혀 어렵지 않습니다. 이렇게하려면 새로운 단어를 맹목적으로 암기 할뿐만 아니라 구조의 원리를 이해해야합니다.
무엇을 의미실질적인 형용사?
독일어는 명사에서 이 품사로 변형된 많은 단어(형용사)가 있다는 점에서 러시아어와 유사합니다. 우리 언어에서 "과학자", "실직자", "자동차 운전사" 등과 같은 예를 인용할 수 있습니다. 이 단어에 남자, 남자, 여자, 아이와 같은 일반적인 단어를 추가하는 것은 항상 가능합니다. 그 도움으로 본격적인 형용사가되고 그들 없이는 명사로 남습니다.
독일어에서 실질적인 형용사는 연설에서 독립적으로 존재합니다.
- eine blinde Frau (명사와 함께 형용사: 장님 여성) - eine Blinde - 장님 (명사 - 입증된 형용사: 장님);
- ein arbeitsloser Mann (명사와 결합된 형용사: 실업자), ein Arbeitsloser (명사 - 실질적인 형용사: 실업자).
특색
이러한 형용사가 명사로 구체화된 후에는 형용사의 이름에 내재된 모든 기본 기능을 유지합니다.
- der Abgeordnete (대리인, 대리인(남자) - ein Abgeordneter, 우리 대리인, 대리인(남자) - Unser Abgeordneter);
- die Abgeordnete (대리인, 대리인(여성) - eine Abgeordnete; 우리 대리인, 대리인(여성) - unsere Abgeordnete);
- Abgeordnete(일부 대의원, 대의원); die Abgeordneten(특정 대리인, 대표자); viele Abgeordnete (많은 대의원, 대표자); alle Abgeordneten(모든 MP, 대의원).
- Im Bürgermeisteramt haben wir unseren Abgeordneten getroffen. - 우리는 시장 사무실에서 우리 대리인을 만났습니다.
이 예는 독일어에서 실질적 형용사의 "행동"이 일반 형용사의 행동과 정확히 동일하다는 것을 분명히 보여줍니다. 유일한 차이점은 전자는 항상 대문자로 작성되고 독립적이라는 것입니다.
기본 실질 형용사의 예
독일어에는 매우 자주 사용되는 기본 단어 목록이 있습니다. 초기 학습 수준에서 알아야 합니다.
- 대리인 - der Stellvertretende, 대리인 - Die Stellvertretende;
- 지인 - der Bekannte, 지인 - die Bekannte;
- 여행자 - der Reisende, 여행자 - die Reisende;
- 친척 - der Verwandte, 친척 - Die Verwandte;
- 범죄자는 der Kriminelle이고 범죄자는 die Kriminelle입니다.
- 늙은이 - der Alte, 늙은 여자 - die Alte;
- 아픈 - der Kranke, 아픈 - 다이 Kranke;
- 젊은이 - der Jugendliche, 소녀 - die Jugendliche;
- 실업자 - der Arbeitslose, 실업자 - die Arbeitslose;
- 신자 - der Gläubige, 신자 - die Gläubige;
- 죽어가는 - der Sterbende, 죽어가는 - Die Sterbende 및 기타.
새로운 언어를 배우면서 점차 증가할 것입니다. 독일어를 배우는 동안 수강하는 과정에서 확실히 주어질 것입니다. 수업 과정이 주제를 통합하려면 너무 게으르지 마십시오. 문제가 해결되지 않으면 당황하지 마십시오. 모든 질문은 선생님에게 문의하십시오. 독립적 인 연구를하는 경우 교과서에서 필요한 장을주의 깊게 읽으십시오.
분류출생에 의해
독일어 형용사는 다음 기사의 도움으로 명사 범주로 옮겨집니다. 이러한 형용사의 남성과 여성의 성은 사람을 나타내며 중성은 추상적인 개념입니다.
- 남성형: der Alte(노인), der Neue(신인);
- 여성형: die Alte(노인 여성), die Neue(새로운 여성);
- 중성: das Alte(구), das Neue(신규).
형용사의 어긋남 유형은 수반되는 단어에 따라 다릅니다. 단수 및 약한 경사에서는 다음과 같이 보일 것입니다.
- Nom .: derBekannte(남성), dasBekannte(수), dieBekannte(여성);
- Gen .: des Bekannten, des Bekannten, der Bekannten;
- 날짜: dem Bekannten, dem Bekannten, der Bekannten;
- Akk .: den Bekannten, das Bekannte, der Bekannte.
강한 단수 형용사의 예:
- Nom .: 거터 Bekannte (남성), gutes Bekannte (수), gute Bekannte (여성);
- Gen .: 구텐 베칸텐, 거터 베칸텐;
- Dat .: 구템 베칸텐, 거터 베칸텐;
- Akk .: 구텐 베칸텐, 구테 베칸테, 구테 베칸테.
단수의 혼합 기울기는 다음과 같습니다.
- Nom .: ein Bekannter, ein Bekanntes, eine Bekannte;
- Gen .: eines Bekannten, eines Bekannten, einer Bekannter;
- Dat .: einem Bekannten, einem Bekannten, einer Bekannten;
- Akk .: einen Bekannten, ein Bekanntes, eine Bekannte.
약한 기울기의 복수형은 예에 의해 형성됩니다 - die Bekannten (모든 경우에), 강한 것 - viele Bekannte (Nom.), Vieler Bekannter (Gen.), vielen Bekannten (Dat.) 및 viele Bekannten (Akk .). 복수의 혼합 기울기는 형성되지 않습니다.
1. 약한 유형형용사 직설 어미의 감소-ko세 성별 모두의 주격 단수와 중성 및 여성 단수의 대격 사례를 제외하고 모든 경우에 단수와 복수를 형성합니다.
형용사 거부약한 유형
1. 정관사 der, das, die, die(복수형) 뒤에;
2. 또한 다음 대명사 뒤에:
dieser, dies, dies, dies (복수) - 이것, 이것, 이것, 이것들;
제너, 젠스, 젠, 젠 (복수형) - that, that, that, thats;
jeder, jedes, jede - 각각 (~ 일, 일);
alle (복수형) - 모두;
만체, 만체, 만체, 만체(복수) - 일부 (일, - 일), 일부;
solcher, solches, solche, solche (복수형) - 그런 (일, 일), 등;
welcher, welches, welche, welche(복수형) - which (th, th), which:
derjenige, dasjenige, diejenige, diejenigen(복수형) - - that(저것, that) 같은(-th, -th), 같은 것;
derselbe, dasselbe, 디젤베, 디젤벤(복수형) - that (that, that) 같은 (th, th), 같은 것;
옆 - 둘 다;
sämtliche - 모든 것.
2. 형용사의 어미 강한 타입남성과 중성 단수격식을 제외하고는 단수형과 복수형 모두에서 정관사의 해당 어미를 찾습니다.
에 의해 강한 타입경우의 형용사의 감소관사 또는 이를 대신하는 대명사의 부재... 강한 감소 유형의 끝은 단어 뒤에 복수형 형용사가 주어집니다.
andere, einige, etliche, folgende, mehrere, verschiedene, viele, wenige, 뿐만 아니라 기수 뒤에, 예: viele알테 Bücher, das Ergebnis einiger위치 호랑이 Treffen, drei kleine Jungen.
3. 무기한 관사아인, 그리고 부정 대명사케인및 소유 대명사(mein, unser 등)끝이 없다주격 단수 남성 및 중성 및 중성의 대격 단수 -이 경우 형용사는 강한 유형의 쇠퇴의 끝을, 다른 모든 경우 - 약한 :
부정 대명사 뒤의 복수케인그리고 소유 대명사, 형용사는 약한 유형에 따라 변형됩니다(요점 I 참조). 복수형에 부정관사가 없기 때문에 이 경우 형용사는 강한 기울기 유형의 어미를 받습니다(요점 II 참조).
4. 입증된 형용사는 형용사의 감소에 대한 일반 규칙에 따라 변경됩니다.
대명사 뒤에etwas, nichts, viel, wenig실질적인 형용사는 다음과 같은 형태를 가지고 있습니다.강한감소,
~ 후에 알레, 만치 -
약한, 예를 들어:
etwas Neues - alles Schöne
5. 독일어로 활용하지 마십시오:
1. 형용사 라일라, 프리마, 로사:
ein lila 풀오버 - 퍼플 풀오버
eine prima Idee - 좋은 생각
eine rosa 블라우스 - 핑크 블라우스.
2.형용사, 에서 형성 도시 이름접미사로 -어(항상 대문자로 작성):
die Dresdener Straßen - 드레스덴 거리
다이 베를린 S-Bahn - 베를린 도시 철도도로
der Hamburger Hafen - 함부르크 항구
3.에서 파생된 형용사 기수접미사로 -어그리고 시간의 길이를 나타내는:
die 40-er (vierziger) Jahre - 40대
러시아어와 마찬가지로 독일어의 주요 품사인 명사와 동사 외에도 말한 내용의 의미를 보다 완전히 드러내는 데 도움이 되는 다른 단어가 많이 있습니다. 여기에는 형용사, 분사, 접속사, 전치사가 포함됩니다. 이들은 모두 자신의 생각을 보다 완벽하게 표현하고 다양한 주제에 대해 의사 소통하는 데 도움이 됩니다. 다음 섹션을 공부한 후 지식을 통합하기 위해 집에서 주어진 연습을 완료하는 것을 잊지 마십시오. .
교육독일어의 분사: 예및 기능
독일어에는 두 가지 형태의 분사가 있습니다. 파티집 I그리고 파티집 II... 그들은 어떻게 형성되고 무엇입니까? 독일어 분사의 두 가지 형태는 명사형 동사이며, 그 형성을 위해 어미가 아니라 접미사가 사용됩니다.
첫 영성체동사 줄기에 접미사를 추가하여 형성 - (끝. 두 번째 친교- 동사의 어간에 접두사 추가 지및 접미사 - (e) t또는 -엔.
두 번째 경우에 필요한 접미사를 선택하는 방법은 무엇입니까? 먼저 사용된 동사가 어떤 유형에 속하는지 확인합니다. 만약 그가 약한 (일반),그런 다음 접미사를 선택합니다. - (e) t.의 경우 강한 동사 (불규칙)접미사 사용 -엔... 표의 예:
예는 강한 동사에서 어근 모음의 교대가 있음을 보여줍니다. 때때로 당신이 필요로 하는 일이 일어납니다 구문 변환, 구성에 분리할 수 없는 접두사가 있는 동사가 있는 경우. 이 경우 접두사는 제자리에 남아 있습니다(즉, 재배열되거나 분리되지 않음). 이는 양식 파트 I에 적용됩니다. 파트 II의 경우 접두사도 유지됩니다. 접두사는 양식 작성 접두사 -ge를 대체합니다. 예:
분리 가능한 접두어가 있는 동사는 상황이 다릅니다. 파트 I의 형성을 위해 그들은 (무기한 형태로) 제자리에 남아 있습니다. 파트 II에서 형성 접두사는 분리 가능한 접두사와 동사 어간 사이에 위치합니다. 예:
독일어에는 -ieren으로 끝나는 동사가 있습니다. 파트 II는 ge-접두어를 사용하지 않고 구성됩니다. 이러한 변환의 예는 다음 표에 나와 있습니다.
입증된 분사
완전한 형태의 Partizip I 및 Partizip II는 다음과 같이 입증될 수 있습니다.
| 독일 사람 | 러시아인 |
| der (die) 겔레르테 | 과학자 |
| der (die) 베르반트 | 친척, -itsa |
| der (die) 베르분데테 | 부상당한 |
| der (die) Angeklagte | 고발 당한 |
| der (die) Reisende | 여행자, -itsa |
| 다스 운베칸테 | 알려지지 않은 |
| 다스 베르보텐 | 금지된, 금지된 |
입증 분사유사한 위치에 있는 형용사와 같은 방식으로 굴절되고 복수형입니다.
친교 1 -기능 및 사용
독일어의 첫 번째 분사는 활성 계획의 완료되지 않은 작업을 나타냅니다. 그것은 술어의 도움으로 표현된 행동과 동시에 펼쳐진다. 따라서 Partizip I은 정의 또는 한정 조항으로 러시아어로 번역될 수 있습니다.
분사가 분사의 일부로 사용되고 문장의 시작 부분에 있으면 동명사에 의해 러시아어로 번역됩니다. 예:
- Das kleine lesende (1) Mädchen war unheimlich rührend (2).
- 책을 읽는 어린 소녀는 유난히 감동적이었습니다.
책을 읽는 어린 소녀는 유난히 감동적이었습니다. (1 - 완전한 형식의 Partizip I, 형용사와 동일한 규칙에 따라 개인 어미가 여기에 추가됩니다. 2 - 짧은 형식의 Partizip II).
- Bremen angekommen, rif Wolfgang seinen Kollegen an.
- 브레멘에 도착한 볼프강은 동료에게 전화를 걸었습니다.
또한 독일어에서 첫 번째 분사는 단순 정의, 공통 정의 및 별도의 분사 구문으로 사용됩니다. 예:
- Die grinsenden Zigeuner eilten 요새.
-웃는 집시들이 급히 떠났다(단순 정의).
- Der über den Fluss schwimmende Mann sah müde aus.
- 강을 건너 수영한 남자는 피곤해 보였습니다(일반적인 정의).
- Der Mann, über den Fluss schwimmend, sah müde aus.
- 강을 가로질러 수영하는 남자는 피곤해 보였다 (격리 분사).
사용 방법 성찬 2
두 번째 분사는 복잡한 동사 형태를 구성하는 데 사용됩니다. 그것은 정의가 될 수 있고, 분사 구의 일부가 될 수 있으며, 상황과 정의의 기능을 수행합니다. 예:
- Manfred Hat / Hatte sein letztes Fahrrad sehr günstig gekauft.
- Manfred는 그의 마지막 자전거를 매우 유익하게 샀습니다. (여기서 Partizip II는 Perfekt / Plusquamperfekt의 형성에 참여합니다).
- Barbara befürchtet, dass ihr Artikel falsch beurteilt wird.
- Barbara는 자신의 기사가 잘못 판단될까 두려워합니다. (여기서 Partizip II는 패시브 구조의 형성에 참여합니다).
- Irmtraut war froh, so einen Mann kennengelernt zu haben.
- Irmtraut는 그런 사람을 만나서 기뻤습니다. (여기서 Partizip II는 능동태 완전 부정사의 형성에 관여합니다).
- Die gebuchten Tickets müssen noch bezahlt werden.
- 예약된 티켓은 여전히 지불해야 합니다. (여기서 Partizip II는 간단한 정의 역할을 합니다).
- Die gestern gebuchten Tickets müssen heute bezahlt werden.
- 어제 예매한 티켓은 오늘 결제하셔야 합니다. (여기서 Partizip II는 공통 정의를 형성합니다).
- Die Tickets, gestern im Flughafen gebucht, müssen heute bezahlt werden.
- 어제 공항에서 예매한 티켓은 오늘 교환해야 합니다. (여기서 Partizip II는 별도의 분사구의 일부로 사용됩니다).
형용사는 구체화될 수 있습니다. 명사 범주로 이동합니다. 입증된 형용사는 관사 또는 대명사와 함께 사용되며 명사와 동일한 구문 기능으로 문장에 나타납니다. 주제, 보어, 일관성 없는 정의입니다. 모든 명사와 마찬가지로 입증 형용사는 대문자로 표시됩니다. 그러나 그들은 형용사의 어긋남을 유지합니다.
남성과 여성의 실제 형용사는 사람을 나타냅니다. 예를 들면 다음과 같습니다. 데르알트는 노인이다.디이자형알트는 노파다.데르크랑케 - 아프다데르독일 - 독일어.그들은 일반 형용사처럼 굴절됩니다.
정관사를 사용한 실질적 형용사의 감소
부정관사와 0관사가 있는 실질적인 형용사의 감소
입증된 중성 형용사는 추상적 개념을 나타냅니다(객체의 빈도가 적음). 그들은 단수 만 가지고 있으며 일반적으로 형식이 일치하는 주격 및 대격으로 사용됩니다. 하이에이스트에트와스에세이부NS시. - 여기 당신에게 흥미로운 것이 있습니다.대격: 이치에르자헐이넨에트와스관심분야. - 재미있는 이야기를 해줄게.
etwa, nichts, viel, wenig, 즉 성별과 대소문자를 나타내지 않는 대명사와 부사 뒤에, 실체화 형용사는 주격과 대격으로 끝난다. - 에스 : 외~였다노이에스 - 새로운 것틈새노이에스 - 새로운 것은 없다비엘Neues - 많은 새로운 것들웨니그Neues - 조금 새로운.
das, alles, vieles, 즉 성별과 대명사를 나타내는 대명사 뒤에, 실체화 형용사는 주격과 대격으로 끝난다. -이자형: 다스노이는 새롭다대립Neue - 모든 것이 새롭다.비엘스Neue - 많은 새로운 것들.
실질적인 형용사 앤더소문자로 작성: 에트와스안데레스,틈새안데레스.
비교급 및 최상급 형용사도 입증할 수 있습니다. 이치하베니에트와스관심 분야게회RT - 더 흥미로운 것은 들어본 적이 없습니다.다스이스트다스관심,~였다아이크제겔레센하베. - 이것은 내가 읽은 것 중 가장 흥미로운 것입니다..
