जर्मन सीखना - ट्यूटर। जर्मनी में अध्ययन के लिए डीएसएच भाषा परीक्षा डीएसएच तैयारी

जर्मन विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए, आपके पास कम से कम दूसरे स्तर का डीएसएच प्रमाणपत्र होना चाहिए। इसका मतलब है कि आपको औसतन 67% से अधिक हासिल करने की आवश्यकता है। लेकिन इस परीक्षा को सफलतापूर्वक पास करने के लिए जर्मन भाषा का ज्ञान होना ही काफी नहीं है। आपको परीक्षा की संरचना को भी जानना होगा।

ड्यूश स्प्रैचप्रुफंग फर डेन होचस्चुलज़ुगांग में 4 भाग होते हैं: होर्वेर्स्टेन, लेसेवरस्टेन, टेक्स्टप्रोडक्शंस, विसेंसचाफ्ट्सप्राक्लिच स्ट्रक्टुरेन (ग्रामेटिक) और मुंडलिचे प्रुफंग अलग-अलग खड़े हैं। Wissenschaftsprachliche Strukturen परीक्षा के लिए समग्र अंक में सबसे छोटा हिस्सा है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यह विफल हो सकता है।

तैयारी पद्धति

लेसेवेर्स्टेन

यह एक कप्तान की तरह लगता है, लेकिन आपको पढ़ने की जरूरत है। इसके अलावा, सबसे विविध साहित्य। परीक्षा के लिए, आपको जर्मन-जर्मन शब्दकोश (व्याख्यात्मक शब्दकोश, पर्यायवाची शब्दकोश, आदि) का उपयोग करने की अनुमति होगी। इसलिए, पढ़ते समय इसका उपयोग करना उचित है, न कि अनुवादक। परीक्षण का यह भाग विसेंसचाफ्ट्सस्प्रैक्लिचे स्ट्रक्टुरेन के साथ मिलकर जारी किया गया है। मैं आपको सलाह दूंगा कि आप पहले संरचनाओं को निष्पादित करें (उन पर 30 मिनट से अधिक खर्च किए बिना), और उसके बाद ही पढ़ना शुरू करें। समानार्थक शब्द का भाग तब किया जाना चाहिए जब आप वास्तव में संपूर्ण पाठ को समझ लें। और याद रखें - जितना अधिक आप लिखते हैं, उतनी ही अधिक गलतियाँ आप परीक्षा में करते हैं।

विसेंसचाफ्ट्सस्प्रैक्लिचे स्ट्रक्चरन

यहाँ सब कुछ सरल है। आप या तो जर्मन भाषा का व्याकरण जानते हैं या नहीं। आपको पहले से बताए गए शब्दों का उपयोग करते हुए लगभग 10 वाक्यों को स्पष्ट करना होगा। और पाठ का एक छोटा पैराग्राफ भी होगा जिसे Konjunktiv I का उपयोग करके फिर से लिखना होगा।

होर्वस्टेहेन

मैं आपको पॉडकास्ट सुनने, फिल्में देखने, गाने का अनुवाद करने की सलाह देता हूं। और डिक्टेशन का अभ्यास भी करें। परीक्षा के इस भाग के एक कार्य में, आपको पाठ का लगभग पूरी तरह से मध्यम आकार का अनुच्छेद लिखना होगा। आपको कल्पना बिल्कुल नहीं करनी चाहिए, आपको केवल वही लिखना है जो आपने सुना है। पाठ को 2 बार पढ़ा जाएगा, पहले पढ़ने के बाद उनसे प्रश्न पूछे जाएंगे। प्रश्नों के बारे में सब कुछ लिखें और कुछ नहीं। लेकिन ध्यान रखें कि पाठ में, उत्तर उस क्रम में नहीं हो सकते हैं जिसमें प्रश्न पूछे जाते हैं।

टेक्स्ट प्रोडक्शन

यह परीक्षा का सबसे आसान हिस्सा है। आपको केवल ग्राफ़ का वर्णन करना है और ग्राफ़ विषय के बारे में कुछ प्रश्नों का उत्तर देना है। ग्राफ़ का वर्णन करने के लिए वाक्यांशों का एक सेट है, जिसके उपयोग से आप आवश्यक संख्या में शब्दों को जल्दी से टाइप कर सकते हैं। ये वाक्यांश लगभग हर डीएसएच तैयारी पाठ्यपुस्तक में पाए जाते हैं। प्रश्नों का उत्तर देना, मुख्य बात पूर्ण बकवास नहीं लिखना है, बल्कि प्रश्नों के केवल अत्यंत तार्किक उत्तर हैं।

मुंडलिचे प्रुफुंग

चलिये और किसी काल्पनिक मित्र से बातचीत कीजिये। और इसके लिए जिम्मेदार बनें। पागल आवाज करने से डरो मत। जितना हो सके और विविध विषयों पर बोलें। आपको एक ग्राफ, चित्र या पाठ की पेशकश की जाएगी, और वे आपसे इस विषय पर बात करेंगे। वे जीवन के बारे में बातचीत भी शुरू कर सकते हैं। डरें या चिंतित न हों, बस वैसे ही बात करें जैसे आप दोस्तों के साथ करते हैं। लेकिन बोलते समय अपने व्याकरण पर ध्यान दें। क्रिया की स्थिति, सही काल, आदि। जटिल निर्माणों का अधिक बार उपयोग करें। यह दिखाएगा कि आप भाषा जानते हैं।

हैलो जुसमेन! / सभी को नमस्कार!

मेरी आज की समीक्षा भाषा परीक्षा के बारे में है, जिसका सफल समापन जर्मन विश्वविद्यालय में प्रवेश की कुंजी है, अर्थात् "महान और भयानक" डीएसएच।

यदि आप जर्मनी के किसी विश्वविद्यालय में अध्ययन करने की योजना बना रहे हैं तो जर्मन भाषा दक्षता के स्तर की पुष्टि करने के लिए डीएसएच परीक्षा (डाई ड्यूश स्प्रेचप्रुफंग फर डेन होचस्चुलज़ुगांग) ली जाती है। परीक्षा जर्मनी के क्षेत्र में एक जर्मन विश्वविद्यालय में ली जाती है।

जब मैंने पहली बार इस परीक्षा के बारे में सुना और इसकी संरचना और कार्यों से परिचित हुआ, तो मेरे सिर पर मेरे बाल बस चले गए: वैज्ञानिक "शब्दों और अभिव्यक्तियों" का उपयोग करके ग्राफ़ का वर्णन करना, कान से मौखिक प्रस्तुति को समझने के लिए कार्य ... यह सब मुझे प्रेरित करता है विस्मय और सोचा कि यह निश्चित रूप से मेरे लिए बहुत कठिन है।

तैयारी

हालाँकि, जब मैंने गहन जर्मन पाठ्यक्रम लेना शुरू किया, जिसका उद्देश्य डीएसएच की तैयारी करना भी है, तो मेरे संदेह कुछ हद तक गायब हो गए। C1 (उन्नत स्तर) पाठ्यक्रम पर, हमने परीक्षा के परीक्षण भागों को करने और उनके सभी प्रकार के विकल्पों का विश्लेषण करने के लिए हर दिन अभ्यास करने के अलावा कुछ नहीं किया।

टिप # 1:गहन डीएसएच तैयारी पाठ्यक्रम शायद प्रारूप के लिए ठीक से तैयारी करने और परीक्षा में क्या उम्मीद की जाए, इसकी पूरी समझ प्राप्त करने का सबसे अच्छा तरीका है।

विश्वविद्यालय का विकल्प

मैंने मूल रूप से उस विश्वविद्यालय में डीएसएच लेने की योजना बनाई थी जहां मैं प्रवेश करना चाहता था, यानी डुइसबर्ग-एसेन विश्वविद्यालय (एसेन) में, क्योंकि मुझे इस संस्थान से भाषा पाठ्यक्रमों में आधिकारिक प्रवेश मिला था, लेकिन मुझे यह बिल्कुल नहीं पता था कि यह अन्य विश्वविद्यालयों में परीक्षा उत्तीर्ण करने के लिए आवेदन करना संभव था जो तथाकथित बाहरी (बाहरी) को स्वीकार करते हैं, जो कि डीएसएच पास करना चाहते हैं, लेकिन इस विश्वविद्यालय में प्रवेश नहीं है।

टिप # 2:यदि आपके पास उस विश्वविद्यालय में आधिकारिक प्रवेश नहीं है जिसमें आप अध्ययन करना चाहते हैं, तो आप एक और उच्च संस्थान पा सकते हैं जो बाहरी छात्रों को केवल तभी परीक्षा देने की अनुमति देता है जब उनके पास C1 (और कुछ मामलों में, B2) भाषा प्रमाण पत्र हो।

अंत में, निश्चित रूप से, मुझे एसेन में जगह मिली, लेकिन इस तथ्य के कारण कि मुझे उपरोक्त अवसर के बारे में बहुत देर से पता चला, मैंने डेढ़ महीने का समय खो दिया। आप किस अर्थ में हारे? मुझे लगता है कि पाठ्यक्रमों और परीक्षा के बीच की अवधि में अभ्यास की कमी, परिणामों को सर्वोत्तम तरीके से प्रभावित नहीं करती है।

टिप # 3:जैसा कि हमारे शिक्षक ने पाठ्यक्रमों के दौरान सही ढंग से नोट किया है, पाठ्यक्रम के अंत के तुरंत बाद, या गर्मी की गर्मी में भी परीक्षा देना बेहतर है, इसलिए बोलने के लिए।

परीक्षा के लिए ऑनलाइन पंजीकरण

अगर आपको लगता है कि डीएसएच पर जगह पाना बहुत आसान है, तो मैं आपको आश्वस्त करने की जल्दबाजी करता हूं। आप बहुत भाग्यशाली हैं यदि आप पहले से ही तीन आधिकारिक दस्तावेजों में से एक के गर्व के मालिक हैं: ज़ुलासुंग्सबेस्कीड(अध्ययन में प्रवेश पर निर्णय), स्टूडिएनबेशाइनिगंग(नामांकन का प्रमाण पत्र) या ज़ुगांग्सबेशेइड्स ज़ुम स्प्रेकुर्स(भाषा पाठ्यक्रमों में प्रवेश) वर्तमान सेमेस्टर के लिए... इस मामले में, 99% गारंटी है कि आपको उस विश्वविद्यालय में जगह मिलेगी जिसने आपको ये दस्तावेज जारी किए थे।

यदि आपके हाथ में केवल भाषा का प्रमाण पत्र है और आप एक ऐसे विश्वविद्यालय की तलाश में हैं जो बाहरी छात्रों को स्वीकार करे, तो आपको एक महत्वपूर्ण बात जानने की जरूरत है। इस तरह के विश्वविद्यालयों की एक बड़ी संख्या यादृच्छिक चयन द्वारा परीक्षा के लिए आवेदकों का चयन करती है या, जैसा कि जर्मन कहते हैं, लॉसवरफारेन। बेशक, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपके भाषा प्रमाणपत्र में कौन से ग्रेड हैं। बहुत से लोग इस परीक्षा को पास करने के इच्छुक हैं, और विश्वविद्यालयों को ऐसे "निष्पक्ष" उपाय करने के लिए मजबूर होना पड़ता है।

टिप # 4:कई विश्वविद्यालयों को खोजने के बारे में पहले से ध्यान रखें जहाँ आप परीक्षा पास कर सकते हैं।

परीक्षा की संरचना और समय

तो, डीएसएच परीक्षा में दो भाग होते हैं: लिखित और मौखिक।

लिखितभाग में शामिल हैं:

1. होर्वरस्टेन (सुनना)
2. Leseverstehen + Wissenschaftsprachliche Strukturen (पढ़ना और व्याकरण)
3. टेक्स्ट प्रोडक्शन (निबंध)

मैं निष्पादन का आदेश और प्रत्येक खंड के लिए समय देता हूं।

भाग में होर्वरस्टीहेनव्याख्याता पाठ को दो बार पढ़ता है, जिसके लिए आपको बाद में कार्यों को पूरा करने की आवश्यकता होती है। पहली बार जब आप सुनते हैं, तो आपको नोट्स बनाने की आवश्यकता होती है। आप पहली बार सुनने के बाद ही कार्यों से परिचित हो सकते हैं और इसे सौंपा गया है 10 मिनटों... उसके बाद, पाठ फिर से पढ़ा जाता है और फिर आपके पास है 40 मिनटसभी कार्यों को पूरा करने के लिए।

पर लेसेवेर्स्टेनआपको कार्यों के साथ एक टेक्स्ट दिया जाएगा, जिसे सौंपा गया है 60 मिनट, यानी लगभग 15 मिनटोंसीधे पढ़ने के लिए और 45 मिनटोंकार्यों को पूरा करने के लिए।

विसेंसचाफ्ट्सस्प्रैक्लिचे स्ट्रक्चरन(व्याकरणिक भाग) के दौरान कार्यों के पूरा होने का अर्थ है 30 मिनट.

अंतिम खंड टेक्स्ट प्रोडक्शन, प्रस्तावित विषय पर एक निबंध लिखने का अर्थ है 70 मिनट.

विषय में मौखिकभाग, तब केवल वे लोग जिन्होंने लिखित भाग को न्यूनतम स्तर DSH-1 (399-466 अंक) और उच्चतर (467-573 अंकों के साथ DSH-2 और 574-700 अंकों के साथ DSH-3) में उत्तीर्ण किया है, उन्हें इसकी अनुमति है। .

मौखिक भाग में उत्तर की तैयारी होती है, जिसे 20 मिनट आवंटित किया जाता है, और वास्तविक उत्तर, जिसमें शामिल हैं:

1. अपने और अपनी चुनी हुई विशेषता के बारे में कुछ शब्द।
2. एक चुने हुए विषय पर 5 मिनट से अधिक लंबी एक छोटी रिपोर्ट।
3. 10 मिनट से अधिक नहीं चलने वाले उनके प्रश्नों के उत्तर के रूप में परीक्षकों के साथ बातचीत।

लेखन भाग

परीक्षा के लिए भुगतान करने के बाद, मुझे सभी आवश्यक जानकारी (दिनांक, समय, स्थान, परीक्षा के नियम, इसकी संरचना, कार्यक्रम, आदि) के साथ एक ई-मेल प्राप्त हुआ।

तो, एसेन में डीयूई विश्वविद्यालय में डीएसएच परीक्षा का लिखित भाग 10 जून को एक नए व्याख्यान कक्ष में हुआ।

उम्मीदवारों को परीक्षा से डेढ़ घंटे पहले इमारत में जाने की अनुमति दी गई थी, उनके अंतिम नाम के पहले अक्षर से पांच लोगों का चयन किया गया था (उदाहरण के लिए, बी-एम में अंतिम नाम वाले पांच लोग)। अंत में अंदर जाने के बाद, मुझे अपने अंतिम नाम के शुरुआती अक्षर के अनुरूप लाइन में लगना पड़ा। जब मेरी बारी आई, तो मैंने खुद को दो दोस्ताना कर्मचारियों के साथ एक टेबल के सामने पाया, जिन्होंने पासपोर्ट में मेरा पहला और अंतिम नाम चेक किया, मुझे एक पंजीकरण संख्या के साथ एक पीला पत्रक और परीक्षा के बारे में सभी आवश्यक जानकारी के साथ एक ब्रोशर दिया। मेरी कलाई पर एक कागज नारंगी कंगन और एक मुस्कान के साथ मेरे भाग्य की कामना की। ...

कक्षा के प्रवेश द्वार पर, अन्य कर्मचारी उस स्थान को इंगित करते हैं जहाँ आपको बैठने की आवश्यकता है। हैरानी की बात यह है कि किसी ने आपको अपना बैग और जैकेट सौंपने के लिए मजबूर नहीं किया, यानी आप यह सब अपने साथ अपने स्थान पर ले जाएं।

क्या कर सकते हैंपरीक्षा के दौरान मेज पर रखें और उपयोग करें :

• बॉलपॉइंट या जेल पेन।
• एक मोनोलिंगुअल जर्मन डिक्शनरी, यानी व्याख्यात्मक।
• घड़ी।
• पीना।

क्या निषिद्ध :

• पेंसिल या पेन जिसे मिटाया जा सकता है।
• प्रूफरीडर (आम लोगों में पोटीन)।
• मोबाइल फोन और अन्य गैजेट्स।
• किताबें, नोटबुक।
• आपके ड्राफ्ट।

हमें अपने मोबाइल फोन बंद करने, बैग में टेबल से सभी निषिद्ध वस्तुओं को हटाने और बैग को टेबल के नीचे रखने के लिए कहा गया। सहमत, काफी मानवीय रूप से। हमारे शब्दकोशों को सहायकों द्वारा नोट्स/नोट्स के लिए जांचा गया है।

परीक्षा शुरू होने से ठीक पहले, जिस व्याख्याता को रिपोर्ट पढ़नी थी उसके लिए होर्वरस्टीहेन, हमें परीक्षा के नियमों के बारे में सूचित किया, और रिपोर्ट से कुछ शर्तों के बारे में भी बताया। सहायकों ने हमें असाइनमेंट के साथ ड्राफ्ट और लिफाफे दिए।

परीक्षा ठीक नौ बजे शुरू हुई। रिपोर्ट का विषय गुफाओं की खोज था, जो मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से महत्वपूर्ण नहीं है: ये सभी स्टैलेक्टाइट्स और स्टैलेग्माइट्स मेरे लिए नए नहीं हैं।

पहली बार सुनने के बाद हमें लिफाफे खोलने पड़े सिग्नल द्वारा कड़ाई सेताकि सभी लोग एक साथ काम शुरू कर सकें। बेशक, परीक्षा से हटाकर नियमों का उल्लंघन दंडनीय है।

जब हम असाइनमेंट पर काम कर रहे थे, सहायक क्रम को नियंत्रित करते हुए, ऊपर और नीचे पंक्तियों में चले गए। सौभाग्य से, उन्होंने इसे यथासंभव चुपचाप किया, ताकि पहले से ही विद्युतीकृत परीक्षार्थियों को परेशान न किया जाए।

परीक्षा के किसी भी भाग को पूरा करने के लिए एक निश्चित समय आवंटित किया जाता है, जो यह निषिद्ध है... जैसे ही परीक्षक ने घोषणा की कि समय समाप्त हो गया है, तुरंत काम खत्म करना और लिफाफे में उत्तरों के साथ फॉर्म को मोड़ना आवश्यक है। नहीं तो आपको परीक्षा से हटा दिया जाएगा।

इसलिए, असाइनमेंट पूरा करने का समय समाप्त होने के बाद, हमने उत्तरों को एक लिफाफे में डाल दिया और उन्हें सहायकों को सौंप दिया। लिफाफा बांटते व जमा करते समय भी अपना स्थान छोड़ते हुए निषिद्ध, भले ही आपको शौचालय का उपयोग करने की आवश्यकता हो। ये नियम हैं। आप परीक्षा के दौरान सीधे दर्शकों को छोड़ सकते हैं, जिसे सहायकों द्वारा एक विशेष पत्रिका में नोट किया जाएगा। आपके द्वारा कक्षा के बाहर बिताए गए समय की भरपाई नहीं की जाती है।

जब सहायकों ने लिफाफों को इकट्ठा कर दिया और परीक्षार्थियों को सांस लेने और अगले भाग के लिए मानसिक रूप से तैयार करने का अवसर मिला - लेसेवेर्स्टेन + विसेंसचाफ्ट्सप्राच्लिच स्ट्रक्टुरेन.

सिग्नल पर फिर से लिफाफे खोलें और काम पर लग जाएं। आप पढ़ने और व्याकरण दोनों से शुरू कर सकते हैं, कोई भी निष्पादन आदेश को नियंत्रित नहीं करता है। सुनने की तरह, आप शब्दकोश का उपयोग कर सकते हैं।

मुझे पूरा यकीन था कि मुझे इस हिस्से में कोई समस्या नहीं होगी, लेकिन असाइनमेंट पूरा करने की समय सीमा से पांच मिनट पहले, एक सेटअप ने मेरा इंतजार किया: यह पता चला कि कुछ पूरी तरह से अक्षम्य तरीके से मैंने चार के साथ एक पूरा पृष्ठ नहीं देखा पाठ के लिए असाइनमेंट। मुझे लगता है कि यह कल्पना करना आसान है कि उस समय मैंने कितनी भावनाओं का अनुभव किया। पाठ में जानकारी के लिए उत्सुकता से देखते हुए, मैं अभी भी दो कार्यों को पूरा करने में कामयाब रहा, अंततः दूसरों के लिए 25 अंक खो दिया।

टिप # 5: डीएसएच को सफलतापूर्वक पास करने के लिए समय प्रबंधन मूलभूत शर्तों में से एक है। यथासंभव चौकस रहें और सभी कार्यों को पूरा करने के लिए अपने समय की योजना बनाएं और जो लिखा गया है उसकी जांच करें।

खंड "पठन" के बाद, एक लंबे समय से प्रतीक्षित बीस मिनट का विराम था, और परीक्षार्थी अंत में गहरी सांस लेने, नाश्ता करने और आराम करने में सक्षम थे, ताकि बाद में नए जोश के साथ वे भाग शुरू कर सकें। टेक्स्ट प्रोडक्शन.

जब हमने अपनी सीट ली, तो हमें असाइनमेंट के साथ लिफाफे दिए गए, जिसे हमने लेक्चरर के संकेत पर खोला और काम करना शुरू कर दिया। एक निबंध विषय के रूप में, मुझे जर्मनी में शाकाहार और लोगों के शाकाहारी बनने के कारण: व्यक्तिगत रूप से मेरे लिए विचार के लिए उपजाऊ जमीन मिली।

चाहे नाश्ते से, या लेसेवरस्टेन में अनुभव किए गए तनाव से, मुझे दूसरी हवा मिली, जिसकी बदौलत मैं समय से मिला और बिना किसी समस्या के कार्य का सामना किया।

टिप # 6: सत्रीय कार्य में लगने वाले समय को कम करने के लिए एक साफ प्रति के लिए तत्काल एक निबंध लिखें।

टिप # 7: जैसा कि मैंने पहले ही लिखा है, डीएसएच पर "पोटीन" का उपयोग करना मना है। क्या होगा यदि आप कोई गलती करते हैं जिसे आपको सुधारने की आवश्यकता है? ONE लाइन में जो लिखा है उसे ध्यान से काटकर कोष्ठक में रखें।

निबंध समाप्त होने के बाद, सहायकों ने हमारे लिफाफे एकत्र किए, और ठीक 14:00 बजे परीक्षा समाप्त हुई। थके-हारे परीक्षार्थी मायूस होकर घर घूमते रहे।

परिणाम लिखना

13 जून को, मुझे विश्वविद्यालय से एक पत्र मिला जिसमें कहा गया था कि मुझे मौखिक परीक्षा में स्वचालित रूप से भर्ती कराया गया था, क्योंकि मैंने डीएसएच -2 या डीएसएच -3 पर लिखित परीक्षा उत्तीर्ण की थी। सटीक परिणाम एसेन विश्वविद्यालय की वेबसाइट पर प्रकाशित किए गए थे। , जैसा कि वादा किया गया था, शुक्रवार 16 मई को। व्यक्तिगत पंजीकरण संख्या के सामने, यह इंगित करता है कि डीएसएच का कौन सा स्तर प्राप्त हुआ है, यदि बिल्कुल भी।

मौखिक भाग

मुझे 20 जून को ई-मेल द्वारा व्यक्तिगत समय के संकेत के साथ एक मौखिक परीक्षा का निमंत्रण मिला, और परीक्षा 24 जून को हुई।

इस बार यह विश्वविद्यालय के एक अन्य भवन में आयोजित किया गया। मैं निर्धारित समय से पहले पहुंच गया, सहायकों ने थोड़ा इंतजार करने को कहा। फिर उन्होंने 11:05 (मेरा समय) पर आने वाले सभी लोगों को चेक-इन करने के लिए कहा। उन्होंने हमारे पासपोर्ट की जाँच की, हस्ताक्षर करने के लिए कहा, फिर से कागज के कंगन डाल दिए। फिर हमें तीन मौखिक विषयों में से एक को चुनने का अवसर दिया गया (मैंने, दो बार बिना सोचे समझे, "यूरोपीय संघ में जैविक उत्पादों में व्यापार" चुना)। एक विषय चुनने के बाद, हमारे पहले डिस्कनेक्ट किए गए मोबाइल फोन हमसे छीन लिए गए, कागज के लिफाफे में पैक किए गए, और बाद में तैयारी कक्ष में ले जाया गया, जहां हमने परीक्षा के नियमों के अनुसार 20 मिनट बिताए।

तैयारी का समय समाप्त होने के बाद, हमें कक्षाओं में ले जाया गया, जहाँ परीक्षार्थियों के साथ सीधा संवाद होता है।

केवल दो परीक्षक हैं, एक पुरुष और एक महिला, हर तरह से परोपकारी और सुखद।

शुरू करने के लिए, हम एक दूसरे को जानते हैं, मैंने अपने और अपनी चुनी हुई विशेषता (कला इतिहास) के बारे में थोड़ा बताया। मुझसे कुछ सवाल पूछे गए और चुने हुए विषय पर प्रेजेंटेशन में जाने को कहा गया।

व्याख्यान के दौरान, परीक्षकों ने मुझसे प्रश्न पूछे, उदाहरण के लिए, उन्होंने मुझसे जो कहा गया था उसे फिर से लिखने के लिए कहा। उन्होंने मेरी बात पूरी तरह से नहीं सुनी, उन्होंने विषय और बाहरी लोगों दोनों पर सवाल पूछना शुरू कर दिया, उदाहरण के लिए, मैं किस शहर से हूं, लिखित भाग का कौन सा खंड मुझे सबसे कठिन लगा, और इसी तरह।

परीक्षक मदद नहीं कर सकते थे लेकिन इस बात पर ध्यान दे सकते थे कि मैं बहुत चिंतित था, और इस पर बहुत ध्यान दिया। वे इस बात में रुचि रखते थे कि क्या वे मेरी कुछ मदद कर सकते हैं, मुझे विश्वास दिलाया कि सब कुछ ठीक है, और मुझे हर संभव तरीके से प्रोत्साहित किया। किसी तरह शर्मनाक भी।

टिप # 8: यदि आप जानते हैं कि परीक्षा के दौरान आप नर्वस हो जाते हैं, तो अपनी चिंता को कम करने के लिए हर संभव कोशिश करें। अन्यथा, परीक्षा परिणाम पर इसका सबसे अच्छा प्रभाव नहीं हो सकता है।

मेरे रिहा होने के बाद, सहायकों ने मुझे वेटिंग रूम (वार्टेज़िमर) में जाकर समग्र डीएसएच परिणाम की प्रतीक्षा करने और मेरा मोबाइल फ़ोन लेने के लिए कहा।

जब मेरी बारी आई, तो मुझे डीएसएच कार्यालय बुलाया गया, जहां मुझे परिणामों के साथ एक दस्तावेज दिया गया, जिसके साथ मुझे बाद में प्रमाण पत्र के लिए आने की जरूरत है।

तो, मेरे पास डीएसएच -2 है - जर्मन का स्तर, जर्मन विश्वविद्यालय में अध्ययन करने के लिए पर्याप्त है।

परीक्षा परिणाम का मूल्यांकन

• डीएसएच -1 (न्यूनतम 57%)
• डीएसएच-2 (न्यूनतम 67%)
• डीएसएच-3 (न्यूनतम 82%)

इस मामले में, दोनों भागों के लिए समग्र स्कोर की गणना न्यूनतम स्कोर के आधार पर की जाती है। इस प्रकार, यदि आपको लिखित भाग के लिए 77% प्राप्त हुआ, जो DSH-2 स्तर से मेल खाता है, और मौखिक भाग के लिए - 86% (DSH-3), तो समग्र स्कोर DSH-2 होगा।

डीएसएच तैयारी संसाधन

मेरे ट्यूटोरियल:

मैं उन सभी लोगों का तहे दिल से शुक्रिया अदा करता हूं जिन्होंने मेरी समीक्षा को अंत तक ध्यान आकर्षित करने के लिए पढ़ा।

यदि आपके पास अभी भी कोई प्रश्न हैं, तो उन्हें टिप्पणियों या निजी संदेशों में पूछने में संकोच न करें।

Toi, toi, toi für Ihre Prüfung!

यदि आप जर्मनी के किसी विश्वविद्यालय में अध्ययन करने की योजना बना रहे हैं तो जर्मन भाषा दक्षता के स्तर की पुष्टि करने के लिए डीएसएच परीक्षा (ड्यूश स्प्रेचप्रुफंग फर डेन होच्सचुलज़ुगांग) ली जाती है। परीक्षा जर्मनी के क्षेत्र में एक जर्मन विश्वविद्यालय में ली जाती है। DSH और TestDaF परीक्षाओं में क्या अंतर है, DSH की विशेषताएं और लाभ क्या हैं? माइंडर एजुकेशन विशेषज्ञ आपके साथ इसका पता लगाएंगे।

TestDaF पर DSH परीक्षा क्यों चुनें?

TestDaF एक परीक्षा है जो उस देश के प्रमाणन केंद्र में ली जा सकती है जहां आप रहते हैं। विशेष रूप से जर्मनी की यात्रा करने, वीजा के लिए आवेदन करने और चिंता करने की कोई आवश्यकता नहीं है कि क्या हो रहा है और कहां हो रहा है, इसके बारे में आपको अपना रास्ता मिल जाएगा। फिर भी, कई छात्र डीएसएच चुनते हैं। यह मुख्य रूप से परीक्षण की संरचना के कारण है। आप तीन प्रकार की परीक्षा में से एक दे सकते हैं:
DSH1 - स्तर B1 से मेल खाती है;
DSH2 - आपकी भाषा का स्तर B2 / C1 के बीच होना चाहिए;
DSH3 - C1 / C2 भाषा प्रवीणता स्तर पर केंद्रित है।

किसी विश्वविद्यालय या Studienkolleg में प्रवेश के लिए, DSH2 परीक्षा उत्तीर्ण की जाती है। DSH3 आमतौर पर उन छात्रों द्वारा लिया जाता है जो एक मास्टर कार्यक्रम या एक विशेषता में नामांकन करना चाहते हैं जहां जर्मन सबसे उन्नत रूप में अनिवार्य है - दवा, कानून, राज्य विशेषता, जर्मन अध्ययन और अन्य।

जर्मन विश्वविद्यालय चुपचाप डीएसएच परीक्षा को वरीयता देते हैं क्योंकि यह एक व्यापक श्रेणी में परिणाम दिखाता है। उसी समय, TestDaF केवल एक स्तर पर केंद्रित है।

डीएसएच कहां और कब किराए पर लिया जाता है?

परीक्षा जर्मनी के किसी भी विश्वविद्यालय में ली जा सकती है। 17 वर्ष की आयु के आवेदक जिनके पास माध्यमिक शिक्षा का प्रमाण पत्र है, उन्हें परीक्षा में बैठने की अनुमति है। परीक्षण वर्ष में लगभग छह बार किया जाता है। लेकिन परीक्षा का कार्यक्रम, अपने कार्यक्रम की तरह, विश्वविद्यालय द्वारा स्वतंत्र रूप से बनाया जाता है। इसलिए, यदि आपके पास चालू माह में डीएसएच की जांच करने का समय नहीं है, तो आप पंजीकरण कर सकते हैं और अगले महीने केवल दूसरे विश्वविद्यालय में जा सकते हैं।
विदेशी छात्रों के लिए, कार्यक्रम के आधार पर परीक्षा का भुगतान 180 यूरो से किया जाता है।

परीक्षा तीन महीने में दोबारा ली जा सकती है। लेकिन ध्यान रखें कि आपको पूरी तरह से तैयारी करने की जरूरत है, क्योंकि आप साल में केवल एक बार ही रीटेक कर सकते हैं। यदि आप दूसरी बार भाग्यशाली नहीं हैं, तो आप अगली बार डीएसएच ले सकते हैं, दूसरे प्रयास के एक साल बाद ही।

प्रमाण पत्र की वैधता अवधि पर कोई आधिकारिक प्रतिबंध नहीं हैं। लेकिन वास्तव में, विश्वविद्यालय पूरे वर्ष परिणामों पर ध्यान केंद्रित करेंगे। यदि आपको एक वर्ष से अधिक समय पहले प्रमाण पत्र प्राप्त हुआ है, तो आपको परिणाम की पुष्टि करने और फिर से परीक्षा देने के लिए कहा जाएगा।

डीएसएच परीक्षा की तैयारी कैसे करें?

कोई विशिष्ट प्रशिक्षण आवश्यकताएँ नहीं हैं। आप अपने गृहनगर दोनों में जर्मन सीख सकते हैं और जर्मनी में प्रारंभिक पाठ्यक्रमों में जा सकते हैं। विशेष रूप से डीएसएच पास करने पर केंद्रित कार्यक्रम हैं, जहां आप न केवल गहन अध्ययन करते हैं, बल्कि जर्मनी में भी उपयोग करने में सक्षम होते हैं। संस्कृति, जीवन को जानें, परिचित हों और "अन्वेषण पर" उन विश्वविद्यालयों में जाएं जिनमें आप अध्ययन करना चाहते हैं। प्रत्येक देश के पाठ्यक्रमों और आवास, अवधि और लाभों की लागत के बारे में अधिक जानकारी के लिए पढ़ें

क्या आपके पास अभी भी प्रश्न हैं या आप जर्मनी में डीएसएच की तैयारी के लिए स्कोडा भाषा खोजना चाहेंगे? एक माइंडर एजुकेशन कंसल्टेंट से संपर्क करें और साथ में हम आपके लक्ष्यों और जर्मन के ज्ञान के स्तर के आधार पर पाठ्यक्रमों का चयन करेंगे।

यदि आप जर्मन विश्वविद्यालयों में से किसी एक में आवेदन कर रहे हैं तो DSH परीक्षा (Deutsche Sprachprufung fur den Hochschulzugang) आवश्यक है। इसमें दो भाग शामिल हैं: लिखित और मौखिक। लिखित परीक्षा मौखिक परीक्षा से पहले होती है। लिखित भाग को पूरा करने के लिए, एक नियम के रूप में, व्याख्यात्मक शब्दकोश का उपयोग करने की अनुमति है।

डीएसएच परीक्षा का लिखित भाग

1. ऑडियो टेक्स्ट को समझना और उसका विश्लेषण करना
वैज्ञानिक व्याख्यान और सार की समझ की पुष्टि करना आवश्यक है, साथ ही उन पर नोट्स लेने की क्षमता (कान से समझना)। ऑडियो टेक्स्ट में 50-100 लाइनें शामिल हैं। सुनने से पहले आपको इसके विषय के बारे में बताया जाएगा। उसके बाद, पाठ को एक या दो बार जोर से पढ़ा जाता है। आप समानांतर में नोट्स ले सकते हैं।

उसके बाद, एक असाइनमेंट जारी किया जाएगा, जो विभिन्न विश्वविद्यालयों में भिन्न हो सकता है। ये पाठ के बारे में प्रश्नों के उत्तर हो सकते हैं, या पाठ के अर्थ या उसके भाग का स्थानांतरण (पुनः लिखना)। ज्ञान का मूल्यांकन करते समय व्याकरण के स्थान पर विषयवस्तु पर अधिक ध्यान दिया जाता है।

2. मुद्रित पाठ को समझना और उसका विश्लेषण करना
जर्मन में लिखित पाठ को समझने के कौशल का परीक्षण किया जाता है। कार्यों को पूरा करना आवश्यक है, वाक्यांशों को स्वयं तैयार करना, आप पाठ को पैराग्राफ में फिर से नहीं लिख सकते। आपको 30-60 पंक्तियों का एक गैर-अनुकूलित पाठ प्रस्तुत किया जाएगा, जिसके साथ एक चित्र या ग्राफ हो सकता है।

कार्यों के लिए विभिन्न विकल्प संभव हैं:
... पाठ की सामग्री के बारे में सवालों के जवाब;
... पाठ मार्ग पर टिप्पणियाँ;
... पाठ को सारांशित करना और शब्दार्थ भागों में तोड़ना, आदि।

और इस कार्य में, सामग्री भाग प्राथमिकता है, न कि व्याकरणिक शुद्धता।

3. निर्दिष्ट मानदंडों के अनुसार पाठ की रचना करना
परीक्षा के इस भाग में, आपको निर्दिष्ट मानदंडों के अनुसार एक सुसंगत विस्तृत पाठ लिखने में स्वतंत्र रूप से तैयार करने की क्षमता दिखाने की आवश्यकता है। प्रारंभिक डेटा के रूप में, आपको सार, नोट्स, ग्राफ़ या चित्र प्रदान किए जा सकते हैं।

विभिन्न प्रकार के कार्य संभव हैं:
... प्रारंभिक थीसिस की व्याख्या;
... सार पर टिप्पणी करना;
... प्रस्तावित थीसिस, आदि का लिखित विकास।

यहां, सामग्री (पाठ की सुसंगतता, आदि) के साथ, व्याकरणिक शुद्धता का आकलन किया जाता है।

4. वैज्ञानिक भाषा की संरचनाओं को समझना और उनका विश्लेषण करना
परीक्षा के इस भाग में, समझने के उद्देश्य से प्रश्नों के उत्तर देना आवश्यक है, साथ ही साथ वैज्ञानिक शब्दावली में अक्सर उपयोग की जाने वाली भाषा संरचनाओं को पूरक और सुधारना भी आवश्यक है।

ये चार क्षेत्र विभिन्न संयोजनों में हो सकते हैं, इसलिए डीएसएच लिखित परीक्षा दो, तीन या चार भागों में हो सकती है। लेकिन, किसी भी मामले में, परीक्षा में सभी नामित क्षेत्रों को शामिल किया गया है। परीक्षा पाठ को समझने और उसका विश्लेषण करने के लिए किसी विशेष पेशेवर ज्ञान की आवश्यकता नहीं होती है।

डीएसएच परीक्षा का मौखिक भाग

आमतौर पर, डीएसएच में एक मौखिक भाग शामिल होता है, जिसमें 20 मिनट से अधिक समय नहीं लगता है। कभी-कभी मौखिक परीक्षा आयोजित नहीं की जाती है यदि आवेदक ने डीएसएच परीक्षा से पहले या पूर्व-डीएसएच मौखिक परीक्षा में प्रारंभिक पाठ्यक्रमों में मौखिक जर्मन के अपने ज्ञान को पहले ही साबित कर दिया है। इसलिए, उस विश्वविद्यालय में परीक्षा आयोजित करने की प्रक्रिया को स्पष्ट करना बेहतर है जहां आप नामांकन करने की योजना बना रहे हैं।

डीएसएच परीक्षा के मौखिक भाग के दौरान, आपको जर्मन में बातचीत करने की क्षमता का प्रदर्शन करना चाहिए, वैज्ञानिक क्षेत्र के मुद्दों पर चर्चा करनी चाहिए। मौखिक परीक्षा के दौरान, निम्नलिखित गुणों का परीक्षण किया जाता है: समझ, सार की प्रस्तुति और टिप्पणी। इसके अलावा, यह जाँच की जाती है कि विश्वविद्यालय में अध्ययन की गई विशिष्टताओं के बारे में बातचीत में आप कितनी पर्याप्त प्रतिक्रिया दे सकते हैं।

अक्सर परीक्षा के मौखिक भाग के लिए एक संक्षिप्त पाठ, चित्रण आदि का उपयोग किया जाता है। विषय - वैज्ञानिक क्षेत्र से। मौखिक परीक्षा बिना मूल लिखित पाठ के भी आयोजित की जा सकती है।

मौखिक परीक्षा शुरू होने से पहले, एक नियम के रूप में, तैयारी के लिए समय की अनुमति है - लगभग 20 मिनट। इस समय के दौरान, मुख्य सामग्री का विश्लेषण करना और पाठ के बारे में संभावित प्रश्नों पर पहले से विचार करना आवश्यक है। यह पाठ में उठाए गए मुद्दों पर आपकी अपनी स्थिति के बारे में सोचने लायक भी है।

जर्मनी के कुछ विश्वविद्यालयों में, डीएसएच परीक्षा का मौखिक भाग भी एक समूह में या एक साथ दो या तीन आवेदकों के साथ आयोजित किया जाता है।

DSH परीक्षा नियम पूरे जर्मनी में लागू होते हैं। हालाँकि, चूंकि विश्वविद्यालय अपने आप परीक्षा आयोजित करते हैं, इसलिए असाइनमेंट में अंतर हो सकता है। इसलिए, अपनी पसंद के विश्वविद्यालय से परीक्षा सत्रीय कार्यों के एक नमूने का अनुरोध करना उचित है। डीएसएच, जिसे वर्तमान नियमों के तहत पारित किया गया था, आमतौर पर जर्मनी के सभी विश्वविद्यालयों द्वारा मान्यता प्राप्त है।

डीएसएच परीक्षा मूल्यांकन

ड्यूश स्प्राचप्रुफंग फर डेन होचस्चुलज़ुगांग (डीएसएच) - जर्मनी में विदेशी आवेदकों के लिए संभावित भाषा परीक्षाओं में से एक। परीक्षा DSH भाषाओं के संदर्भ के सामान्य यूरोपीय ढांचे के छह-स्तरीय पैमाने के अनुसार B2 से C1 के स्तर पर जर्मन भाषा की प्रवीणता की परीक्षा है। परीक्षा परिणाम जर्मनी में सभी उच्च शिक्षा संस्थानों द्वारा मान्यता प्राप्त हैं। इस मामले में, विशेष ज्ञान के कब्जे के प्रमाण पत्र की आवश्यकता नहीं है।

डीएसएच परीक्षा के नियम पूरे जर्मनी में समान हैं, लेकिन चूंकि परीक्षा विश्वविद्यालयों द्वारा स्वतंत्र रूप से आयोजित की जाती है, इसलिए कार्यों के प्रकार भिन्न हो सकते हैं।

अंतरराष्ट्रीय डीएसएच प्रमाणपत्र सभी जर्मन विश्वविद्यालयों के लिए मान्य है।

प्रमाणपत्र साबित करता है कि उसका मालिक सक्षम है:

• विभिन्न सामग्री के संक्षिप्त पाठों में विस्तृत जानकारी की पहचान करने के लिए
• समाचार पत्रों और वैज्ञानिक ग्रंथों के विवरण और मुख्य प्रावधानों को समझें, जो वैज्ञानिक या सामाजिक रूप से लोकप्रिय मुद्दों से निपटते हैं
• रोजमर्रा की स्थितियों में विस्तृत जानकारी की पहचान करें
• एक साक्षात्कार या बातचीत के पाठ्यक्रम का पालन करें, जिसका विषय अध्ययन या सामान्य वैज्ञानिक मुद्दे हैं
• वैज्ञानिक विषयों पर रिपोर्ट को समझें
• अपने विचारों को स्पष्ट रूप से और उचित रूप से व्यक्त करते हुए, अपने स्वयं के संरचित ग्रंथ लिखें
• विभिन्न डेटा और सूचनाओं का वर्णन, सारांश और तुलना करें
• चर्चा या बातचीत के दौरान अपनी बात व्यक्त करें, यथोचित और यथोचित रूप से वैकल्पिक विकल्प प्रदान करें या परिकल्पनाओं को सामने रखें

परीक्षा की स्थिति

उम्र और जर्मन नागरिकता की परवाह किए बिना कोई भी डीएसएच टेस्ट दे सकता है।

अधिकांश विश्वविद्यालयों में डीएसएच में भाग लेने के लिए एक शर्त उच्च शिक्षा में प्रवेश है। प्रारंभिक पाठ्यक्रमों में भाग लेना वैकल्पिक है।

तैयारी

यदि आप मानते हैं कि आपका ज्ञान इस स्तर की आवश्यकताओं को पूरा करता है, तो आप किसी भी समय डीएसएच परीक्षा के लिए आवेदन कर सकते हैं। हालांकि, हम अपने प्रारंभिक पाठ्यक्रम को पूरा करने की सलाह देते हैं। इस पाठ्यक्रम में, आप परीक्षा पास करने में मदद करने के लिए आवश्यक भाषा और व्यावहारिक कौशल हासिल करेंगे।

परीक्षा का लिखित भाग

1. ऑडियो टेक्स्ट को समझने और उसका विश्लेषण करने की क्षमता।

लक्ष्य वैज्ञानिक व्याख्यान और सार को कान से देखने की क्षमता का परीक्षण करना है, साथ ही उन पर नोट्स लेना है। ऑडियो टेक्स्ट में 50-100 लाइनें होती हैं। इसे सुनने से पहलेपाठ का विषय रिपोर्ट किया जाता है, जिसके बाद इसे एक या दो बार पुन: प्रस्तुत किया जाता है। यह माना जाता है कि जैसे ही आप पाठ को पुन: प्रस्तुत करते हैं, आप संक्षिप्त नोट्स बनाएंगे।

2. जर्मन में मुद्रित पाठ के बोध कौशल का परीक्षण करना।

परिचित होने के लिए, आवेदकों को 30-60 पंक्तियों का एक असंबद्ध पाठ की पेशकश की जाती है, जिसके लिए कार्यों को पूरा करना आवश्यक है, अपने दम पर उत्तर तैयार करनासचमुच। पाठ से वाक्यों या अनुच्छेदों को फिर से लिखना सख्त वर्जित है।

कार्य रूप ले सकते हैं:

• पढ़ने की सामग्री के बारे में सवालों के जवाब
• पाठ मार्ग पर टिप्पणी करना
• पाठ को शब्दार्थ भागों में तोड़ना या उसे फिर से बताना

यह असाइनमेंट सामग्री को भी प्राथमिकता देता है, व्याकरण को नहीं।

3. निर्दिष्ट मापदंडों के अनुसार पाठ की रचना करने की क्षमता।

प्रारंभिक डेटा के रूप में नोट्स, ग्राफ़, चित्र और सार प्रस्तुत किए जाते हैं।

कार्य का उत्तर रूप ले सकता है:

• प्रस्तावित थीसिस की व्याख्या
• थीसिस पर टिप्पणियाँ
• लिखित रूप में प्रस्तावित थीसिस का प्रकटीकरण, आदि।

यह चरण, सामग्री के साथ, व्याकरण के ज्ञान का आकलन करने के लिए भी तैयार किया गया है।

4. वैज्ञानिक पाठ को समझने और उसका विश्लेषण करने की क्षमता।

परीक्षा का यह भागउन प्रश्नों के उत्तर प्रदान करता है जो समझने के उद्देश्य से होते हैं, और इसके अलावा, भाषण संरचनाओं का जोड़ या सुधार अक्सर वैज्ञानिक भाषण में उपयोग किया जाता है।

एक लिखित परीक्षाडीएसएच में उपरोक्त सभी चार शामिल नहीं हैं - यह विभिन्न संयोजनों में दो या तीन श्रेणियों से बना हो सकता है। पाठ को समझने और उसका विश्लेषण करने के लिए किसी विशेष पेशेवर ज्ञान की आवश्यकता नहीं है।

लिखित भाग पहले किया जाता है और एक व्याख्यात्मक शब्दकोश के उपयोग की अनुमति देता है। प्राप्त सकारात्मक अंक मौखिक परीक्षा में भाग लेने का अधिकार देता है, जो बाद में आयोजित किया जाएगामैं कई दिनों से हूं।

परीक्षा का मौखिक भाग

मौखिक भाग आमतौर पर 20 मिनट से अधिक नहीं लेता है। आवेदक को जर्मन में वैज्ञानिक बातचीत करने की क्षमता प्रदर्शित करनी चाहिए और किसी दिए गए विषय पर तार्किक रूप से अपने विचार व्यक्त करने चाहिए।

आवेदक को बोलने की परीक्षा से छूट दी गई है यदि वह अच्छा हैप्रारंभिक पाठ्यक्रमों में खुद को साबित कियाडीएसएच (इसे देखते हुए, मौखिक भाग के संचालन की प्रक्रिया को स्पष्ट किया जाना चाहिए)।

कभी-कभी, परीक्षा के मौखिक भाग के लिए, यह सुझाव दिया जाता है कि आप किसी भी वैज्ञानिक विषय पर एक छोटे से पाठ, चित्रण या ग्राफ से खुद को परिचित कर लें।

शुरुआत से पहले प्रारंभिक तैयारी के लिए आवेदक को 20 मिनट का समय दिया जाता है, जिसके दौरान वह खुद को पाठ की सामग्री से परिचित कर सकता है, संभावित प्रश्नों के उत्तर पर विचार कर सकता है, मुख्य थीसिस लिख सकता है। इस समय के दौरान, हम आपको तैयार करने की सलाह देते हैंकिसी दिए गए विषय पर अपनी राय देने के लिए।

कुछ विश्वविद्यालय एक समूह में या एक ही समय में दो या तीन आवेदकों के साथ परीक्षा का मौखिक भाग आयोजित करते हैं।

परीक्षा का मूल्यांकन कैसे किया जाता है

यह माना जाता है कि परीक्षा उत्तीर्ण की जाती है यदि आवेदक ने लिखित और मौखिक भागों में कम से कम दो-तिहाई कार्यों को पूरा किया हो। परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद, आवेदक को अपने परिणामों के साथ एक प्रमाण पत्र प्राप्त होता है।

परिणामों की किंवदंती:

• < 57% – не сдан
• 57% – 66% - "डीएसएच 1", निम्न स्तर, विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए पर्याप्त नहीं
• 67% – 81% - "डीएसएच 2" - उत्तीर्ण, विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए आवश्यक न्यूनतम
• 82% – 100% - "डीएसएच 3" - प्रवेश के लिए उत्कृष्ट और पर्याप्त से अधिक

डीएसएच टेस्ट कहां लेना है

जर्मन विश्वविद्यालयों और प्रमाणित परीक्षा केंद्रों पर अगले सेमेस्टर की शुरुआत से 3-4 सप्ताह पहले डीएसएच परीक्षा ली जा सकती है। प्रत्येक विश्वविद्यालय स्वयं डीएसएच परीक्षा उत्तीर्ण करने के लिए विशिष्ट तिथि निर्धारित करता है।

क्या मैं फिर से डीएसएच परीक्षा दे सकता हूं?

परीक्षा फिर से लेंDSH को केवल एक बार अनुमति दी जाती है। परीक्षा समिति के अध्यक्ष द्वारा इसे दूसरी बार फिर से लेने का अवसर शायद ही कभी दिया जाता है। पहला प्रयास करने के बाद आपको तीन महीने से पहले फिर से लेने के लिए भर्ती किया जा सकता है।

साथ एक परीक्षा में भाग लेने की लागत

परीक्षा भागीदारी शुल्कडीएसएच 100-150 यूरो है। कुछ विश्वविद्यालयों में इसे मुफ्त में किराए पर दिया जाता है।