मार्गरीटा अलीगर ज़ोया ने सारांश पढ़ा। राष्ट्रीय स्मृति में ज़ोया कोस्मोडेमेन्स्काया

ऐसा लगता है कि यहां पोस्ट की गई ब्रैडबरी की कहानियों के लगभग सभी नायक परीक्षा पास करते हैं: कुछ - एक अंतरिक्ष यात्री बनने के लिए, अन्य - एक लड़की को खुश करने के लिए, अन्य - एक विदेशी ग्रह पर जीवित रहने के लिए, जहां न केवल बाघ रह सकते हैं, बल्कि कुछ और भी भयानक वाले। लेकिन वे सभी, संक्षेप में, एक ही परीक्षा पास करते हैं - एक व्यक्ति के शीर्षक के लिए।

रे ब्रैडबरी
बाघ यहां पाए जा सकते हैं (संग्रह)

पी - मतलब रॉकेट

R रॉकेट के लिए है (अनुवाद: E. Kabalevskaya)

यह बाड़, जिस पर हम अपने चेहरे के साथ झुक गए, और महसूस किया कि हवा कैसे गर्म हो रही है, और इसके खिलाफ और भी अधिक दबाया, यह भूलकर कि हम कौन हैं और हम कहां से हैं, केवल सपने देखते हैं कि हम कौन हो सकते हैं और कहां जाना है .. .

लेकिन हम लड़के थे - और हमें लड़के रहना पसंद था; और हम फ्लोरिडा के एक छोटे से शहर में रहते थे - और हमें यह शहर पसंद आया; और हम स्कूल गए - और हमें निश्चित रूप से स्कूल पसंद आया; और हम पेड़ों पर चढ़ गए और फुटबॉल खेले, और हमें अपनी मां और पिता भी पसंद आए ...

और फिर भी कभी-कभी - हर हफ्ते, हर दिन, हर घंटे उस मिनट या सेकंड में जब हम आग की लपटों और सितारों और उस बाड़ के बारे में सोचते थे जिसके पीछे वे हमारा इंतजार कर रहे थे - कभी-कभी हमें रॉकेट बेहतर लगते थे।

बाड़। रॉकेट।

हर शनिवार की सुबह...

लोग मेरे घर के पास जमा हो गए।

और, रॉकेट पर चढ़ो, अपना सिर नोजल में डाल दो! - लोग वापस चिल्लाया। वे चिल्लाए, सुरक्षित रूप से हमारे बाड़ के पीछे छिप गए: आखिरकार, अगले घर से बूढ़ा विकार्ड बिना किसी चूक के शूट करता है।

उस शांत, धुंधले शनिवार की सुबह, मैं यह सोचकर बिस्तर पर लेटा था कि कैसे मैं एक दिन पहले अपने शब्दार्थ परीक्षण में विफल हो गया था जब भीड़ की आवाज़ नीचे से आई थी। यह अभी सात नहीं था, और हवा अटलांटिक से घना कोहरा ले जा रही थी, और मौसम सेवा के वाइब्रेटर, सभी कोनों पर रखे गए थे, बस गुलजार होने लगे थे, इस गंदगी को अपनी किरणों से फैलाते हुए: आप सुन सकते थे कि कैसे धीरे से और खुशी से वे चिल्लाते हैं।

मैंने खुद को खिड़की तक खींच लिया और बाहर देखा।

ठीक है, अंतरिक्ष के समुद्री डाकू! मोटर्स बंद करो!

अरे! राल्फ प्रीरी चिल्लाया। - हमने अभी सीखा: लॉन्च शेड्यूल बदल दिया गया है! नए X-L-Z इंजन के साथ चंद्र, एक घंटे में शुरू हो जाएगा!

बुद्ध, मुहम्मद, अल्लाह और अन्य वास्तविक और अर्ध-पौराणिक आंकड़े! - मैंने कहा, और इतनी फुर्ती से खिड़की से छलांग लगा दी कि लोग धक्का से घास पर गिर पड़े।

मैंने तुरंत अपने जम्पर को खींचा, जल्दी से अपने जूते पहने, पोषण संबंधी कैप्सूल को अपनी पिछली जेब में भर दिया - हमारे पास आज खाने का समय नहीं होगा, गोलियां निगल लें, जैसे कि मैं अपने पेट में बड़बड़ाऊंगा - और एक निर्वात में लिफ्ट मैं दूसरी मंजिल से पहली मंजिल पर गया।

लॉन में, पाँचों लड़के, अपने होंठों को काट रहे थे और गुस्से से भरे चेहरे बनाकर अधीरता से ऊपर-नीचे कूद रहे थे।

जो कोई भी मोनोरेल तक पहुंचने वाला अंतिम है, "मैं चिल्लाया, 5 हजार मील प्रति घंटे की गति से उन्हें पार करते हुए," वह एक बग-आंख वाला मार्टियन होगा!

मोनोरेल कॉकपिट में बैठकर, हमें शहर से बीस मील दूर कॉस्मोड्रोम तक पहुँचाते हुए - बस कुछ ही मिनटों की ड्राइव दूर - मुझे ऐसा लगा जैसे मेरे चम्मच के नीचे कीड़े घूम रहे हों। पंद्रह साल के लड़के को केवल बड़े लॉन्च दें। लगभग हर हफ्ते, शेड्यूल के अनुसार, छोटे अंतरमहाद्वीपीय कार्गो रॉकेट आए और चले गए, लेकिन यह लॉन्च ... यह पूरी तरह से अलग मामला है - ताकत, शक्ति ... चंद्रमा और उससे आगे ...

मुझे चक्कर आ रहा है, ”प्रीरी ने कहा, और मेरी बाँह पर वार किया।

मैंने उसे वापस दे दिया।

मैं भी। मुझे बताओ, क्या सप्ताह में शनिवार से बेहतर दिन है?

हमने व्यापक जानकार मुस्कान का आदान-प्रदान किया। मानसिक रूप से, हम प्री-लॉन्च तैयारी के सभी चरणों से गुज़रे। अन्य समुद्री डाकू सही लोग थे। सिड रॉसेन, मैक लेस्लिन, अर्ल मार्नी - वे भी, सभी लोगों की तरह, कूद गए, दौड़े और रॉकेट से भी प्यार करते थे, लेकिन किसी कारण से मैंने सोचा था कि राल्फ और मैं एक दिन ऐसा करने की संभावना नहीं रखते थे। राल्फ और मैंने सितारों का सपना देखा था, वे हमारे लिए शुद्ध पानी के मुट्ठी भर नीले और सफेद हीरे से ज्यादा वांछनीय थे।

हम गोरलानों के साथ चिल्लाए, हंसी के साथ हंसे, लेकिन हमारी आत्माओं में यह शांत था; और अब बैरल के आकार का केबिन, सरसराहट, रुक गया, हम बाहर कूद गए और, चिल्लाते हुए और हंसते हुए, दौड़े, लेकिन शांति से और कुछ हद तक धीरे-धीरे भागे: राल्फ मेरे सामने था, और हर कोई एक दिशा में, पोषित बाड़ की ओर इशारा कर रहा था , और तार के साथ स्थानों को छांट रहे थे, स्ट्रगलरों से आग्रह कर रहे थे, लेकिन उन्हें वापस नहीं देख रहे थे; और अंत में सब कुछ इकट्ठा किया गया था, और एक प्लास्टिक के गुंबद के नीचे से एक शक्तिशाली रॉकेट निकला, जो एक विशाल इंटरस्टेलर सर्कस तम्बू के समान था, और एक विशाल पोर्टल क्रेन द्वारा अनुरक्षित लॉन्च बिंदु तक चमकदार रेल के साथ चला गया, जो एक प्रागैतिहासिक पंखों वाली छिपकली की तरह दिख रहा था यह उग्र राक्षस, होली और उसे पोषित करता है, और अब उसका जन्म एक लाल-गर्म आकाश में अचानक फ्लश के साथ होने वाला है।

मैंने सांस लेना बंद कर दिया। उसने तब तक एक सांस भी नहीं ली जब तक कि रॉकेट एक कंक्रीट पैच पर नहीं आया, बीटल ट्रैक्टरों और लोगों के साथ बड़ी कुर्गोज़नी वैन के साथ, और चारों ओर, तंत्र के साथ झुकाव, एस्बेस्टस सूट में मेंटिस मैकेनिक्स ने कुछ चिल्लाया, गुनगुना, एक दूसरे के लिए कुटिल हमारे लिए अदृश्य और हमारे लिए अश्रव्य रेडियो फोन, लेकिन हमने अपने मन में, अपने दिलों में, अपनी आत्मा में सब कुछ सुना।

भगवान, - मैंने अंत में कहा।

सर्वशक्तिमान, दयालु, - मेरे बगल में खड़े राल्फ प्रियोरी ने कहा।

बाकी लोगों ने भी कुछ ऐसा ही कहा।

और आप कैसे प्रशंसा नहीं कर सकते! सदियों से लोगों ने जो कुछ भी सपना देखा था, वह सबसे अधिक पोषित, सबसे अद्भुत और सबसे पंखों वाला सपना था। जो भी परिधि - एक ठोस लौ, एक त्रुटिहीन आकार ... जमी हुई आग, बर्फ पिघलने के लिए तैयार, कंक्रीट प्रैरी के बीच में इंतजार कर रही थी; थोड़ा और, और एक गर्जना के साथ यह उठेगा और ऊपर की ओर दौड़ेगा, और यह विचारहीन, शानदार, मिल्की वे का शक्तिशाली सिर, ताकि तारे उल्कापिंड की आग की तरह नीचे गिरें। और अगर कोयले की बोरी रास्ते में आती है - भगवान द्वारा, जैसे यह एक आह देता है, यह तुरंत किनारे पर उछाल देगा!

उसने मुझे एक आह के नीचे मारा, मुझे इतनी जोर से मारा कि मुझे ईर्ष्या, और ईर्ष्या, और लालसा का तीव्र हमला महसूस हुआ, जैसे कि कुछ अधूरा हो। और जब, अंत में, मौन से घिरे अंतरिक्ष यात्रियों के साथ एक स्व-चालित गाड़ी मैदान से गुज़री, मैं उनके साथ था, बाहरी सफेद कवच पहने, गोलाकार दबाव वाले हेलमेट में और इस तरह की राजसी लापरवाही में - कभी भी एक चुंबकीय फुटबॉल टीम नहीं ली कुछ स्थानीय चुंबकीय क्षेत्र में एक प्रशिक्षण बैठक से पहले जनता के सामने प्रस्तुत किया जाता है। लेकिन वे चाँद पर उड़ गए - अब हर महीने एक रॉकेट वहाँ जाता है - और दर्शकों की भीड़ लंबे समय तक बाड़ पर इकट्ठी नहीं हुई थी, हम अकेले, लड़के, एक सुरक्षित शुरुआत और प्रस्थान के लिए जोर दे रहे थे।

धिक्कार है, मैंने कहा। “मैं उनके साथ उड़ने के लिए जो कुछ भी दूंगा। कल्पना करना ...

मैं अपना वार्षिक पास इस तरह दूंगा, ”मैक ने कहा।

हाँ ... मुझे कुछ भी पछतावा नहीं होगा।

कहने की जरूरत नहीं है कि यह हम बच्चों के लिए कितना शानदार आयोजन था, जैसे कि उनके सुबह के खेल और जल्द ही हमारे लिए इतनी शक्तिशाली और प्रभावशाली दोपहर की आतिशबाजी के बीच में तौला गया हो।

और अब सारी तैयारियां पूरी कर ली गई हैं। रॉकेट में ईंधन खत्म हो गया, और लोग अलग-अलग दिशाओं में उससे दूर भाग गए, जैसे कि चींटियाँ धातु की मूर्ति से भाग रही हों। और स्वप्न जीवन में आया, और गरजकर आकाश में उड़ गया। और अब वह गर्भाशय की गरज के साथ गायब हो गई, और हवा में केवल एक गर्म बज रहा था, जो जमीन के माध्यम से हमारे पैरों तक फैल गया था, और हमारे पैर बहुत दिल तक पहुंच गए थे। और जहां वह खड़ी थी, वहां अब एक काला पिघला हुआ गड्ढा और रॉकेट के धुएं का एक कश था, जैसे कि एक मेघपुंज बादल जमीन पर गिर गया था।

गया! - प्रियोरी चिल्लाया।

और हम सभी ने बार-बार सांस ली, मौके पर कीलों से ठोके गए, मानो हम किसी राक्षसी पैरापिस्टल से स्तब्ध हों।

मैं जल्द से जल्द बड़ा होना चाहता हूं, ”मैंने धुंधला कर दिया। - मैं जल्द से जल्द बड़ा होकर ऐसे रॉकेट पर उड़ना चाहता हूं।

मैंने अपना होंठ काटा। मेरे लिए कहाँ, हरे यौवन; इसके अलावा, उन्हें आवेदन पर अंतरिक्ष कार्य के लिए स्वीकार नहीं किया जाता है। तब तक प्रतीक्षा करें जब तक वे आपको दूर नहीं ले जाते। छीन लिया जाएगा।

अंत में, किसी ने, मुझे लगता है कि सिडनी ने कहा:

ठीक है, अब टीवी शो पर चलते हैं।

सभी सहमत थे - प्रियोरी और मुझे छोड़कर सभी। हमने कहा नहीं, और लोग चले गए, हंसी और बात कर रहे थे, केवल प्रियरी और मैं उस जगह को देखने के लिए रुके थे जहां हाल ही में अंतरिक्ष यान खड़ा था।

उसने बाकी सब चीजों के लिए हमारे स्वाद को हरा दिया, यह शुरुआत।

उनकी वजह से मैं सोमवार को सेमेन्टिक्स में फेल हो गया।

और मुझे बिल्कुल परवाह नहीं थी।

एम। अलीगर - कविता "ज़ोया"। कविता का कथानक 18 वर्षीय लड़की जोया कोस्मोडेमेन्स्काया की कहानी पर आधारित है, जो युद्ध शुरू होने के चार महीने बाद मोर्चे पर गई थी। 28 नवंबर, 1941 को, एक लड़ाकू मिशन को अंजाम देते हुए, उसे नाजियों ने पकड़ लिया था। उन्होंने हर संभव तरीके से उसका मजाक उड़ाया, लड़की को तोड़ने की कोशिश की, लेकिन वह सब कुछ बच गई। उनकी आत्मा की शक्ति, बलिदान ने पूरी दुनिया को झकझोर कर रख दिया। कवि वी। सोरोकिन ने ज़ोया के पराक्रम के बारे में उल्लेखनीय रूप से कहा: "यारोस्लावना रो रही थी, प्राचीन पत्थर पुतिवल की दीवार पर राजकुमार की प्रतीक्षा कर रही थी, एक रूसी भाई, अवदोत्या-रियाज़ानोचका, होर्डे से उसकी रक्षा करने के लिए दौड़ा।

और ज़ोया, रूसी वसंत प्रकाश के लिए, पिच के अंधेरे में कदम रखा! लोगों के लिए। पितृभूमि के लिए, गरिमा और स्वतंत्रता के लिए, उसने अंधेरे में, विनाश में कदम रखा, और अब, यीशु के प्रकाश से चमकते हुए, ज़ोया शिवतोलिकया हमारी प्रार्थना, हमारी आशा और हमारा कड़वा गीत है!

युवा नायिका का करतब एम। अलीगर की कविता के केंद्र में है। लेखक ज़ो के चरित्र को प्रकट करने, उसकी उत्पत्ति दिखाने की कोशिश करता है। लड़की एक ऐसी दुनिया में रहती थी जहाँ रोज़मर्रा की ज़िंदगी में बहुत सारी कविताएँ थीं, महान उपलब्धियों के सपने, कारनामे। अपने साथियों की तरह, वह ईमानदारी से और सीधे मातृभूमि के लिए अपने कर्तव्य को पूरा करने की इच्छा के साथ युद्ध से मिलीं।

एक अशांत आकाश हमारे ऊपर घूमता है।

फिट

अपने हेडबोर्ड पर युद्ध।

और जितना अधिक हम योगदान का भुगतान रूबल में नहीं, बल्कि शायद स्वजीवनऔर खून।

नायिका के नैतिक चरित्र की, उसकी सारी मानसिक शक्ति की सर्वोच्च परीक्षा, निष्पादन से पहले उसका व्यवहार है। तीसरा अध्याय, जो ज़ो के अंतिम घंटों के बारे में बताता है, बड़ी भावुकता से ओत-प्रोत है। उसकी छवि अधिक काव्यात्मक, प्रेरित, पाठक के करीब हो जाती है।

यह सब वास्तविक था, और वह अकेली थी, हमारे बिना।

जहाँ हम थे?

क्या आप कमरे में थे?

हम इस समय कैसे सांस ले सकते हैं?

लेकिन हम जीते हैं, और हमारे पास पर्याप्त ताकत थी।

हम अपनी सारी ताकत की कल्पना नहीं कर सकते थे।

यह पता चला है कि हम खुद से ज्यादा मजबूत हैं, पत्थर से भी मजबूतऔर मजबूत हो गया।

मेरे सारे खून से नफरत करना और प्यार करना,

हमने निकाला,

शब्दावली:

• अलीगर ज़ोया सारांश
• मार्गरीटा अलीगर जोया सारांश
• अलीगर ज़ोया

इस विषय पर अन्य कार्य:

1. "रस"। (1919) शुरुआती कार्यों में से "रस" वैचारिक और कलात्मक रूप से सबसे परिपक्व है। इस कविता के साथ, यसिनिन ने अपने लिए प्रसिद्धि प्राप्त की। यह युवाओं का एक प्रकार का कलात्मक प्रमाण बन गया है ...
2. क्रेन पिछले युद्ध का विषय हमेशा आधुनिक कविता में पाया गया है और इसका प्रतिबिंब खोजना जारी रखता है, और प्रत्येक कवि इसे अपने तरीके से समझता है और अनुभव करता है, छवियों को जन्म देता है, में ...
3. बिरयुक एक बार, शिकार करते समय, लेखक एक तेज आंधी की चपेट में आ गया और उसे वनपाल की झोपड़ी में आश्रय की तलाश करनी पड़ी। वनपाल अविश्वसनीय ऊंचाई और भारी ताकत का निकला। उन्होंने बुलाया ...
4. (1855) बेटी साशा स्टेपी जमींदारों के परिवार में पली-बढ़ी है। उसके माता-पिता अच्छे स्वभाव वाले बूढ़े हैं, जिन्होंने बचपन से ही अपनी बेटी को वह सब कुछ देने की कोशिश की जो वे कर सकते थे ...

(कविता से)

मौन, ओह, मौन का क्या मूल्य है!
हवा की सरसराहट भी बार-बार और बहरी नहीं होती।
चुपचाप, मानो दुनिया रह गई
गद्देदार पतलून और तीन बालों वाली जैकेट में यह एक लड़की।

"तो मैं किसी भी चीज़ से नहीं डरता और मैं कर सकता हूँ
जो आदेश दिया जाए वो करो...
कल करीब नहीं है।
बर्फ में आग जल गई,
और उसका आखिरी धुंआ कम फैलता है।

थोड़ा और रुको, बाहर मत जाओ।
मेरे लिए आपके साथ रहना अधिक मजेदार है। मैं थोड़ा गर्म हो गया।
पेट्रिशचेव के ऊपर तीन फायर रोस्टर हैं।
शायद शोर, घमंड और चिंता है।

मैंने आग लगा दी!
यह मैं हूं!
यह मैं हूं!
मैं युद्ध के आदेश के प्रति वफादार, सब कुछ करूंगा।
और मेरी इच्छा शत्रु से भी प्रबल है,
और मैं आप ही शत्रु की दृष्टि से अदृश्‍य हूँ।

हसना?
गाओ?
रूको रूको! ..
तभी मैं लड़कों से मिलता हूँ,
जब मैं…"

गर्म सीने में दिल खुशी से उछल पड़ता है,
और युवा रक्त पाउंड खुश।

ओह, कितनी बड़ी खामोशी है!
म्यूट क्रिसमस ट्री सरसराहट के प्रति सहानुभूति रखते हैं।

"क्या शर्म की बात है कि मैं अभी भी अपने पंखों से वंचित हूँ!
मैं कम से कम दो मिनट के लिए अपनी मां के पास उड़ जाऊंगा।
मॉम मॉम,
मैं अब तक क्या कर रहा हूँ?
शायद पर्याप्त नरम और कोमल नहीं?
मैं दूसरे के पास लौटूंगा।
आग जलती है।
इस बर्फीली आधी रात में मैं अकेला हूँ।
मेरा वापस आना होगा,
मैं खुद को सच्चे दोस्त ढूंढूंगा
मैं तुरंत और अधिक भरोसेमंद और स्पष्ट हो जाऊंगा ... "


आप अपने घुटनों के चारों ओर अपनी बाहों के साथ बैठें।
तुम अकेले हो।
ओह, क्या खामोशी है!
लेकिन उस पर भरोसा मत करो, उसके प्रिय को सुनो।
शांत ताकि आप स्पष्ट रूप से सुन सकें
पूरा देश,
सारा युद्ध,
अग्रणी किनारे तक।
तुम वह सब कुछ सुनोगे जो शत्रु नहीं सुन सकता।
इस कौवे की रात के सुरक्षात्मक पंख के नीचे
कठोर बर्फ पर चरमराते धावक,
उचित घोड़े कठिन खिंचाव खींचते हैं।
साफ और चांदनी बिर्च के देवदार के पेड़ों को विगत करें,
अग्रिम पंक्ति के पार, आग और नाकाबंदी,
किराने के सामान से लदी रेड वैगन ट्रेन
सावधानी से और ईमानदारी से लेनिनग्राद की ओर रेंगना।
लोग, शायद रास्ते में एक महीना, और पीछे
न तो भय और न लोहे की शक्ति उन्हें लौटा देगी।

यह आपके लिए हमारी लालसा है, लेनिनग्राद,
जर्मन रियर से हमारा रूसी दर्द।
हम आपकी थोड़ी मदद कैसे कर सकते हैं?
हम आपको रोटी और मांस और बेकन भेजेंगे।
इसकी लागत है,
घेराबंदी की रात में डूबे
यह शहर,
जो आपने नहीं देखा।
वह अन्य लोगों की बैटरी से आग की चपेट में है।
आपको बताएं कि वह ठंड में कैसे सांस लेता है?
अपनी माताओं के बारे में
खोए हुए बच्चे
और अन्य लोगों के बच्चों को बचाने के लिए घसीटते हुए।
लोग जिसे कहते हैं उसकी कीमत समझ जाते हैं
जीवन का सरल रहस्यमय नाम,
और वे पागलपन से उसे संजोते हैं,
क्योंकि - क्या हुआ अगर? - मातृभूमि के लिए उपयोगी।
थके हुए शरीर को मोड़ना आसान है,
सामने के किनारे पर कभी नहीं जा रहे हैं।
उन लोगों की जय जिन्होंने जीत देखने के लिए जीने का फैसला किया!
क्या तुम समझती हो, ज़ोया?
- मैं समझता हूं।
समझना।
मैं कल दुश्मन में घुस जाऊंगा,
और वे मुझे नोटिस नहीं करेंगे
नहीं पकड़ा जाएगा
बंधे नहीं होंगे।
लेनिनग्राद, लेनिनग्राद!
मैं आपकी मदद करूँगा।
मुझे आदेश दें!
जो भी आदेश होगा मैं करूंगा...
और मानो आपके जवाब में,
मानो धुन में
तेज़ धड़कता दिल
तोपखाना सुनो।
Kronstadt उच्च बास पर शुरू होता है,
और मालाखोव कुरगन क्रोनस्टेड से मिलते हैं।
बड़े बादल किसके द्वारा नौकायन कर रहे हैं
मानव दु: ख के हजारों मील के माध्यम से।
रूसी तोपखाने की आवाजें गड़गड़ाहट
बाल्टिक सागर से काला सागर तक।

सेवस्तोपोल।
लेकिन आप मुझे इसके बारे में कैसे बता सकते हैं?
नौवें शाफ्ट के चमकदार शिखर पर
वह एक युद्धपोत के साथ जमीन पर उतरा,
यह शहर,
जो आपने नहीं देखा।
लोग किनारे जा रहे हैं।
पानी आह भरता है।
वीरता क्या है?
मैं अभी भी नहीं जानता।
सेवस्तोपोल।
चलो चुप रहो...
परन्तु फिर,
तुम देखो, वह अभी भी जीवित था।
- समझना!
समझना।
मैं कल जाऊँगा और प्रकाश करूँगा
और अस्तबल और गोदामों के आदेश के अनुसार।
सेवस्तोपोल, मैं कल तुम्हारी मदद करूँगा!
मैं चतुर और शत्रु की नजर में अदृश्य हूं।

क्या आप दुश्मन की नजर के लिए अदृश्य हैं?
पर क्या अगर?..
तब के रूप में?
तो क्या?
आप आप इसके लिए तैयार हैं?

चारों ओर सन्नाटा, सन्नाटा छा जाता है।
लड़की जवाब देने के बजाय उठती है।

एक लड़ाकू मर जाता है दूर, बहुत दूर ...
माँ का दम घुटता है, फूट-फूट कर रोती है,
एक भयानक ब्लॉक से आच्छादित, पिता विलाप करते हैं,
और एक जवान विधवा अनाथों को गले लगाती है।

चुप रहो ताकि तुम इसे पूरी रात सुन सको
हैरान ग्रह चिंतित निवासी:
- प्रिय, मैं आपकी मदद करना चाहता हूं!
मैं तैयार हूं।
मैं यह सब ले सकता हूँ।
आदेश!

और चारों ओर सन्नाटा है, सन्नाटा है, सन्नाटा है ...
और ठंढ
कांपता नहीं
कमजोर नहीं होता
पिघलता नहीं...
और कल तुम्हारी किस्मत का फैसला होगा।
और साँस लेना
और आवाजें
मैं गुम हो गया हूं।
1942

मार्गरीटा

अलीगर

मेरा जीवन एक रेलमार्ग है

शाश्वत आंदोलन आगे।

मार्गरीटा Iosifovna Aliger

(वास्तविक नाम सेलीगेर;) (1915-1992), रूसी सोवियत कवि। स्टालिन पुरस्कार के विजेता, दूसरी डिग्री (1943)। 1942 से CPSU (b) के सदस्य।

• दूसरी डिग्री (1943) का स्टालिन पुरस्कार - "ज़ोया" (1942) कविता के लिए
• पी. नेरुदा (1989) के नाम पर एपीएन का अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार - अनुवाद गतिविधियों के लिए
• श्रम के लाल बैनर के दो आदेश (1965, 1984)
• देशभक्ति युद्ध II डिग्री का आदेश (1985)
• ऑर्डर ऑफ द बैज ऑफ ऑनर (1939)
• लोगों की मित्रता का आदेश
• ऑर्डर ऑफ सिरिल और मेथोडियस I डिग्री (1975)
• पदक "ग्रेट में जर्मनी पर जीत के लिए" देशभक्ति युद्ध 1941-1945 "
• पदक "मास्को की रक्षा के लिए"

प्रिय जोसेफ विसारियोनोविच!

हमारे लोगों के लिए मुश्किल समय में, बहुत खुशी हुई। सोवियत सरकार ने ज़ोया कोस्मोडेमेन्स्काया के बारे में, सोवियत युवाओं की प्यारी नायिका के बारे में एक कविता, मेरे लिए एक असीम प्रिय काम के लिए स्टालिन पुरस्कार से सम्मानित किया। मैं आपसे पूछता हूं, प्रिय जोसेफ विसारियोनोविच, इस पुरस्कार को लाल सेना के आयुध में स्थानांतरित करने के लिए, अपने तोपखाने के आयुध को मजबूत करने के लिए। एक कवि और नागरिक के रूप में मैंने जो खुशी का अनुभव किया, उसके लिए सोवियत सरकार को धन्यवाद, यह महसूस करते हुए कि मेरा काम भी लोगों के प्रयासों की सामान्य धारा में शामिल हो रहा है, उस स्पष्ट दिन को करीब ला रहा है जिसके नाम पर हम सभी रहते हैं, सोचते हैं और काम करते हैं, जिसके नाम पर अमर जोया का नाश हो गया।

कवि मार्गरीटा इओसिफोव्ना अलीगेर

कवि कॉमरेड मार्गारीटा इओसिफोव्ना अलीगेर के लिए

I. स्टालिन

कृपया लाल सेना के लिए आपकी चिंता के लिए लाल सेना, मार्गरीटा इओसिफोव्ना को मेरा अभिवादन और आभार स्वीकार करें।

पुस्तकें

• 1938 में जन्म
• जोया, 1942
• सत्य के किस्से, 1945
• लेनिन हिल्स, 1953
• से स्मरण पुस्तक, 1957
• कई कदम, 1962
• कविताएँ और कविताएँ। 2 खण्डों में, 1970
• जोया। कविताएँ और कविताएँ, 1971
• कविताएँ और गद्य। 2 खंडों में।, 1975
• राई में पथ। लेख, 1980
• एक चौथाई सदी, 1981
• जुटाया हुआ सेशन। 3 खंडों में, 1984

"ज़ोया" - एक गैर-काल्पनिक कविता। मैंने इसे 1942 में लिखा था, जोया की मृत्यु के कुछ महीने बाद, उसके छोटे जीवन की राह पर गर्म। और वीर मृत्यु। जब आप लिखते हैं कि वास्तव में क्या हुआ, तो काम की पहली शर्त सत्य के प्रति निष्ठा, समय के प्रति निष्ठा और "ज़ोया", संक्षेप में, मेरी जवानी के बारे में, हमारे युवाओं के बारे में एक कविता बन गई है। मैंने एक कविता में उन सभी चीजों के बारे में लिखा था, जिनके साथ हम रहते थे जब हम जर्मन फासीवाद के खिलाफ लड़े थे, उन सभी चीजों के बारे में जो उन वर्षों में हमारे लिए महत्वपूर्ण थीं। और 1941 की शरद ऋतु में कितना दुखद था, अक्टूबर की सालगिरह की शाम, पूरे देश ने स्टालिन के भाषण को सुना घिरे मास्को से। यह भाषण तब बहुत मायने रखता था, ठीक वैसे ही जैसे पूछताछ के दौरान ज़ोया का जवाब: "स्टालिन अपने पद पर हैं।"

एक जर्मन आदेश का कर्कश भौंकना -

अधिकारी दरवाजे से बाहर चला जाता है।

दो सिपाही बेंच से उठ खड़े हुए,

और लंगड़ी कुर्सी पर बैठ कर,

उसने उदास होकर पूछा

– आपका स्टालिन कहाँ है?

आपने कहा: "स्टालिन पद पर हैं।"

"ज़ोया" कविता के लिए अलीगर को दूसरी डिग्री के स्टालिन पुरस्कार से सम्मानित किया गया। 21 मार्च, 1943 को स्टालिन द्वारा डिक्री पर हस्ताक्षर किए गए थे। और दो हफ्ते बाद, 3 अप्रैल को, अखबारों ने कविता के लेखक का एक पत्र प्रकाशित किया, जिसमें

उसने इस पुरस्कार को स्थानांतरित करने के लिए कहा, 50 हजार

रूबल, लाल सेना के आयुध के लिए, के लिए

अपने तोपखाने के हथियारों को मजबूत करना।

कविता को स्टालिन पुरस्कार का पुरस्कार इंगित करता है

उसके सभी प्रकाशनों में, लेकिन इस बारे में कि उसने इसे कैसे निपटाया,

स्टालिन ने निश्चित रूप से कविता पढ़ी (उन्होंने बिना पढ़े हस्ताक्षर नहीं किया) और मदद नहीं कर सके लेकिन उनके बारे में ऐसी पंक्तियों की सराहना की:

… अभी बहुत दुख है

लेकिन आपकी मातृभूमि प्रबल होगी।

हवाई हमला किसने कहा?

हम शांत हैं - स्टालिन कहते हैं ...

कविता की सफलता ने अलीगर को ज़ो के विषय को नाटकीय काम में अनुवाद करने के लिए प्रेरित किया। इस तरह नाटक-नाटक "द टेल ऑफ़ द ट्रुथ" दिखाई दिया। यह मॉस्को और लेनिनग्राद के सिनेमाघरों सहित खाबरोवस्क से रीगा तक देश के 25 से अधिक थिएटरों में बड़ी सफलता के साथ आयोजित किया गया था।

संगीतकार वी. युरोव्स्की ने पाठक, सोप्रानो सोलो, कोरस और सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के लिए अलीगर के छंदों पर आधारित संगीत और नाटकीय कविता "ज़ोया" बनाई। कविता का पठन शब्दों के साथ समाप्त होता है: "और लगभग पहले से ही बर्फ के ऊपर, एक हल्के शरीर के साथ आगे बढ़ते हुए, लड़की अपने अंतिम चरणों के साथ नंगे पांव अमरता में चली जाती है"।