इनबर, वेरा मिखाइलोव्ना - जीवनी। वेरा इनबे की जीवनी

सोवियत काल में रहने वाले कई कवियों का भाग्य काफी कठिन, कठिन, दर्द और शोक से भरा था। सख्त सेंसरशिप, निंदा - यह सब एक पल में सबसे शानदार करियर को भी बाधित कर सकता है।

हालांकि, कुछ लेखक अभी भी शासन की गंभीरता से उबरने और मांग में बने रहने में कामयाब रहे। इसमे शामिल है प्रसिद्ध कविवेरा इनबर।

जीवन का रास्ता

इनबर वेरा मिखाइलोव्ना (नी - वेरा मोइसेवना शपेंज़र) का जन्म 10 जुलाई, 1890 को ओडेसा में एक काफी धनी और शिक्षित परिवार में हुआ था। लड़की के पिता, मोइसे लिपोविच, प्रकाशन में लगे हुए थे, और उन्होंने वैज्ञानिक प्रकाशन "माटेज़िस" का भी नेतृत्व किया। मॉम, फैनी सोलोमोनोव्ना, लड़कियों के लिए एक यहूदी स्कूल की निदेशक थीं, उन्होंने रूसी पढ़ाया।

वेरा को एक उत्कृष्ट परवरिश मिली। शांत और मेहनती लड़की ने व्यायामशाला में अपनी पढ़ाई पूरी की, जिसके बाद वह महिलाओं के लिए उच्च पाठ्यक्रमों के ऐतिहासिक और भाषाशास्त्र संकाय में अध्ययन करने चली गई। लेकिन, दुर्भाग्य से, खराब स्वास्थ्य के कारण, प्रशिक्षण को रोकना पड़ा।

डॉक्टरों की सलाह पर, वेरा कुछ समय के लिए स्विट्जरलैंड में रहने चली गई, जिसकी जलवायु लड़की को बहुत अधिक अनुकूल थी। और उसके बाद यात्रा का सिलसिला शुरू होता है। लड़की पेरिस जाती है, जिसने उसे एक असामान्य और घटनापूर्ण बोहेमियन जीवन से अभिभूत कर दिया है। कुछ समय बाद, वेरा कॉन्स्टेंटिनोपल के लिए रवाना हो जाती है। लेकिन यात्रा बहुत छोटी थी, और जल्द ही वह ओडेसा लौट आई।

लड़की सक्रिय रूप से एक पत्रकार के रूप में काम कर रही है, लगातार यूरोप की यात्रा कर रही है। हालांकि, जल्द ही स्थिति बदल जाती है, और इनबर को अपने जीवन के लिए डर लगने लगता है। आशंकाएं निराधार नहीं थीं, क्योंकि वेरा के पिता के चचेरे भाई लियोन ट्रॉट्स्की थे। इसके अलावा, यह विद्रोही क्रांतिकारी लंबे समय तक स्पेंसर परिवार में रहा जब वह अभी भी बहुत छोटा था। हालांकि, भाग्य ने वेरा पर दया की, और नई सरकार ने ट्रॉट्स्की के साथ उसके पारिवारिक संबंधों पर ध्यान नहीं दिया।

20 वीं शताब्दी के शुरुआती 40 के दशक में, वेरा मिखाइलोव्ना अपने परिवार के साथ लेनिनग्राद चली गई। स्वयं कवयित्री के अनुसार यह काल उनके जीवन का सबसे कठिन काल था। उसने अपनी बेटी और छोटे पोते को बचाने की पूरी कोशिश की - नाकाबंदी की शुरुआत में, उन्हें खाली कर दिया गया। हालांकि, इससे कोई फायदा नहीं हुआ: रास्ते में लड़के की मौत हो गई, जो अभी एक साल का नहीं था। यह महिला के लिए एक भयानक झटका था। लेकिन उसने हार नहीं मानी, यह महसूस करते हुए कि उसे जीने की जरूरत है।

कवयित्री वेरा इनबर का नवंबर 1972 में निधन हो गया, उन्हें मास्को में वेवेदेन्सकोय कब्रिस्तान में दफनाया गया।

व्यक्तिगत जीवन

वेरा इनबर की जीवनी दुखद घटनाओं से भरी है। हालाँकि, उनका निजी जीवन काफी अच्छी तरह से विकसित हुआ है। कवयित्री के पहले पति पत्रकार नाथन (नट) इनबर थे, जिनसे वह पेरिस में मिली थीं। वह उसके साथ कॉन्स्टेंटिनोपल गई। लेकिन, तुर्की में रहते हुए, महिला ने महसूस किया कि जुनून और प्यार काफी जल्दी दूर हो गया। इसने उसे अपनी छोटी बेटी झन्ना को ले लिया और अपने मूल ओडेसा लौट आया।

उनके दूसरे पति तत्कालीन प्रसिद्ध इलेक्ट्रोकेमिस्ट अलेक्जेंडर नौमोविच फ्रुमकिन थे। लेकिन वेरा अपने दूसरे पति के साथ ज्यादा समय तक नहीं रहीं। जल्द ही उसने तीसरी बार शादी की - चिकित्सा के प्रोफेसर इल्या डेविडोविच स्ट्रैशुन से। यह उसके साथ था कि वह लेनिनग्राद चली गई। और वह 1967 में अपने पति की मृत्यु तक उनके साथ रहीं।

निर्माण

वे कहते हैं कि प्रतिभावान व्यक्तिहर चीज में प्रतिभाशाली। और इसका पूरा श्रेय वेरा इनबर को दिया जा सकता है। कवयित्री, पत्रकार, पटकथा लेखक - उन्होंने शानदार ढंग से किसी भी कार्य का सामना किया।

वेरा इनबर ने स्कूल में अपनी पहली कविताएँ लिखना शुरू किया - वे काफी भोली और दयालु कविताएँ, छोटी कहानियाँ थीं। उनका काम पहली बार केवल 1910 में प्रकाशित हुआ था।

1912 में, उनका पहला कविता संग्रह, "सैड वाइन" प्रकाशित हुआ, जिसे आलोचकों द्वारा अस्पष्ट रूप से प्राप्त किया गया था। उदाहरण के लिए, ब्लोक और एहरेनबर्ग पुस्तक से प्रसन्न थे, और उस समय के प्रसिद्ध साहित्यिक आलोचक इवानोव-रज़ुमनिक ने इनबर की कविताओं की तुलना कार्यों से भी की थी। हालांकि, ऐसे लोग भी थे जिन्होंने युवा कवयित्री के काम के बारे में काफी नकारात्मक बातें कीं। लेकिन वेरा ने बस इस पर ध्यान नहीं दिया।

यूरोप की यात्रा ने लड़की को कविता से अलग नहीं किया। इसके अलावा, फ्रांसीसी बोहेमिया से प्रेरित होकर, पेरिस में रहते हुए, वह उन कविताओं के संग्रह को प्रकाशित करती है जो न केवल फ्रांस में, बल्कि अपने देश में भी लोकप्रिय हो जाती हैं।

युद्ध ने इनबर को ओडेसा लौटने के लिए मजबूर किया, लेकिन कवयित्री के रचनात्मक जीवन को प्रभावित नहीं किया। वह अभी भी सक्रिय रूप से लिखना जारी रखती है। इसके अलावा, वेरा सक्रिय रूप से एक पत्रकार के रूप में काम कर रही है। वह स्विट्जरलैंड और जर्मनी का दौरा करना जारी रखती है, और व्याख्यान भी देती है जिसमें वह ओडेसा की महिलाओं को पेरिस के फैशन और परंपराओं के बारे में बताती है।

कम ही लोग जानते हैं कि वेरा इनबर ने कई फिल्मों की स्क्रिप्टिंग पर काम किया है। इनमें से पहला, 1918 में फिल्माया गया स्टार ऑफ ओलंपिया, कभी रिलीज़ नहीं हुआ। कुछ साल बाद, 1932 में, उन्होंने नाटक "द सीक्रेट ऑफ कारा-ताऊ" और वृत्तचित्र फिल्म "द व्हाइट सी-बाल्टिक वाटरवे" की पटकथा लिखी।

इनबर ने स्वाभाविक रूप से काफी आसानी से लिखा। उनकी कुछ कविताएँ उनके प्यारे चाचा लेवा (ट्रॉट्स्की) को समर्पित थीं, जो निस्संदेह अधिकारियों का ध्यान आकर्षित कर सकती थीं। यहूदी-विरोधी के बारे में कविताएँ भी काफी कठोर और निंदनीय थीं।

लेकिन कवयित्री भाग्यशाली थी। इसके अलावा, उन्हें पुल्कोवो मेरिडियन के लिए स्टालिन पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। उन्हें "लगभग तीन साल" के काम के लिए एक और पुरस्कार दिया गया था - लेनिनग्राद के बगल में लिखी गई एक डायरी। वेरा इनबर को बैज ऑफ ऑनर और ऑर्डर ऑफ द रेड बैनर ऑफ लेबर से भी सम्मानित किया गया।

युद्ध के समय की तंगी ने महिला को बहुत बदल दिया। उसमें शब्दांश की वह शरारत, कोमलता और हल्कापन गायब हो गया, जिसने उसकी कविताओं को इतना कोमल और सुखद बना दिया। वेरा इनबर सख्त, आलोचनात्मक हो गईं और उनके कई समकालीनों ने उन्हें खुले तौर पर नापसंद किया। हालांकि, युद्ध के बाद की अवधि में, उन्होंने यूएसएसआर के यूनियन ऑफ राइटर्स में काफी महत्वपूर्ण पदों पर कब्जा कर लिया। उन्होंने कई प्रतिभाशाली कवियों के "उत्पीड़न" में खुलकर भाग लिया।

उन्होंने कहा कि वेरा इनबर "आधुनिक रूसी कवि से नफरत करती है", कि वह अपनी खोई हुई प्रतिभा के लिए नई पीढ़ी के लेखकों से बदला लेती है। हालाँकि, यह सब रूसी साहित्य में इनबर के योगदान से अलग नहीं होता है, क्योंकि एक समय था जब उनकी कलम से अद्भुत काम निकलते थे।

वी पिछले सालजीवन इनबर व्यावहारिक रूप से प्रकाशित होना बंद हो गया। शायद इसीलिए कवयित्री की प्रारंभिक रचनाएँ विशेष रूप से लोकप्रिय हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, कम ही लोग जानते हैं कि कविता "द गर्ल फ्रॉम नागासाकी", जिसे व्लादिमीर वायसोस्की द्वारा लोकप्रिय बनाया गया था, वह भी इनबर की प्रारंभिक रचनाओं से संबंधित है।

वेरा इनबर के काम के बारे में बोलते हुए, उनके अनुवादों को याद रखना चाहिए। उनके प्रयासों के लिए धन्यवाद, कई लोकप्रिय विदेशी कवियों के कार्यों का रूसी में अनुवाद किया गया है: एस। पेटोफी, जे। रेनिस, टी। शेवचेंको, पी। एलुअर्ड, एम। रिल्स्की और अन्य। लेखक: नतालिया नेवमीवाकोवा


वह एक कप्तान हैं और उनकी मातृभूमि मार्सिले है।
वह तर्क, शोर, झगड़े से प्यार करता है,
वह एक पाइप पीता है, सबसे मजबूत शराब पीता है
और वह नागासाकी की एक लड़की से प्यार करता है।


कई लोगों के लिए, यह एक रहस्योद्घाटन है कि इस गीत का प्रदर्शन करने वाले व्लादिमीर वायसोस्की इसके लेखक नहीं थे। "नागासाकी की लड़कियां" पाठ प्रसिद्ध कवयित्री वेरा इनबर द्वारा और 1920 के दशक की शुरुआत में लिखा गया था।

वेरा इनबर का जन्म 1890 में ओडेसा में हुआ था। उनके पिता, मूसा स्पेंसर, एक सम्मानित और प्रसिद्ध वैज्ञानिक प्रकाशन गृह "माटेज़िस" के मालिक थे। मॉम, फैनी स्पेंसर, रूसी पढ़ाती थीं और लड़कियों के लिए एक यहूदी स्कूल की प्रभारी थीं। एक समय में, पिता के चचेरे भाई ल्योवोचका भी इस शिक्षित बुर्जुआ परिवार के घर में स्टर्ड्ज़िलोव्स्की लेन में रहते थे। वेरा इनबर के जीवन में, अंकल लियो को एक घातक भूमिका निभानी थी।

लेकिन यह सब आगे है, लेकिन अभी के लिए वेरा ने व्यायामशाला से स्नातक किया, कविता लिखना शुरू किया और महिलाओं के लिए उच्च पाठ्यक्रमों के इतिहास और भाषाशास्त्र संकाय में प्रवेश किया। खराब स्वास्थ्य के कारण, उसने अपनी पढ़ाई पूरी नहीं की और इलाज के लिए स्विट्जरलैंड चली गई, और वहाँ से वह नई कला की विश्व राजधानी - पेरिस में समाप्त हुई। वेरा ने खुद को बोहेमियन जीवन के घने में पाया, कलाकारों, कवियों और लेखकों से मुलाकात की जो रूस से फ्रांस चले गए। उनमें से एक, पत्रकार नाथन इनबर (उसने अपना नाम फैशनेबल नट में छोटा कर लिया) उसका पति बन गया। पेरिस में, वेरा ने खुद कविता की कई किताबें प्रकाशित कीं।

जल्द ही वेरा इनबर और उनके पति क्रांतिकारी रूस लौट आए। गृहयुद्ध के वर्षों ने इनबर को अपने मूल ओडेसा में पाया। 1919 में नट तुर्की गए, कॉन्स्टेंटिनोपल गए। वेरा ने उसका पीछा किया, लेकिन जल्दी से अपनी 2 साल की बेटी के साथ लौट आई: प्यार बीत गया, लेकिन वह निर्वासन में नहीं रहना चाहती थी।

उन वर्षों के ओडेसा का उल्लेख बुनिन ने "शापित दिनों" (जनवरी 1918 प्रविष्टि) में किया है: "मैं कल बुधवार की बैठक में था। कई युवा लोग थे। मायाकोवस्की ने काफी शालीनता से व्यवहार किया ... एहरेनबर्ग, वेरा इनबर पढ़ें ..." . उन वर्षों में, आलोचकों ने अखमतोवा और इनबर की कविताओं के बारे में समान रूप से लिखा था, यह प्रतीकात्मक है अगर अखमतोवा को 20 वीं शताब्दी की कविता का ट्यूनिंग कांटा माना जाता है।

बीस के दशक की शुरुआत में, वेरा इनबर ने एक के बाद एक कविता की किताबें प्रकाशित कीं, निबंध और लघु कथाएँ लिखीं, पत्रकारिता में लगे रहे, और दो साल तक बर्लिन और पेरिस में एक संवाददाता के रूप में काम किया। ओडेसा में, वह कवियों और लेखकों के एक समूह में शामिल हो गईं, जो साहित्यिक प्रयोगों से प्यार करते थे और गर्व से खुद को "रचनावादी" कहते थे। उन्होंने प्रसिद्ध इलेक्ट्रोकेमिस्ट, प्रोफेसर फ्रुमकिन से शादी की।

हंसमुख और शरारती कवि पेरिस के फैशन के बारे में शानदार ढंग से लिखता है, जिसे वह यूरोप में अपनी यात्रा के बाद पहली बार जानती थी। उन्होंने महिलाओं को कपड़े पहनना और आधुनिक होना सिखाया। उन्होंने व्यंग्यात्मक शैली और मजाकिया दोहे में सूक्ष्म कविताएँ लिखीं। यह तब था जब "नागासाकी की लड़की" दिखाई दी।

इनबर की उन वर्षों की कुछ कविताएँ अंकल लियो को समर्पित हैं। वेरा ने उनके बारे में खुशी से लिखा। पूरा देश उसे जानता था, क्योंकि यह मुख्य क्रांतिकारियों में से एक लियोन ट्रॉट्स्की था, और वेरा इनबर के लिए वह सिर्फ एक चाचा लेव था। एक समय में, ट्रॉट्स्की खुद "विश्व सर्वहारा वर्ग के नेता" व्लादिमीर लेनिन से कम प्रसिद्ध नहीं थे। इनबर ने कविता में क्रेमलिन में अपने चाचा के "छह-स्तंभ" कार्यालय और मेज पर "चार दुर्जेय टेलीफोन" का वर्णन किया।

लेकिन ट्रॉट्स्की की किस्मत बदल गई। 1924 में लेनिन की मृत्यु के बाद, पार्टी में एक राजनीतिक संघर्ष शुरू हुआ। ट्रॉट्स्की, एक बुद्धिमान और क्रूर व्यक्ति, स्टालिन से इस लड़ाई में हार गया। सबसे पहले, ट्रॉट्स्की को मध्य एशिया भेजा गया, और फिर देश से पूरी तरह से निष्कासित कर दिया गया। और 1940 में, एक हत्यारे को मेक्सिको में रहने वाले ट्रॉट्स्की के पास भेजा गया।

वेरा की जान भी खतरे में थी। हालांकि, स्टालिन ने किसी कारण से उसे बख्शा और यहां तक ​​कि द्वितीय विश्व युद्ध से पहले उसे एक आदेश से सम्मानित किया। शायद तथ्य यह है कि इनबर ने बहुत सावधानी से व्यवहार किया, स्टालिन की प्रशंसा की और कुछ भी देशद्रोही नहीं कहा या नहीं लिखा। और फिर भी, वह हर दिन गिरफ्तारी की उम्मीद कर रही थी। एक तरह से या किसी अन्य, अब से, सैलून कवि को हमेशा के लिए असंबद्ध द्वारा बदल दिया गया है साहित्यिक आयुक्त , जैसा कि एवगेनी येवतुशेंको ने बाद में उसे फोन किया।

इनबर ने फिर से शादी की - चिकित्सा के प्रोफेसर इल्या स्ट्राशुन से। युद्ध की शुरुआत में, उन्हें लेनिनग्राद मेडिकल इंस्टीट्यूट में स्थानांतरित कर दिया गया था। इल्या के साथ, वेरा, अपनी बेटी और नवजात पोते को निकासी के लिए भेजकर, नाजियों से घिरे शहर में समाप्त हो गई।

उसने भूख और ठंड को पहचाना, रेडियो पर बात की, अस्पतालों में घायलों को कविता पढ़ी, मोर्चे पर गई। इनके बारे में भयानक सालइनबर ने "पुल्कोवो मेरिडियन" कविता और नाकाबंदी डायरी "लगभग तीन साल" लिखी।

डायरी में प्रविष्टियाँ निम्नलिखित थीं: "27 जनवरी, 1942। आज मिशेंका एक वर्ष की है।" "१९ फरवरी, १९४२। मुझे अपनी बेटी का एक पत्र मिला, जिसे दिसंबर में वापस भेजा गया था, जिसमें से मुझे अपने पोते की मृत्यु के बारे में पता चला, जो एक वर्ष तक जीवित नहीं रहा। पोते जैसी खड़खड़ाहट को अंदर ले गए डेस्क". जून 1942। मानसिक तनाव को कम से कम कुछ हद तक कमजोर होने देना नामुमकिन है। हमेशा तना हुआ होना मुश्किल है, लेकिन यह आवश्यक है। सब कुछ इस पर निर्भर करता है। और काम, और सफलता, और लेनिनग्राद में जीवन का औचित्य। और मुझे यह बहाना चाहिए। मैंने झन्ना के बच्चे के जीवन के साथ लेनिनग्राद के लिए भुगतान किया। यह मुझे पक्का पता है।"

दो अस्पताल भवनों के बीच की अवधि में,
पत्ते में, सुनहरे स्वर के वृक्षों में,
शरद ऋतु में चिड़िया की आवाज का प्रलाप
एक टन वजनी बम सुबह गिरा।
बिना विस्फोट के गिर गया: धातु थी
उस तरह का जिसने यहां मौत फेंकी।
नाजियों के अपराधों ने एक बार फिर इनबर को याद दिलाया कि वह यहूदी थी। बीस के दशक में, उसने यहूदी विषयों पर कहानियाँ लिखीं, यहूदी-विरोधी और पोग्रोमिस्टों की निंदा की। अब उसने "के संकलन में भाग लिया" ब्लैक बुक”, जिसमें नाजियों के अत्याचारों के बारे में बात की गई, ओडेसा के यहूदियों के नरसंहार के बारे में एक निबंध लिखा, यिडिश से अनुवाद करना शुरू किया।

युद्ध के बाद, इनबर के जीवन में सुधार होने लगा। "पुल्कोवो मेरिडियन" कविता के लिए उन्हें स्टालिन पुरस्कार मिला, राइटर्स यूनियन में एक महत्वपूर्ण पद संभाला, उनके पति एक शिक्षाविद बन गए। उसे एक लेखक, पेरेडेलकिनो गाँव में एक बड़ा अपार्टमेंट और एक डाचा मिला।

"वेरिनबर खुद एक अच्छे इंसान हैं। भावपूर्ण। लेकिन उसकी पत्नी ... भगवान न करे! " - इस झोपड़ी में काम करने वाले माली को रंग-बिरंगे बताया। हाँ, एक क्षुद्र और चुलबुली महिला ने एक प्रतिष्ठित साहित्यिक महिला को जन्म दिया, जिसने अपने परिवार के साथ बेरहमी से व्यवहार किया।

और समकालीनों का मानना ​​​​था कि उसने बदतर और बदतर लिखा - अनुकूलन की आवश्यकता के कारण, "आत्मा उसकी कविताओं से गायब हो गई," "उसने अपनी प्रतिभा खो दी।" उसके बारे में सबसे कठोर शब्द ऐलेना कुराकिना द्वारा लिखे गए थे: "... उसने प्रतिभाशाली कवियों - दिमित्री केड्रिन, जोसेफ ब्रोडस्की, यहां तक ​​\u200b\u200bकि शिमोन किरसानोव को उपहार के नुकसान का बदला लिया। उनकी आवाज कवियों के जत्थे में आखिरी नहीं थी। शायद अन्य। इस प्रतिशोध की स्मृति यूएसएसआर राइटर्स यूनियन के अभिलेखागार में रखी गई है। और किताबें खाली, चिकनी, कोई नहीं, किसी भी लेखक द्वारा लिखी गई हैं, जो ओडेसा में पैदा हुए और रहते थे, लेकिन इसने उन्हें किसी भी तरह से प्रभावित नहीं किया ... "

ऐसा मामला जाना जाता है। जब अखमतोवा को सदी के सर्वश्रेष्ठ कवि के पुरस्कार से सम्मानित किया गया, तो अधिकारियों में से एक ने उसे नहीं जाने के लिए मनाने की कोशिश की, ताकि इनबर उसकी ओर से प्रतिनिधि कार्यालय का नेतृत्व कर सके। अखमतोवा ने कहा: "वेरा मिखाइलोव्ना इनबर मेरी ओर से केवल अंडरवर्ल्ड में प्रतिनिधित्व कर सकती है।" वेरा इनबर, पास्टर्नक का विरोध करते हुए, लिडिया चुकोवस्काया, जिन्होंने "ज़्वेज़्दा" और "लेनिनग्राद" पत्रिकाओं पर डिक्री के संबंध में युद्ध के बाद कवियों के उत्पीड़न का समर्थन किया, बैरिकेड्स के दूसरी तरफ थे।

हालांकि, अपने जीवन के अंत में उन्होंने अद्भुत पंक्तियों का निर्माण किया।
मेरे पाठक, डरने की कोई जरूरत नहीं है
कि मैं तुम्हारी किताबों की अलमारी पर बोझ डालूंगा
मरणोपरांत खंड (लगभग पंद्रह),
उभरा हुआ कवच पहने।

नहीं। धूमधाम से प्रकाशित नहीं, समृद्ध रूप से नहीं,
एक सादे नीले-भूरे रंग के आवरण में,
यह एक छोटे प्रारूप की पुस्तक होगी,
ताकि आप उसे अपने साथ ले जा सकें।


वेरा इनबर अपने पति और बेटी से बच गईं और 1972 में 82 साल की उम्र में मास्को में उनकी मृत्यु हो गई। सोवियत शासन के सभी लाभों का लाभ उठाकर भी वह खुश नहीं हो सकी। उसने अंदर से नाकाबंदी की सारी भयावहता देखी, वह अपने पोते और बेटी की मौत से बच गई। गिरफ्तारी के लगातार डर ने उन्हें साहित्य के एक जिद्दी कार्यकर्ता का मुखौटा पहनने के लिए मजबूर कर दिया। कोई आश्चर्य नहीं कि उन्हें दिवंगत युवाओं के लिए बहुत खेद था। वेरा इनबर किसी और की जिंदगी जीती और वह बन गई जो वह नहीं बनने जा रही थी। अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले, उसने अपनी डायरी में लिखा: "भगवान ने मुझे कड़ी सजा दी। यौवन फड़फड़ाया, परिपक्वता गायब हो गई, वह शांति से गुजरी, यात्रा की, प्यार किया, मुझसे प्यार किया, बैठकें चेरी-बकाइन, क्रीमियन सूरज की तरह गर्म थीं। बुढ़ापा निर्दयी, भयानक रूप से अजीब हो गया है ... "

एक साहब के रूप में दुनिया में सर्दियों में रहना कितना मुश्किल है,
सपने देखना कितना कठिन है
वह सफेद मक्खियाँ दुनिया की मालिक हैं
और हम हारे हुए हैं।

ओडेसा लेन, जहां वह पैदा हुई थी, आज उसके नाम पर है। इनबर की बाद की कविताओं को कोई भी याद नहीं करता है, लेकिन उनकी शुरुआती रचनाएँ - बच्चों की कविताएँ, लघु कथाएँ, किताबें "ए प्लेस इन द सन" और "अमेरिका इन पेरिस" - अधिक से अधिक बार याद की जाती हैं। और उनका गाना "द गर्ल फ्रॉम नागासाकी" लगभग नब्बे वर्षों से गाया जा रहा है।

मूल पाठ "नागासाकी की लड़कियां"

वह एक केबिन बॉय है, उसकी मातृभूमि मार्सिले है,
वह नशे, शोर और झगड़े से प्यार करता है।
वह एक पाइप धूम्रपान करता है, अंग्रेजी शराब पीता है
और वह नागासाकी की एक लड़की से प्यार करता है।

उसकी प्यारी हरी आंखें हैं
और खाकी सिल्क स्कर्ट।
और सराय में एक उग्र जिग
नागासाकी की एक लड़की नाच रही है।

एम्बर, मूंगा, रक्त के रूप में लाल
और एक खाकी रेशमी स्कर्ट
और उत्साही गर्म प्यार
उनके पास नागासाकी की एक लड़की है।

पहुँचकर, वह उसके पास पहुँचता है, मुश्किल से साँस लेता है,
और वह सीखता है कि टेलकोट में सज्जन,
आज रात धूम्रपान हशीश,
नागासाकी की एक लड़की को चाकू मारा।

और यहाँ व्लादिमीर वैयोट्स्की का गीत है।


वह एक छोटी औरत थी जिसकी आंखें और होंठ पके रसभरी के रंग के थे। थोड़ा बचकाना उत्साही, अपनी कविताओं में थोड़ा दिखावा करने वाला, कोमल और हर चीज को हल्के में लेने वाला। और नाम वही था - वेरा।

व्यापारी की बेटी


वेरा इनबर, नी स्पेंसर, दूसरे गिल्ड के एक व्यापारी के परिवार में दिखाई दिए, जो 1890 में सबसे बड़े ओडेसा प्रिंटिंग हाउस के मालिक थे। Moisey Filippovich एक वैज्ञानिक प्रकाशन घर की प्रमुख थी, और लड़की की माँ एक यहूदी महिला स्कूल की प्रमुख थी, जहाँ वह रूसी पढ़ाती थी।

वेरा के पिता के चचेरे भाई लेव ट्रॉट्स्की थे (तब भी उनका नाम लीब ब्रोंस्टीन था), जो ओडेसा में पढ़ते हुए छह साल तक स्पेंसर परिवार में रहे। यह वह था जिसने बाद में गठन पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाला राजनीतिक दृष्टिकोणभतीजी।


परिवार के पास एक विशाल पुस्तकालय था जिसमें लड़की ने अपना सारा खाली समय स्कूल से बिताया, जो साहित्यिक क्लासिक्स के नायकों से घिरा हुआ था। इसके बावजूद छोटा कदवेरा का एक मजबूत चरित्र था, जो ओडेसा उच्च पाठ्यक्रमों के ऐतिहासिक और भाषाशास्त्र विभाग में अध्ययन के वर्षों के दौरान भी प्रकट हुआ था। लड़की न केवल समूह में एक सरगना और आयोजक थी, बल्कि छात्र स्किट के लिए स्क्रिप्ट भी लिखती थी।

शहर के समाचार पत्रों में इसका पहला प्रकाशन - "पर्ल्स बाय द सी" 1910 का है। उसी समय, उनकी कविताओं में पहले गीत दिखाई दिए, जो महान वर्टिंस्की द्वारा प्रस्तुत किए गए थे। अपनी बेटी के स्वास्थ्य में सुधार के लिए, माता-पिता ने लड़की को पहले स्विट्जरलैंड और फिर फ्रांस भेजा, जहां वेरा के जीवन का सबसे रोमांटिक दौर शुरू हुआ।

पेरिस


बहुत मिलनसार होने के कारण, पेरिस में वेरा ने जल्द ही कई रचनात्मक व्यक्तित्वों से परिचित कराया। उसके नए दोस्तों में उस समय के प्रगतिशील लेखक, कवि और कलाकार थे। आकांक्षी कवयित्री के काम पर पर्यावरण का बहुत सकारात्मक प्रभाव पड़ा।

अपना उपनाम इनबर में बदलकर, वह अपने खर्च पर "सैड वाइन" पुस्तक प्रकाशित करती है। अलेक्जेंडर ब्लोक को संग्रह बहुत पसंद आया। उन्हें इल्या एहरेनबर्ग से सकारात्मक मूल्यांकन मिला।

अपने प्यारे पति नाथन इनबर से बेटी जीन को जन्म देने के बाद, वेरा ने बच्चों की कविताएँ लिखना शुरू किया, जिस पर बाद में एक से अधिक पीढ़ी बड़ी हुई। वह संगीत पर आधारित कई चंचल कविताओं की लेखिका बनीं।

जॉनी और नागासाकी की एक लड़की के बारे में गीत अभी भी हमारे देश में गुनगुना रहे हैं, यह नहीं जानते कि लेखक कौन है। 1914 में, इनबर ओडेसा लौट आई, लेकिन बाद में वह अभी भी उस शहर का दौरा करेगी जिसने पेरिस में एक रूसी संवाददाता के रूप में उसका दिल जीत लिया।

वापसी

क्रांति से कुछ समय पहले, इनबर परिवार ओडेसा लौट आया। वेरा यहां बहुत काम करती है: वह प्रेस में प्रकाशित करती है, कविता शाम को पढ़ती है, नाट्य प्रदर्शन के लिए स्क्रिप्ट लिखती है और खुद प्रदर्शन में भाग लेती है। इसके अलावा, वह क्लासिक्स के अनुवाद में लगी हुई है।

जल्द ही उसका परिवार मास्को चला गया। उस समय इनबर के काम में बच्चों के लिए नाट्य प्रदर्शन ने एक महत्वपूर्ण स्थान पर कब्जा कर लिया था। अभिनेत्री रीना ज़ेलेनाया इसे विशेष गर्मजोशी के साथ याद करती हैं। बच्चों के नाटकों में भी वेरा के चाचा लियोन ट्रॉट्स्की के क्रांतिकारी प्रभाव को देखा जाने लगा है। उनका दृढ़ विश्वास था कि "आप एक कवि नहीं हो सकते हैं, लेकिन आपको एक नागरिक होना चाहिए।"


1919 में, कवि के पति ने फिर से रूस छोड़ दिया, लेकिन वेरा लंबे समय तक निर्वासन में नहीं रह सके। उनकी मातृभूमि में परिवर्तन भयावह थे, लेकिन एक कवि के रूप में, उन्होंने समय की नई सांस को महसूस किया और इसके बारे में लिखना चाहती थीं। जैसा कि उसने उन समयों को याद किया: पुराना कैलेंडर उखड़ गया। और उसने अपने भाग्य को फिर से लिखने का फैसला किया।

वेरा इनबर के दूसरे पति प्रोफेसर-केमिस्ट अलेक्जेंडर फ्रुमकिन थे। राजधानी में इस तरह के एक विश्वसनीय समर्थन के साथ, और यहां तक ​​\u200b\u200bकि अपने चाचा के संरक्षण के साथ, सरकार में अंतिम व्यक्ति नहीं, कवयित्री मास्को में एक बहुत लोकप्रिय व्यक्ति बन जाती है। इनबर देश भर में बहुत यात्रा करता है, युवा निर्माण स्थलों का दौरा करता है और पाठक के साथ अपने छापों को साझा करता है।


1920 के दशक की शुरुआत में, उन्होंने ब्रुसेल्स, बर्लिन और पेरिस में एक संवाददाता के रूप में काम किया। उनके लेख Krasnaya Niva, Prozhektor और Ogonyok में प्रकाशित होते हैं। यह आश्चर्य की बात है कि जब ट्रॉट्स्कीवादियों की कोशिश की जा रही थी, तो वेरा इनबर का नाम न केवल उल्लेख किया गया था, बल्कि उन्हें विदेश में व्यापारिक यात्राओं पर भी भेजा गया था।

इस अवधि की उनकी कविताओं में पेरिस के लिए एक चीखती-चिल्लाती लालसा देखी जा सकती है। उसने अपने पूरे मन से बदली हुई मातृभूमि को स्वीकार किया, और वह उसके साथ बदल गई। और उसने उसे कभी धोखा नहीं दिया। 1933 में, इनबर, लेखकों के एक समूह के हिस्से के रूप में, NKVD द्वारा आयोजित एक व्यावसायिक यात्रा पर गए।


भविष्य की पुस्तक के लेखकों को सकारात्मक नोट पर निर्माण के बारे में लिखने के लिए आमंत्रित किया गया था। निर्वासित वैज्ञानिकों के काम को बहुत ही आरामदायक परिस्थितियों में एक आकर्षक काम के रूप में प्रस्तुत करें, जहां एक महान देश की भलाई के लिए दिमाग "पुनर्निहित" होता है।

प्रकाशित पुस्तक का पाथोस एक कड़वा स्वाद छोड़ देता है, हालांकि यह बहुत योग्य लोगों का सामूहिक कार्य था। और यह उन दिनों अन्यथा नहीं हो सकता था, अन्यथा यह लोगों का दुश्मन बन सकता था। और वेरा मिखाइलोव्ना ने हमेशा यह देखने की कोशिश की कि वह वास्तव में क्या विश्वास करना चाहती है।

नाकाबंदी में


युद्ध तब शुरू हुआ जब वेरा इनबर ने तीसरी बार शादी की। उनके चुने हुए एक प्रोफेसर स्ट्रशुन थे, जिनके साथ कवयित्री लेनिनग्राद गई, अपनी बेटी और पोते को निकासी के लिए भेज दिया। इल्या डेविडोविच ने पूरी नाकाबंदी के लिए चिकित्सा संस्थान के रेक्टर के रूप में काम किया, और वेरा मिखाइलोव्ना हमेशा मुश्किल समय में अपने पति का समर्थन करती रहीं।

उसने घेराबंदी के हर भयानक दिन का वर्णन करते हुए एक डायरी रखी। बाद में, इन सामग्रियों के आधार पर एक पुस्तक प्रकाशित की गई। लेनिनग्राद नाकाबंदी के दौरान, इनबर ने "पुल्कोवो मेरिडियन" कविता लिखी, जो उनके काम का सबसे अच्छा उदाहरण बन गया।

इस काम को स्टालिन पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। घिरे शहर में, लेखक को कड़वी खबर मिली - उसके एक वर्षीय पोते की मृत्यु हो गई। बहरा दर्द, त्रासदी। कई दिनों तक साष्टांग प्रणाम की स्थिति में, जब आप अपने आप से पूछते हैं कि कैसे जीना है। वेरा मिखाइलोव्ना ने इस अवधि का वर्णन अथाह कड़वाहट के साथ किया है। और फिर से वह उन्मत्त बल के साथ लिखना शुरू करती है, क्योंकि उसके लिए काम करना सबसे अच्छा दर्द निवारक है।

सूर्यास्त पर

युद्ध के बाद, इनबर को "कार्यकर्ता" कहा जाने लगा। युवा कवियों ने स्पष्ट रूप से उसे पसंद नहीं किया, और किसी को इस बात से जलन थी कि उसने राइटर्स यूनियन में एक प्रतिष्ठित पद ग्रहण किया, मास्को के केंद्र में एक डचा और एक बड़ा अपार्टमेंट हासिल किया। उसने कम बार और बदतर लिखना शुरू किया। और जल्द ही, सनसनीखेज "डॉक्टरों के मामले" के संबंध में, उसका पति एक मनोरोग अस्पताल में समाप्त हो गया।

महिला अपना सारा दुख अन्य लोगों पर डालना शुरू कर देती है: वह पास्टर्नक के उत्पीड़न में शामिल हो जाती है, मार्टीनोव के खिलाफ एक निंदा लिखती है। देवदूत टकटकी वाली एक सुंदर बूढ़ी औरत ने अपने पूरे जीवन में अपने सहयोगियों पर संचित भय और निराशा को मिटा दिया। हाल के वर्षों में, इनबर यूक्रेनी और फ्रेंच से कविता का अनुवाद कर रहा है।


नवंबर 1972 में मास्को में उनकी मृत्यु हो गई। दिवंगत के बारे में केवल अच्छी बातें ही याद की जाती हैं। और वेरा मिखाइलोव्ना हमेशा के लिए कलम के उस्तादों में से एक के रूप में पाठकों की याद में रहेंगे, जिनके बारे में उन्होंने कहा: "जब तक हम काम करते हैं, न तो एक गोली और न ही मौत हमें ले जाएगी ..."

साहित्य के इतिहास में एक और बहुत उज्ज्वल और अवांछनीय रूप से भुला दिया गया व्यक्ति भी था - दादा केरोनी की बेटी। कहने की जरूरत नहीं है - और आज यह बहुत रुचि का है।


वह एक कप्तान हैं और उनकी मातृभूमि मार्सिले है।
वह तर्क, शोर, झगड़े से प्यार करता है,
वह एक पाइप पीता है, सबसे मजबूत शराब पीता है
और वह नागासाकी की एक लड़की से प्यार करता है।


कई लोगों के लिए, यह एक रहस्योद्घाटन है कि इस गीत का प्रदर्शन करने वाले व्लादिमीर वायसोस्की इसके लेखक नहीं थे। "नागासाकी की लड़कियां" पाठ प्रसिद्ध कवयित्री वेरा इनबर द्वारा और 1920 के दशक की शुरुआत में लिखा गया था।

वेरा इनबर का जन्म 1890 में ओडेसा में हुआ था। उनके पिता, मूसा स्पेंसर, एक सम्मानित और प्रसिद्ध वैज्ञानिक प्रकाशन गृह "माटेज़िस" के मालिक थे। मॉम, फैनी स्पेंसर, रूसी पढ़ाती थीं और लड़कियों के लिए एक यहूदी स्कूल की प्रभारी थीं। एक समय में, पिता के चचेरे भाई ल्योवोचका भी इस शिक्षित बुर्जुआ परिवार के घर में स्टर्ड्ज़िलोव्स्की लेन में रहते थे। वेरा इनबर के जीवन में, अंकल लियो को एक घातक भूमिका निभानी थी।

लेकिन यह सब आगे है, लेकिन अभी के लिए वेरा ने व्यायामशाला से स्नातक किया, कविता लिखना शुरू किया और महिलाओं के लिए उच्च पाठ्यक्रमों के इतिहास और भाषाशास्त्र संकाय में प्रवेश किया। खराब स्वास्थ्य के कारण, उसने अपनी पढ़ाई पूरी नहीं की और इलाज के लिए स्विट्जरलैंड चली गई, और वहाँ से वह नई कला की विश्व राजधानी - पेरिस में समाप्त हुई। वेरा ने खुद को बोहेमियन जीवन के घने में पाया, कलाकारों, कवियों और लेखकों से मुलाकात की जो रूस से फ्रांस चले गए। उनमें से एक, पत्रकार नाथन इनबर (उसने अपना नाम फैशनेबल नट में छोटा कर लिया) उसका पति बन गया। पेरिस में, वेरा ने खुद कविता की कई किताबें प्रकाशित कीं।

जल्द ही वेरा इनबर और उनके पति क्रांतिकारी रूस लौट आए। गृहयुद्ध के वर्षों ने इनबर को अपने मूल ओडेसा में पाया। 1919 में नट तुर्की गए, कॉन्स्टेंटिनोपल गए। वेरा ने उसका पीछा किया, लेकिन जल्दी से अपनी 2 साल की बेटी के साथ लौट आई: प्यार बीत गया, लेकिन वह निर्वासन में नहीं रहना चाहती थी।

उन वर्षों के ओडेसा का उल्लेख बुनिन ने "शापित दिनों" (जनवरी 1918 प्रविष्टि) में किया है: "मैं कल बुधवार की बैठक में था। कई युवा लोग थे। मायाकोवस्की ने काफी शालीनता से व्यवहार किया ... एहरेनबर्ग, वेरा इनबर पढ़ें ..." . उन वर्षों में, आलोचकों ने अखमतोवा और इनबर की कविताओं के बारे में समान रूप से लिखा था, यह प्रतीकात्मक है अगर अखमतोवा को 20 वीं शताब्दी की कविता का ट्यूनिंग कांटा माना जाता है।

बीस के दशक की शुरुआत में, वेरा इनबर ने एक के बाद एक कविता की किताबें प्रकाशित कीं, निबंध और लघु कथाएँ लिखीं, पत्रकारिता में लगे रहे, और दो साल तक बर्लिन और पेरिस में एक संवाददाता के रूप में काम किया। ओडेसा में, वह कवियों और लेखकों के एक समूह में शामिल हो गईं, जो साहित्यिक प्रयोगों से प्यार करते थे और गर्व से खुद को "रचनावादी" कहते थे। उन्होंने प्रसिद्ध इलेक्ट्रोकेमिस्ट, प्रोफेसर फ्रुमकिन से शादी की।

हंसमुख और शरारती कवि पेरिस के फैशन के बारे में शानदार ढंग से लिखता है, जिसे वह यूरोप में अपनी यात्रा के बाद पहली बार जानती थी। उन्होंने महिलाओं को कपड़े पहनना और आधुनिक होना सिखाया। उन्होंने व्यंग्यात्मक शैली और मजाकिया दोहे में सूक्ष्म कविताएँ लिखीं। यह तब था जब "नागासाकी की लड़की" दिखाई दी।

इनबर की उन वर्षों की कुछ कविताएँ अंकल लियो को समर्पित हैं। वेरा ने उनके बारे में खुशी से लिखा। पूरा देश उसे जानता था, क्योंकि यह मुख्य क्रांतिकारियों में से एक लियोन ट्रॉट्स्की था, और वेरा इनबर के लिए वह सिर्फ एक चाचा लेव था। एक समय में, ट्रॉट्स्की खुद "विश्व सर्वहारा वर्ग के नेता" व्लादिमीर लेनिन से कम प्रसिद्ध नहीं थे। इनबर ने कविता में क्रेमलिन में अपने चाचा के "छह-स्तंभ" कार्यालय और मेज पर "चार दुर्जेय टेलीफोन" का वर्णन किया।

लेकिन ट्रॉट्स्की की किस्मत बदल गई। 1924 में लेनिन की मृत्यु के बाद, पार्टी में एक राजनीतिक संघर्ष शुरू हुआ। ट्रॉट्स्की, एक बुद्धिमान और क्रूर व्यक्ति, स्टालिन से इस लड़ाई में हार गया। सबसे पहले, ट्रॉट्स्की को मध्य एशिया भेजा गया, और फिर देश से पूरी तरह से निष्कासित कर दिया गया। और 1940 में, एक हत्यारे को मेक्सिको में रहने वाले ट्रॉट्स्की के पास भेजा गया।

वेरा की जान भी खतरे में थी। हालांकि, स्टालिन ने किसी कारण से उसे बख्शा और यहां तक ​​कि द्वितीय विश्व युद्ध से पहले उसे एक आदेश से सम्मानित किया। शायद तथ्य यह है कि इनबर ने बहुत सावधानी से व्यवहार किया, स्टालिन की प्रशंसा की और कुछ भी देशद्रोही नहीं कहा या नहीं लिखा। और फिर भी, वह हर दिन गिरफ्तारी की उम्मीद कर रही थी। एक तरह से या किसी अन्य, अब से, सैलून कवि को हमेशा के लिए असंबद्ध द्वारा बदल दिया गया है साहित्यिक आयुक्त, जैसा कि एवगेनी येवतुशेंको ने बाद में उसे फोन किया।

इनबर ने फिर से शादी की - चिकित्सा के प्रोफेसर इल्या स्ट्राशुन से। युद्ध की शुरुआत में, उन्हें लेनिनग्राद मेडिकल इंस्टीट्यूट में स्थानांतरित कर दिया गया था। इल्या के साथ, वेरा, अपनी बेटी और नवजात पोते को निकासी के लिए भेजकर, नाजियों से घिरे शहर में समाप्त हो गई।

उसने भूख और ठंड को पहचाना, रेडियो पर बात की, अस्पतालों में घायलों को कविता पढ़ी, मोर्चे पर गई। इन भयानक वर्षों के बारे में इनबर ने "पुल्कोवो मेरिडियन" कविता और नाकाबंदी डायरी "लगभग तीन साल" लिखी।

डायरी में प्रविष्टियाँ निम्नलिखित थीं: "27 जनवरी, 1942। आज मिशेंका एक वर्ष की है।" "१९ फरवरी, १९४२। मुझे अपनी बेटी का एक पत्र मिला, जो दिसंबर में वापस भेजा गया था, जिसमें से मुझे अपने पोते की मृत्यु के बारे में पता चला, जो एक वर्ष तक जीवित नहीं रहा। मैंने पोते जैसी खड़खड़ाहट को अपनी मेज पर रख दिया।" जून 1942। मानसिक तनाव को कम से कम कुछ हद तक कमजोर होने देना नामुमकिन है। हमेशा तना हुआ होना मुश्किल है, लेकिन यह आवश्यक है। सब कुछ इस पर निर्भर करता है। और काम, और सफलता, और लेनिनग्राद में जीवन का औचित्य। और मुझे यह बहाना चाहिए। मैंने झन्ना के बच्चे के जीवन के साथ लेनिनग्राद के लिए भुगतान किया। यह मुझे पक्का पता है।"

दो अस्पताल भवनों के बीच की अवधि में,
पत्ते में, सुनहरे स्वर के वृक्षों में,
शरद ऋतु में चिड़िया की आवाज का प्रलाप
एक टन वजनी बम सुबह गिरा।
बिना विस्फोट के गिर गया: धातु थी
उस तरह का जिसने यहां मौत फेंकी।
नाजियों के अपराधों ने एक बार फिर इनबर को याद दिलाया कि वह यहूदी थी। बीस के दशक में, उसने यहूदी विषयों पर कहानियाँ लिखीं, यहूदी-विरोधी और पोग्रोमिस्टों की निंदा की। अब उसने "ब्लैक बुक" के संकलन में भाग लिया, जिसने नाजियों के अत्याचारों के बारे में बताया, ओडेसा के यहूदियों के नरसंहार के बारे में एक निबंध लिखा, जिसका अनुवाद येदिश से करना शुरू हुआ।

युद्ध के बाद, इनबर के जीवन में सुधार होने लगा। "पुल्कोवो मेरिडियन" कविता के लिए उन्हें स्टालिन पुरस्कार मिला, राइटर्स यूनियन में एक महत्वपूर्ण पद संभाला, उनके पति एक शिक्षाविद बन गए। उसे एक लेखक, पेरेडेलकिनो गाँव में एक बड़ा अपार्टमेंट और एक डाचा मिला।

"वेरिनबर खुद एक अच्छे इंसान हैं। भावपूर्ण। लेकिन उसकी पत्नी ... भगवान न करे! " - इस झोपड़ी में काम करने वाले माली को रंग-बिरंगे बताया। हाँ, एक क्षुद्र और चुलबुली महिला ने एक प्रतिष्ठित साहित्यिक महिला को जन्म दिया, जिसने अपने परिवार के साथ बेरहमी से व्यवहार किया।

और समकालीनों का मानना ​​​​था कि उसने बदतर और बदतर लिखा - अनुकूलन की आवश्यकता के कारण, "आत्मा उसकी कविताओं से गायब हो गई," "उसने अपनी प्रतिभा खो दी।" उसके बारे में सबसे कठोर शब्द ऐलेना कुराकिना द्वारा लिखे गए थे: "... उसने प्रतिभाशाली कवियों - दिमित्री केड्रिन, जोसेफ ब्रोडस्की, यहां तक ​​\u200b\u200bकि शिमोन किरसानोव को उपहार के नुकसान का बदला लिया। उनकी आवाज कवियों के जत्थे में आखिरी नहीं थी। शायद अन्य। इस प्रतिशोध की स्मृति यूएसएसआर राइटर्स यूनियन के अभिलेखागार में रखी गई है। और किताबें खाली, चिकनी, कोई नहीं, किसी भी लेखक द्वारा लिखी गई हैं, जो ओडेसा में पैदा हुए और रहते थे, लेकिन इसने उन्हें किसी भी तरह से प्रभावित नहीं किया ... "

ऐसा मामला जाना जाता है। जब अखमतोवा को सदी के सर्वश्रेष्ठ कवि के पुरस्कार से सम्मानित किया गया, तो अधिकारियों में से एक ने उसे नहीं जाने के लिए मनाने की कोशिश की, ताकि इनबर उसकी ओर से प्रतिनिधि कार्यालय का नेतृत्व कर सके। अखमतोवा ने कहा: "वेरा मिखाइलोव्ना इनबर मेरी ओर से केवल अंडरवर्ल्ड में प्रतिनिधित्व कर सकती है।" वेरा इनबर, पास्टर्नक का विरोध करते हुए, लिडिया चुकोवस्काया, जिन्होंने "ज़्वेज़्दा" और "लेनिनग्राद" पत्रिकाओं पर डिक्री के संबंध में युद्ध के बाद कवियों के उत्पीड़न का समर्थन किया, बैरिकेड्स के दूसरी तरफ थे।

हालांकि, अपने जीवन के अंत में उन्होंने अद्भुत पंक्तियों का निर्माण किया।
मेरे पाठक, डरने की कोई जरूरत नहीं है
कि मैं तुम्हारी किताबों की अलमारी पर बोझ डालूंगा
मरणोपरांत खंड (लगभग पंद्रह),
उभरा हुआ कवच पहने।

नहीं। धूमधाम से प्रकाशित नहीं, समृद्ध रूप से नहीं,
एक सादे नीले-भूरे रंग के आवरण में,
यह एक छोटे प्रारूप की पुस्तक होगी,
ताकि आप उसे अपने साथ ले जा सकें।


वेरा इनबर अपने पति और बेटी से बच गईं और 1972 में 82 साल की उम्र में मास्को में उनकी मृत्यु हो गई। सोवियत शासन के सभी लाभों का लाभ उठाकर भी वह खुश नहीं हो सकी। उसने अंदर से नाकाबंदी की सारी भयावहता देखी, वह अपने पोते और बेटी की मौत से बच गई। गिरफ्तारी के लगातार डर ने उन्हें साहित्य के एक जिद्दी कार्यकर्ता का मुखौटा पहनने के लिए मजबूर कर दिया। कोई आश्चर्य नहीं कि उन्हें दिवंगत युवाओं के लिए बहुत खेद था। वेरा इनबर किसी और की जिंदगी जीती और वह बन गई जो वह नहीं बनने जा रही थी। अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले, उसने अपनी डायरी में लिखा: "भगवान ने मुझे कड़ी सजा दी। यौवन फड़फड़ाया, परिपक्वता गायब हो गई, वह शांति से गुजरी, यात्रा की, प्यार किया, मुझसे प्यार किया, बैठकें चेरी-बकाइन, क्रीमियन सूरज की तरह गर्म थीं। बुढ़ापा निर्दयी, भयानक रूप से अजीब हो गया है ... "

एक साहब के रूप में दुनिया में सर्दियों में रहना कितना मुश्किल है,
सपने देखना कितना कठिन है
वह सफेद मक्खियाँ दुनिया की मालिक हैं
और हम हारे हुए हैं।

ओडेसा लेन, जहां वह पैदा हुई थी, आज उसके नाम पर है। इनबर की बाद की कविताओं को कोई भी याद नहीं करता है, लेकिन उनकी शुरुआती रचनाएँ - बच्चों की कविताएँ, लघु कथाएँ, किताबें "ए प्लेस इन द सन" और "अमेरिका इन पेरिस" - अधिक से अधिक बार याद की जाती हैं। और उनका गाना "द गर्ल फ्रॉम नागासाकी" लगभग नब्बे वर्षों से गाया जा रहा है।

मूल पाठ "नागासाकी की लड़कियां"

वह एक केबिन बॉय है, उसकी मातृभूमि मार्सिले है,
वह नशे, शोर और झगड़े से प्यार करता है।
वह एक पाइप धूम्रपान करता है, अंग्रेजी शराब पीता है
और वह नागासाकी की एक लड़की से प्यार करता है।

उसकी प्यारी हरी आंखें हैं
और खाकी सिल्क स्कर्ट।
और सराय में एक उग्र जिग
नागासाकी की एक लड़की नाच रही है।

एम्बर, मूंगा, रक्त के रूप में लाल
और एक खाकी रेशमी स्कर्ट
और उत्साही गर्म प्यार
उनके पास नागासाकी की एक लड़की है।

पहुँचकर, वह उसके पास पहुँचता है, मुश्किल से साँस लेता है,
और वह सीखता है कि टेलकोट में सज्जन,
आज रात धूम्रपान हशीश,
नागासाकी की एक लड़की को चाकू मारा।

और यहाँ व्लादिमीर वैयोट्स्की का गीत है।

- [आर। 28.6 (10.7) 1890, ओडेसा], रूसी सोवियत लेखक। 1943 से CPSU के सदस्य। 1910 में प्रकाशित होना शुरू हुआ। उनकी शुरुआती कविताओं में, जीवन का प्यार और सुंदर, शांत विडंबना पहले से ही ध्यान देने योग्य है, जो बाद में उनकी परिपक्व कविता की विशेषता बन गई। ... ... महान सोवियत विश्वकोश

INBER वेरा मिखाइलोव्ना- (1890 1972) रूसी कवि। गीत (संग्रह टू द सन हू डोंट, 1927, इन एन अंडरटीट्यूड, 1932, प्रश्नावली ऑफ टाइम, 1971), कविताएं (पुल्कोवो मेरिडियन, 1943, घेराबंदी लेनिनग्राद के करतब के बारे में; यूएसएसआर का राज्य पुरस्कार, 1946), गद्य . के लिए काम करता है ... ... बड़ा विश्वकोश शब्दकोश

इनबर, वेरा मिखाइलोव्नस- आधुनिक कवयित्री, कथा लेखक, पत्रकार। वह कंस्ट्रक्टिविस्ट्स (एलसीसी) के शाब्दिक समूह के सदस्य हैं। जाति। ओडेसा में, एक बुर्जुआ परिवार में। क्रांति से पहले उसने कई साल विदेश में बिताए। पेरिस में, उन्होंने कविताओं की पहली पुस्तक "सैड ... ..." प्रकाशित की बिग बायोग्राफिकल इनसाइक्लोपीडिया

इनबर वेरा मिखाइलोव्नस- (1890 1972), रूसी कवि। गीत (संग्रह "टू द सोन हू डोंट ऐजिस्ट", 1927; "इन ए अंडरटोन", 1932; "प्रश्नावली का समय", 1971), कविताएँ ("पुल्कोवो मेरिडियन", 1943, घिरे लेनिनग्राद के करतब के बारे में; राज्य यूएसएसआर का पुरस्कार, 1946), गद्य। काम करता है ... ... विश्वकोश शब्दकोश

INBER वेरा मिखाइलोव्ना- (1890-1972), रूसी सोवियत कवि। सदस्य 1943 से CPSU। शनि। कविताएँ "सैड वाइन" (1914), "शेमफुल वर्ड्स" (1922), "द पर्पस एंड द पाथ" (1925), "टू द सन हू डोंट एक्ज़िस्ट" (1927), "ट्रैवल डायरी" (1939), "सोल ऑफ लेनिनग्राद" (1942) ), "द वे ऑफ वॉटर" (1948), ... ... साहित्यिक विश्वकोश शब्दकोश

इनबर वेरा मिखाइलोव्नस- वेरा मिखाइलोव्ना इनबर (नी स्पेंसर; 28 जून (10 जुलाई) 1890, ओडेसा 11 नवंबर, 1972, मॉस्को) रूसी सोवियत कवि और गद्य लेखक। सामग्री १ जीवनी २ नोट्स लेनिनग्राद में ३ पते ... विकिपीडिया

वेरा मिखाइलोव्ना इनबेरो- (नी स्पेंसर; 28 जून (10 जुलाई) 1890, ओडेसा 11 नवंबर, 1972, मॉस्को) रूसी सोवियत कवि और गद्य लेखक। सामग्री १ जीवनी २ नोट्स लेनिनग्राद में ३ पते ... विकिपीडिया

इनबेरे- वेरा मिखाइलोव्ना (1890) एक आधुनिक कवि, कथा लेखक, पत्रकार हैं। वह कंस्ट्रक्टिविस्ट्स (एलसीसी) के शाब्दिक समूह के सदस्य हैं। ओडेसा में एक बुर्जुआ परिवार में आर। क्रांति से पहले उसने कई साल विदेश में बिताए। उन्होंने अपनी कविता की पहली पुस्तक पेरिस में प्रकाशित की... साहित्यिक विश्वकोश

इनबेरे- इनबर, वेरा मिखाइलोव्ना वेरा इनबर जन्म का नाम: वेरा मोइसेवना शपेंज़र जन्म तिथि: 28 जून (10 जुलाई) 1890 (18900710) जन्म स्थान ... विकिपीडिया

इनबेर- वेरा मिखाइलोव्ना (1890 1972), रूसी कवि। गीत (संग्रह टू द सन हू डोंट ऐजिस्ट, १९२७, इन अ अंडरटोन, १९३२, समय की प्रश्नावली, १९७१), कविताएं (पुल्कोवो मेरिडियन, १९४३, घिरे लेनिनग्राद के करतब के बारे में; यूएसएसआर का राज्य पुरस्कार, १९४६), गद्य। ... ... रूसी इतिहास

पुस्तकें

  • कोकिला और गुलाब, इनबर वेरा मिखाइलोव्ना। एक समय था जब वेरा इनबर की अद्भुत कहानियाँ पढ़ी जाती थीं। आज बहुत कम लोग उन्हें याद करते हैं। ईमानदारी और गर्मजोशी से भरे शुरुआती वाले, विशेष रूप से अच्छे होते हैं। बाद में, वेरा इनबर का काम ... 384 रूबल में खरीदें
  • सेटर जैक, इनबर वेरा मिखाइलोव्ना। उल्लेखनीय सोवियत कवयित्री वेरा इनबर की सबसे मार्मिक और मार्मिक कविताओं में से एक - अपने मालिक के लिए एक बहादुर और वफादार कुत्ते के बारे में। ऐसी कविताओं को जीवन भर याद रखा जाता है। तथा…
इसे साझा करें